Авантюрная музыка или музыкальная Авантюра

1,292,256 8,186
 

Юрий_7568d0
 
Слушатель
Карма: +26.48
Регистрация: 15.08.2008
Сообщений: 768
Читатели: 0
Cocoon, Lola Marsh
Дискуссия   125 0
  • +0.02 / 1
Mich1970
 
russia
54 года
Слушатель
Карма: +21.93
Регистрация: 08.12.2018
Сообщений: 1,379
Читатели: 0
Цитата: Mich1970 от 19.09.2019 17:32:55Живое исполнение лучше чем клип





Скрипки не в тему.
Отредактировано: Mich1970 - 15 ноя 2019 17:04:26
Я не рояль, я не расстроюсь.
  • +0.03 / 2
Vediki977
 
Слушатель
Карма: +1,209.66
Регистрация: 26.11.2007
Сообщений: 18,877
Читатели: 17
Sydne Rome Hearts 1982
Статья   114 1
  • +0.12 / 4
Mich1970
 
russia
54 года
Слушатель
Карма: +21.93
Регистрация: 08.12.2018
Сообщений: 1,379
Читатели: 0
Цитата: Vediki977 от 16.11.2019 12:47:17


Слышал эту песню, но где и когда не вспомнить.
---
Youtube подкинул

Слушаю.
Так это Чиж.

-Пародия ОСП.
И. Бутман такой молодой.
Я не рояль, я не расстроюсь.
  • +0.07 / 3
kuamba
 
Слушатель
Карма: +63.13
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 565
Читатели: 0
*5*6*5*
Дискуссия   107 0
Здравствуйте.

 

Crazy (оригинал Seal)


Сумасшествие (перевод Jack Black из Sin City)


In a church, by the face
В церкви, обращаясь к Богу,
He talks about the people going under
Он молится за упокой душ усопших.


Only child know
Лишь ребёнок знает истину.


A man decides after seventy years
Человек, прожив семьдесят лет, понимает,
That what he goes there for is to unlock the door
Что он лишь стоит на пороге новых открытий,
While those around him criticize and sleep
В то время как все вокруг него лишь критикуют и спят.


And through a fractal on a breaking wall
И сквозь просветы в обрушивающейся стене,
I see you my friend and touch your face again
Я вижу тебя мой друг и снова касаюсь твоего лица.

Miracles will happen as we trip
Чудеса свершатся, как только мы начнем к ним стремиться.


But we're never gonna survive unless
Но мы никогда не сможем выжить, пока
We get a little crazy
Не станем немного сумасшедшими.
No we're never gonna survive unless
Нет, мы никогда не сможем выжить, пока
We are a little crazy
Не будем немного сумасшедшими.


Crazy yellow people walking through my head
Чокнутые люди в моей голове,
One of them's got a gun to shoot the other one
Один из них хочет застрелить другого.
And yet together they were friends at school
Несмотря на то, что они дружили в школе,
Ohh, get it, get it, get it, get it no no!
О, пойми это, пойми, пойми, нет!


If all were there when we first took the pill
Если бы все было возможно с приемом первой таблетки,
Then maybe, then maybe, then maybe, then maybe
То, может быть, может быть, может быть, может быть,
Miracles will happen as we speak
Чудеса свершались бы по нашему желанию.


But we're never gonna survive unless
Но мы никогда не сможем выжить, пока
We get a little crazy
Не станем немного сумасшедшими.
No we're never gonna survive unless
Нет, мы никогда не сможем выжить, пока
We are a little сrazy
Не будем немного сумасшедшими
No no, never survive unless we get a little bit
Нет-нет, никогда не сможем выжить, если не станем хотя бы чуть-чуть...


A man decides to go along after seventeen years
Человек выбирает свой путь после семнадцати лет.


Oh, darlin
О, дорогая,
In a sky full of people, only some want to fly
В небе, полном людей, лишь немногие хотят летать,
Isn't that crazy?
Это ли не безумие?
In a world full of people, only some want to fly
В мире, полном людей, лишь немногие хотят летать,
Isn't that crazy?
Это ли не безумие?
In a heaven of people there's only some want to fly
На небесах, полных людьми, лишь немногие хотят летать,
Ain't that crazy?
Это ли не безумие?
Oh, babe, oh, darlin
О, милая, о, дорогая
In a world full of people there's only some want to fly
В мире, полном людей, лишь немногие хотят летать,
Isn't that crazy?
Это ли не безумие?


But we're never gonna survive unless
Но мы никогда не сможем выжить, пока
We get a little crazy
Не станем немного сумасшедшими.
No we're never gonna survive unless
Нет, мы никогда не сможем выжить, пока
We are a little crazy
Не будем немного сумасшедшими
But we're never gonna survive unless
Но мы никогда не сможем выжить, пока
We get a little crazy
Не станем немного сумасшедшими.
No we're never gonna survive unless
Нет, мы никогда не сможем выжить, пока
We are a little crazy
Не будем немного сумасшедшими
No no, never survive unless
Нет-нет, никогда не сможем выжить,
We get a little bit
Если не станем хотя бы чуть-чуть...


And then you see things the size
И тогда ты поймешь истинную ценность вещей,
Of which you've never known before
Которую раньше не осознавал,
They'll break it
И все поймут,
Someday
Когда-нибудь...


Only child know
Лишь ребёнок знает истину...


Them things the size
Истинную ценность вещей,
Of which you've never known before
Которую ты раньше не понимал...


Someday, someway
Когда-нибудь, как-нибудь...




Х




С уважением ко всем.
Отредактировано: kuamba - 18 ноя 2019 06:34:01
Что посеешь,то и пожнёшь.
  • +0.06 / 3
Юрий_7568d0
 
Слушатель
Карма: +26.48
Регистрация: 15.08.2008
Сообщений: 768
Читатели: 0
The Beatles
Дискуссия   187 1
  • +0.02 / 1
Vediki977
 
Слушатель
Карма: +1,209.66
Регистрация: 26.11.2007
Сообщений: 18,877
Читатели: 17
Jim Keays - Urantia (1974)
Дискуссия   103 0
  • +0.02 / 1
Юрий_7568d0
 
Слушатель
Карма: +26.48
Регистрация: 15.08.2008
Сообщений: 768
Читатели: 0
Elodie Frégé
Дискуссия   165 0
  • +0.04 / 3
Mich1970
 
russia
54 года
Слушатель
Карма: +21.93
Регистрация: 08.12.2018
Сообщений: 1,379
Читатели: 0
Цитата: Юрий_7568d0 от 18.11.2019 17:15:20



Оригинал
Лучше
Я не рояль, я не расстроюсь.
  • +0.05 / 2
kuamba
 
Слушатель
Карма: +63.13
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 565
Читатели: 0
*5*6*5*
Дискуссия   108 1
Здравствуйте.


Молодцы тавистокцы,как хочешь,так и переводи....Вот Вам и 26 букв.

Скрытый текст

С уважением ко всем.
Что посеешь,то и пожнёшь.
  • +0.06 / 3
Mich1970
 
russia
54 года
Слушатель
Карма: +21.93
Регистрация: 08.12.2018
Сообщений: 1,379
Читатели: 0
Цитата: kuamba от 21.11.2019 12:11:29Здравствуйте.


Молодцы тавистокцы,как хочешь,так и переводи....Вот Вам и 26 букв.

С уважением ко всем.

Пусть

Well, we all need someone we can lean on
And if you want it, well, you can lean on me
Yeah, we all need someone we can lean on
And if you want it, well, you can lean on me
She said My breasts, they will always be open
Baby, you can rest your weary head on me
And there will always be a spare in my parking lot
When you need a little coke and symphaty
Yeah, we all need someone we can dream on
And if you want it, baby, well you can dream on me
Yeah, we all need someone we can cream on
And if you want to, well you can cream on me
I was dreaming of a steel guitar engagement
When you drink my health in scented jasmine tea
You knifed me in my dirty filthy basement
Источник teksty-pesenok.ru
With that jaded faded junky nurse
Oh, what pleasant company
We all need someone we can feed on
And if you want it, you can feed on me
Take my arm, take my leg
Oh, baby, don't you take my head
Yeah, we all need someone we can bleed on
Yeah, and if you want it, baby, well you can bleed on me
Yeah, we all need someone we can bleed on
Yeah, yeah, and if you want it, baby, why don'cha bleed on me
All over
Get it on, rider
Get it on, rider
Get it on, rider
You can bleed all over me
Что ж, нам всем нужно кого-то, мы можем опереться
И если вы хотите, ну, вы можете опереться на меня
Да, нам всем нужно кого-то, мы можем опереться
И если вы хотите, ну, вы можете опереться на меня
Она сказала, что моя грудь, они всегда будут открыты
Baby, вы можете отдохнуть уставшим голову на меня
И всегда будет запасной в моей стоянке
Когда вам нужно немного кокса и symphaty
Да, все мы должны кого-то, мы можем мечтать о
И если вы хотите, детка, ну вы можете мечтать на меня
Да, нам всем нужно кого-то, что мы можем на крем
И если вы хотите, вы можете также крем на меня
Я мечтал о вовлеченности стали гитары
Когда вы пьете мое здоровье в душистой жасминовый чай
Ты зарезал меня в моем грязном подвале грязного
Источник teksty-pesenok.ru
С этой измученной выцветшей JUNKY медсестра
Ах, какая приятная компания
Нам всем нужно кого-то мы можем питаться
И если вы хотите, вы можете кормить меня
Возьми мою руку, возьми мою ногу
О, детка, разве ты не взять мою голову
Да, все мы должны кого-то, мы можем кровотечению на
Да, и если вы хотите, детка, ну вы можете на меня кровоточат
Да, все мы должны кого-то, мы можем кровотечению на
Да, да, и если вы хотите, детка, почему don'cha кровь на меня
Повсюду
Получить его, наездник
Получить его, наездник
Получить его, наездник
Вы можете кровоточить вокруг меня
Я не рояль, я не расстроюсь.
  • +0.00 / 0
Юрий_7568d0
 
Слушатель
Карма: +26.48
Регистрация: 15.08.2008
Сообщений: 768
Читатели: 0
Coralie Clement
Дискуссия   123 0
  • +0.02 / 1
kreslo
 
russia
Кемерово
53 года
Слушатель
Карма: +107.45
Регистрация: 26.06.2011
Сообщений: 488
Читатели: 1
Домашний концерт
Дискуссия   209 1
Подсунул Ютуб видео. Выступают для друзей, соседей и родственников. Видимо в школьном спортзале. Выступающие стараются, зрители поддерживают выступающих. Все очень здорово, по домашнему.





а эти я уже вдогонку сам нашел:










По моему, с ребятами занимается какой-то отставной морпех
Скрытый текст
Отредактировано: kreslo - 22 ноя 2019 19:10:58
http://prooflink.ru/
  • +0.03 / 2
Mich1970
 
russia
54 года
Слушатель
Карма: +21.93
Регистрация: 08.12.2018
Сообщений: 1,379
Читатели: 0
Рецитал
Дискуссия   112 0

Самая любимая песня нашей школы
Я не рояль, я не расстроюсь.
  • +0.06 / 2
kuamba
 
Слушатель
Карма: +63.13
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 565
Читатели: 0
*5*6*5*
Дискуссия   100 0
Здравствуйте.






С уважением ко всем.
Что посеешь,то и пожнёшь.
  • +0.03 / 2
nesterova
 
Слушатель
Карма: +20.79
Регистрация: 07.06.2017
Сообщений: 1,602
Читатели: 2
Старое и новое)
Дискуссия   90 0


  • +0.04 / 2
Mich1970
 
russia
54 года
Слушатель
Карма: +21.93
Регистрация: 08.12.2018
Сообщений: 1,379
Читатели: 0
С молоком я завязал
Дискуссия   95 0

--
--

No milk today, my love has gone away
Сегодня молоко не нужно, моя любимая ушла,
The bottle stands forlorn, a symbol of the dawn
Бутылки стоят одиноко у входа как символ рассвета,
No milk today, it seems a common sight
Сегодня молоко не нужно, это видно всем,
But people passing by don't know the reason why
Но прохожим невдомёк, в чём причина.
How could they know just what this message means
Откуда им знать, что этот сигнал означает
The end of my hopes, the end of all my dreams
Кружение моих надежд, конец всем моим мечтам.
How could they know the palace there had been
Откуда им знать, что там был дворец
Behind the door where my love reigned as queen
За той дверью, где я провозгласил любимую своей королевой.
No milk today, it wasn't always so
Сегодня никакого молока, так было не всегда.
The company was gay, we'd turn night into day
Компания была веселая, мы превратили ночь в день.
But all that's left is a place dark and lonely
Но всё, что осталось – тёмный одинокий дом.
A terraced house in a mean street back of town
Коттедж на городских задворках
Becomes a shrine when I think of you only
Превращается в храм стоит лишь подумать о тебе,
Just two up two down
Обычный маленький домик. 1
No milk today, it wasn't always so
Сегодня никакого молока, так было не всегда.
The company was gay, we'd turn night into day
Компания была веселая, мы превратили ночь в день.
As music played the faster did we dance
Музыка играла и мы танцевали всё быстрее,
We felt it both at once, the start of our romance
Мы оба сразу почувствовали, как начинается наш роман.
How could they know just what this message means
Откуда им знать, что этот сигнал означает
The end of my hopes, the end of all my dreams
Кружение моих надежд, конец всем моим мечтам.
How could they know a palace there had been
Откуда им знать, что там был дворец
Behind the door where my love reigned as queen
За той дверью, где я провозгласил любимую своей королевой.
No milk today, my love has gone away
Сегодня молоко не нужно, моя любимая ушла,
The bottle stands forlorn, a symbol of the dawn
Бутылки стоят одиноко у входа как символ рассвета.
But all that's left is a place dark and lonely
Но всё, что осталось – тёмный одинокий дом.
A terraced house in a mean street back of town
Коттедж на городских задворках
Becomes a shrine when I think of you only
Превращается в храм стоит лишь подумать о тебе,
Just two up two down
Обычный маленький домик.
No milk today, my love has gone away
Сегодня молоко не нужно, моя любимая ушла,
The bottle stands forlorn, a symbol of the dawn
Бутылки стоят одиноко у входа как символ рассвета.
No milk today, it seems a common sight
Сегодня молоко не нужно, это видно всем,
But people passing by don't know the reason why
Но прохожим невдомёк, в чём причина.
How could they know just what this message means
Откуда им знать, что этот сигнал означает
The end of my hopes, the end of all my dreams
Кружение моих надежд, конец всем моим мечтам.
How could they know a palace there had been
Откуда им знать, что там был дворец
Behind the door where my love reigned as queen
За той дверью, где я провозгласил любимую своей королевой.
No milk today, it wasn't always so
Сегодня никакого молока, так было не всегда.
The company was gay, we'd turn night into day
Компания была веселая, мы превратили ночь в день.
But all that's left is a place dark and lonely
Но всё, что осталось – тёмный одинокий дом.
A terraced house in a mean street back of town
Коттедж на городских задворках.
Oh all that's left is a place dark and lonely
Ох, всё, что осталось – тёмный одинокий дом.
A terraced house in a mean street back of town
Коттедж на городских задворках.
Oh all that's left is a place dark and lonely
Ох, всё, что осталось – тёмный одинокий дом.
A terraced house in a mean street back of town
Коттедж на городских задворках.
1 – Just two up two down – два на два: два 
Отредактировано: Mich1970 - 28 ноя 2019 22:09:07
Я не рояль, я не расстроюсь.
  • +0.02 / 1
Mich1970
 
russia
54 года
Слушатель
Карма: +21.93
Регистрация: 08.12.2018
Сообщений: 1,379
Читатели: 0
Бабушки
Дискуссия   102 0

---

-'-'
Отредактировано: Mich1970 - 29 ноя 2019 18:26:14
Я не рояль, я не расстроюсь.
  • +0.02 / 1
Vediki977
 
Слушатель
Карма: +1,209.66
Регистрация: 26.11.2007
Сообщений: 18,877
Читатели: 17
  • +0.03 / 2
Vediki977
 
Слушатель
Карма: +1,209.66
Регистрация: 26.11.2007
Сообщений: 18,877
Читатели: 17
  • +0.04 / 2
Сейчас на ветке: 8, Модераторов: 0, Пользователей: 0, Гостей: 5, Ботов: 3