1. >
  2. Блог >
  3. Dobryаk

Где я возьму вам не жуликов среди немецких министров?

15 ноября 2020 11:21:06   1,090 14 +3.28 / 39
Немецкий министр вынуждена отказаться от ученой степени


Из-за обвинений в плагиате министр по делам семьи Германии Франциска Гиффей попросила Свободный университет Берлина аннулировать ее кандидатскую степень.

Министр по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи ФРГ Франциска Гиффей (Franziska Giffey) на фоне выдвинутых против нее обвинений в плагиате отказывается от своей степени кандидата наук. Это решение она приняла ради того, "чтобы оградить свою семью, свою политическую работу и свою партию (Социал-демократическую партию Германии. - Ред.) от дальнейшего ущерба", указала политик в письме, направленном в Свободный университет Берлина (СУ) в пятницу, 13 ноября.

При этом она отметила, что хочет продолжить работу на посту федерального министра, а также баллотироваться на пост председателя земельного отделения СДПГ в Берлине на съезде партии, запланированном на конец ноября. В то же время Гиффей подчеркнула, что писала свою диссертацию "честно и добросовестно" и полагается на заключение Свободного университета, согласно которому аннулирование ее ученой степени было бы "несоразмерным" (допущенным в ее работе погрешностям. - Ред.).

В августе 2019 года Гиффей пообещала отказаться от министерской должности в случае аннулирования ее кандидатской степени. Однако Свободный Университет Берлина не стал отзывать ученую степень Гиффей, ограничившись вынесением ей предупреждения. Это решение вуза было встречено шквалом критики, после чего университет 6 ноября объявил о том, что пересмотрит его.

Представитель СУ 13 ноября подтвердил, что вуз получил письмо Франциски Гиффей и "принял его к сведению".

Каких немецких политиков обвиняли в плагиате

Скандал вокруг диссертации министра по делам семьи Германии - не единственный в своем роде. Из-за обвинений в плагиате при написании кандидатских диссертаций несколько известных политиков ФРГ за последние годы были вынуждены оставить свои посты. Самый известный в этом списке - член Христианско-социального союза Карл-Теодор цу Гуттенберг (Karl-Theodor zu Guttenberg), на момент выявления плагиата в 2011 году являвшийся министром обороны страны.

Цу Гуттенберг был чрезвычайно популярным молодым политиком. Некоторые эксперты даже полагали, что он может стать следующим канцлером. Однако после скандала с плагиатом цу Геттенберг завершил политическую карьеру и уехал на несколько лет в США.

В августе 2020 года немецкие СМИ сообщили о том, что политик защитил диссертацию в Великобритании и снова обладает ученой степенью. Сам он тогда сказал журналистам, что сделал это для себя "и уж точно не ради политического камбэка".

Обвинения в плагиате против Аннете Шаван и Сильваны Кох-Мерин

В апреле 2012 года обвинения в плагиате были выдвинуты против тогдашнего министра образования ФРГ Аннете Шаван (Annette Schavan). В 2013 году Университет Дюссельдорфа лишил ее кандидатской степени, после чего Шаван ушла в отставку. В 2014 году она попыталась оспорить аннулирование своей ученой степени в суде, однако проиграла процесс. С июля 2014 года по июнь 2018 года Шаван была послом ФРГ в Ватикане.

В мае 2011 года на фоне обвинений в плагиате при написании диссертации член президиума Свободной демократической партии Германии (СвДП) Сильвана Кох-Мерин (Silvana Koch-Mehrin) сделала заявление о том, что немедленно уходит в отставку со всех занимаемых ею политических постов. Кроме прочего, она перестала тогда исполнять обязанности заместителя председателя Европейского парламента и председателя фракции СвДП в Европарламенте.
Опубликовано в: Чердачок передела
  • +3.28 / 39
Поделиться в социальных сетях:

КОММЕНТАРИИ (14)

prof
 
Россия
Челябинск
74 года
Слушатель
Карма: +702.96
Регистрация: 05.10.2007
Сообщений: 973
Читатели: 0
Немецкий министр вынуждена отказаться от ученой степени\n\nИз-за обвинений в плагиате министр по делам семьи Германии Франциска Гиффей попросила Свободный университет Берлина аннулировать ее кандидатскую степень.

Министр по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи ФРГ Франциска Гиффей (Franziska Giffey) на фоне выдвинутых против нее обвинений в плагиате отказывается от своей степени кандидата наук. Это решение она приняла ради того, "чтобы оградить свою семью, свою политическую работу и свою партию (Социал-демократическую партию Германии. - Ред.) от дальнейшего ущерба", указала политик в письме, направленном в Свободный университет Берлина (СУ) в пятницу, 13 ноября.
Мы в своём Совете недавно по поручению ВАК рассматривали одну докторскую диссертацию, которая на 2/3 состояла из плагиата. Диссертация была защищена 9 лет назад, а срок давности по таким делам - 10 лет. Т.е. ещё бы годик и чел остался "большим учёным". Когда он защищался, система "Антиплагиат" ещё, кажется, не работала. Сейчас на плагиат проверяются даже дипломные работы студентов.
+2.34 / 32
Luddit
 
Слушатель
Карма: +1,071.01
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 7,163
Читатели: 2
Сейчас на плагиат проверяются даже дипломные работы студентов.
Ага, и параллельно гуляют разного рода рекомендации, как исковеркать первоисточник так, чтобы антиплагиат его не узнал...
Великий и могучий Утес, сверкающий бой, с ногой на небе и с ногой на земле, живущий, пока не исчезнут машины…
+0.14 / 3
Dobryаk
 
Италия
Лукка
73 года
Профессионал
Карма: +22,020.55
Регистрация: 10.07.2007
Сообщений: 31,100
Читатели: 58
Мы в своём Совете недавно по поручению ВАК рассматривали одну докторскую диссертацию, которая на 2/3 состояла из плагиата. Диссертация была защищена 9 лет назад, а срок давности по таким делам - 10 лет. Т.е. ещё бы годик и чел остался "большим учёным". Когда он защищался, система "Антиплагиат" ещё, кажется, не работала. Сейчас на плагиат проверяются даже дипломные работы студентов.
У нас перед приемом диссертаций к защите создается комиссия из трех членов Диссовета, которая за неделю должна проверить диссертацию на предмет плагиата. К счастью, в точных науках плагиат фактически невозможен.
Вси бо вы сынове Божии есте верою о Христе Иисусе. Елице бо во Христа крeстистеся, во Христа облекостеся, несть иудей, ни эллин, несть раб ни свободь, несть мужеский пол, ни женский. Вси бо вы едино есте о Христе Иисусе

Послание Галатам Павла апостола
+2.05 / 35
Поверонов
 
Специалист
Карма: +4,661.15
Регистрация: 05.06.2010
Сообщений: 13,055
Читатели: 7
У нас перед приемом диссертаций к защите создается комиссия из трех членов Диссовета, которая за неделю должна проверить диссертацию на предмет плагиата. К счастью, в точных науках плагиат фактически невозможен.
Проблема "гуманитарных наук" в том что там ничего другого и не может быть. Если всю воду "от авторитететов" закавычивать там ничего почти не останется. А поскольку смысл слабо уловим им приходится копипастить целиком абзацы чтоб какую-то мыслю "не исказить". Ибо за собственную интерпретацию можно тоже от авторитетов схлопотать "за искажение"
Отредактировано: Поверонов - 15 ноября 2020 12:34:20
+0.61 / 11
Борода
 
Россия
Москва
59 лет
Слушатель
Карма: +640.78
Регистрация: 02.04.2016
Сообщений: 812
Читатели: 0
Ага, и параллельно гуляют разного рода рекомендации, как исковеркать первоисточник так, чтобы антиплагиат его не узнал...
Более того, появилась целая профессия, называется "рерайтер". Это человек, который за деньги, получив от заказчика исходный текст преобразует его так, чтобы полностью сохранить содержание, но "антиплагиат" и другие подобные программы и сервисы (их несколько) принимали его за уникальный.
Правда есть и другая сторона. Иногда случается, что текст от начала до конца полностью сочиненный автором эти проверочники принимают за заимствованный (на сколько-то процентов). Это бывает когда тема популярна, а в тексте много много устоявшихся в неком сообществе оборотов, выражений, фразы построены по определенному (опять же, принятому в какой-то среде) шаблону и т.д.
+0.28 / 10
Luddit
 
Слушатель
Карма: +1,071.01
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 7,163
Читатели: 2
Более того, появилась целая профессия, называется "рерайтер". Это человек, который за деньги, получив от заказчика исходный текст преобразует его так, чтобы полностью сохранить содержание, но "антиплагиат" и другие подобные программы и сервисы (их несколько) принимали его за уникальный.
Правда есть и другая сторона. Иногда случается, что текст от начала до конца полностью сочиненный автором эти проверочники принимают за заимствованный (на сколько-то процентов). Это бывает когда тема популярна, а в тексте много много устоявшихся в неком сообществе оборотов, выражений, фразы построены по определенному (опять же, принятому в какой-то среде) шаблону и т.д.
А еще они дают повод задуматься, что мы сделали со своим языком - иногда достаточно просто изложить по-русски, пытаясь быть кратким и понятным, чтобы система его не узнала... но на объеме текста это, конечно, отражается в сторону его сокращения.
Великий и могучий Утес, сверкающий бой, с ногой на небе и с ногой на земле, живущий, пока не исчезнут машины…
+0.67 / 12
Поверонов
 
Специалист
Карма: +4,661.15
Регистрация: 05.06.2010
Сообщений: 13,055
Читатели: 7
А еще они дают повод задуматься, что мы сделали со своим языком - иногда достаточно просто изложить по-русски, пытаясь быть кратким и понятным, чтобы система его не узнала... но на объеме текста это, конечно, отражается в сторону его сокращения.
Для гуманитарных специальностей существует лимит объема текста диссертаций - меньше не рассматривается. Но написать такой объем свежих гуманитарных идей уже невозможно. Поэтому перефразированный плагиат неизбежен. Вы написали "колесо крутилось" - уже плагиат, потому что то же самое писали в течение тысяч лет до вас.
Просто все научные критерии устарели с появлением программ сверки текстов. Применив эти программы ко всем гуманитарным диссертациям наверное убедятся что они состоят почти целиком из плагиата, просто тотально пока никто этого не делает - можно получить непредсказуемый эффект. Но выборочно это сильная розга.
Отредактировано: Поверонов - 15 ноября 2020 13:15:25
+0.02 / 1
dmitriк62
 
Россия
Москва
58 лет
Практикант
Карма: +16,460.80
Регистрация: 15.07.2009
Сообщений: 23,103
Читатели: 8
Немецкий министр вынуждена отказаться от ученой степени\n\nИз-за обвинений в плагиате министр по делам семьи Германии Франциска Гиффей попросила Свободный университет Берлина аннулировать ее кандидатскую степень.

Скрытый текст

Вот дура-то.
Проконсультировалась бы у Кличка, как кандидатские правильно делаются...
Многие пытаются смотреть, куда идёт дым.
А надо бы - откуда ветер дует.
+0.42 / 7
Luddit
 
Слушатель
Карма: +1,071.01
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 7,163
Читатели: 2
Вы написали "колесо крутилось" - уже плагиат, потому что то же самое писали в течение тысяч лет до вас.
Ага. А в пределе вы должны изобрести новый язык, потому что на нынешнем все слова написаны в словаре
Великий и могучий Утес, сверкающий бой, с ногой на небе и с ногой на земле, живущий, пока не исчезнут машины…
+0.22 / 3
Custos
 
СССР
Санкт-Петербург
Слушатель
Карма: +696.28
Регистрация: 31.10.2010
Сообщений: 1,084
Читатели: 1
У нас перед приемом диссертаций к защите создается комиссия из трех членов Диссовета, которая за неделю должна проверить диссертацию на предмет плагиата. К счастью, в точных науках плагиат фактически невозможен.
Оффтоп но как человек, который на кафедре отвечает за проверку дипломов на плагиат (кафедра техническая) скажу вам - эх, если бы он был невозможен... Зафиксированный мною рекорд, который уже вряд ли будет побит - 97% плагиата.
Как бы Орлу доставить радость, Орлу Анзуду доставить радость...
+1.53 / 22
Dobryаk
 
Италия
Лукка
73 года
Профессионал
Карма: +22,020.55
Регистрация: 10.07.2007
Сообщений: 31,100
Читатели: 58
Оффтоп но как человек, который на кафедре отвечает за проверку дипломов на плагиат (кафедра техническая) скажу вам - эх, если бы он был невозможен... Зафиксированный мною рекорд, который уже вряд ли будет побит - 97% плагиата.
Я про диссертации в элитных институтах. На ветке есть новосибирцы, с которыми я регулярно заседаю под очередной Новый год, прилетая оппонировать в Институте ядерной физики им. Будкера — там защиты всегда под Новый год. Так вот, в институте Будкера от диплома до докторской все безукоризненно. В этом году проопонировал на докторской уже дистанционно. Всегда интересно слушать со-оппонентов, так как критика у всех троих перекрывается на уровне почти плагиата. И зная узкие научные интересы остальных двоих, даже можно угадать, в чем будут отличия. И халтурить оппоненту нельзя — вычеркнут из списка.

В теоретической физике предъявляются новые результаты и слово новые здесь ключевое. Я вообще не представляю себе, как можно писать диссертацию по какой-нибудь политологии без обильного цитирования других авторов по теме.
Вси бо вы сынове Божии есте верою о Христе Иисусе. Елице бо во Христа крeстистеся, во Христа облекостеся, несть иудей, ни эллин, несть раб ни свободь, несть мужеский пол, ни женский. Вси бо вы едино есте о Христе Иисусе

Послание Галатам Павла апостола
+2.08 / 36
  BUR
BUR
 
55 лет
Специалист
Карма: +5,361.09
Регистрация: 20.09.2008
Сообщений: 5,093
Читатели: 4
... Я вообще не представляю себе, как можно писать диссертацию по какой-нибудь политологии без обильного цитирования других авторов по теме.
.
Цитаты (именно как цитаты) - не плагиат. Но если 99% работы окажется цитатами...
.
В общем думать сами не умеют (или им некогда), а приставку Dr. к имени очень хочется. Приходится цитаты разбавлять плагиатом...
Толерантность - термин, означающий невозможность организма распознавать инородные клетки.
Западная борьба с коррупцией в России - борьба за легальную куплю-продажу власти иностранными агентами.
Честность, Справедливость, Состоятельность
+0.18 / 4
roQiN
 
СССР
Нижегородская область
38 лет
Слушатель
Карма: +496.01
Регистрация: 20.06.2014
Сообщений: 932
Читатели: 0
Ага, и параллельно гуляют разного рода рекомендации, как исковеркать первоисточник так, чтобы антиплагиат его не узнал...
Эх молодость, эх молодость… Я тут даже вспомнил, что они (для EtxtAntiplagiat) добавили защиту от замены кириллические символов на латинские, но совсем не до конца. Замену символов о (U+043e) на ο (U+03bf) и к (U+043a) на ĸ (U+0138) (и т.п.) они не засекали. (Да, регулярное чтение Unicode Proposals для меня даром не прошло Улыбающийся )
+0.42 / 8
Luddit
 
Слушатель
Карма: +1,071.01
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 7,163
Читатели: 2
.
Цитаты (именно как цитаты) - не плагиат. Но если 99% работы окажется цитатами...
.
В общем думать сами не умеют (или им некогда), а приставку Dr. к имени очень хочется. Приходится цитаты разбавлять плагиатом...
А названия официальных документов и органов власти? На половину абзаца каждое? Система искренне считает их плагиатом - и как цитату их не оформить.
Великий и могучий Утес, сверкающий бой, с ногой на небе и с ногой на земле, живущий, пока не исчезнут машины…
+0.08 / 3