Улыбаемся и машем, парни!

15,737,992 45,476
 

slavae
 
russia
Москва
Слушатель
Карма: +857.45
Регистрация: 21.03.2013
Сообщений: 26,991
Читатели: 6
Цитата: Mozgun от 30.07.2021 14:49:59
Скрытый текст

С пятниццей! Выпивающий

Если б автор ещё написал "что бы" - цены бы ему не было )
Империя - это мир, и этой идеологии достаточно. Мы живём в самой лучшей стране в мире и все нам завидуют.
Одушевлённое Одевают, Неодушевлённое Надевают.
  • +0.46 / 20
GeorgV
 
canada
Слушатель
Карма: +455.92
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 16,776
Читатели: 7
Дисциплина важна, чтобы добиться успеха, но одной дисциплины недостаточно. Нужна внутренняя мотивация для достижения цели. И конечно, трудолюбие. Это талант заставить себя работать и уметь это делать продуктивно. (ВВП)
  • +0.70 / 35
Проходил мимо
 
russia
Нижний Новгород
Слушатель
Карма: +33.33
Регистрация: 06.12.2017
Сообщений: 8,436
Читатели: 1
Цитата: slavae от 30.07.2021 14:55:27Если б автор ещё написал "что бы" - цены бы ему не было )

После прочтения 100500 постов камрада Alex_new я начинаю сомневаться в своем знание русского языка.
Да воздастся каждому по делам его.
  • +0.07 / 7
Безыменский188
 
Слушатель
Карма: +91.57
Регистрация: 07.06.2016
Сообщений: 2,254
Читатели: 3
Цитата: Проходил мимо от 30.07.2021 20:31:11После прочтения 100500 постов камрада Alex_new я начинаю сомневаться в своем знание русского языка.

...знании
  • +0.94 / 43
Михаил А.
 
russia
Сахалин, Холмск
57 лет
Слушатель
Карма: +98.21
Регистрация: 05.02.2011
Сообщений: 1,055
Читатели: 0
О воде
Дискуссия   100 0
If you are strong, bold, dexterous and very sexy - go home. You are drunk.
  • +0.71 / 35
Bromine
 
Слушатель
Карма: +3.13
Регистрация: 14.01.2021
Сообщений: 31
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Гениальная кулинария
Дискуссия   118 0
По идее это надоть в "кулинарную ветку".....
но здесь будет лучше смотреться....




Быдло
  • +0.66 / 31
Senpai
 
russia
63 года
Слушатель
Карма: +130.88
Регистрация: 19.04.2020
Сообщений: 4,149
Читатели: 0
Цитата: Безыменский188 от 30.07.2021 22:53:54...знании

Ну, камрад же честно пишет, что в сомнениях.
  • +0.18 / 8
Мастер Фикс
 
ussr
Химки
53 года
Слушатель
Карма: +427.49
Регистрация: 29.05.2014
Сообщений: 12,419
Читатели: 12
Цитата: slavae от 30.07.2021 14:31:44Смеющийся


Гостья из будущего.Иной взгляд.
Итак, давайте снова вспомним момент Расставания. Алиса рассказывает одноклассникам откровенные сказки, и не скрывает этого. Почему? Наверное сейчас уже можно ответить на этот вопрос - мы прошли четверть пути. Это была милосердная ложь. Представьте себя в 1912-ом - закатном году XIX века (исторического, не математического). Спокойный, комфортабельный мир... Смогли бы вы сообщить этим людям что близжайшие полвека их не ждет НИЧЕГО хорошего - лишь войны, кровь и смерть? Они судят о нашем мире по вам - такому умному, интеллигентному, по Высоцкому - которого они услышали только от вас... И быть может они в свою очередь будут поражаться вашей внутренней свободе... Не задумываясь, как и какой ценой вы к ней пришли. Так что вы им расскажете?
Конституция РФ
Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невиновным, пока его виновность не будет доказана в предусмотренном федеральным законом порядке и установлена вступившим в законную силу приговором суда.
  • +0.40 / 20
slavae
 
russia
Москва
Слушатель
Карма: +857.45
Регистрация: 21.03.2013
Сообщений: 26,991
Читатели: 6
Цитата: Мастер Фикс от 31.07.2021 18:48:42Гостья из будущего.Иной взгляд.
Итак, давайте снова вспомним момент Расставания. Алиса рассказывает одноклассникам откровенные сказки, и не скрывает этого. Почему? Наверное сейчас уже можно ответить на этот вопрос - мы прошли четверть пути. Это была милосердная ложь. Представьте себя в 1912-ом - закатном году XIX века (исторического, не математического). Спокойный, комфортабельный мир... Смогли бы вы сообщить этим людям что близжайшие полвека их не ждет НИЧЕГО хорошего - лишь войны, кровь и смерть? Они судят о нашем мире по вам - такому умному, интеллигентному, по Высоцкому - которого они услышали только от вас... И быть может они в свою очередь будут поражаться вашей внутренней свободе... Не задумываясь, как и какой ценой вы к ней пришли. Так что вы им расскажете?

А я читаю сейчас Сделано у нас, как там производят тепловозы, стройки там всякие, мосты, и понимаю, что всё это Россия должна была пройти 100 лет назад. Разогнать предвоенную активность, работать и жить. Но блин…
Империя - это мир, и этой идеологии достаточно. Мы живём в самой лучшей стране в мире и все нам завидуют.
Одушевлённое Одевают, Неодушевлённое Надевают.
  • +0.17 / 8
barracuda1
 
russia
Южный Урал
Слушатель
Карма: +708.58
Регистрация: 16.01.2009
Сообщений: 3,630
Читатели: 0
Цитата: Мастер Фикс от 31.07.2021 18:48:42Гостья из будущего.Иной взгляд.

в 1912-ом
 Так что вы им расскажете?

Да в общем то:
Ближайшие десятилетие вы избавитесь от тирании власть имущих
Далее пару десятков лет будете строить великое светлое будущее, новые города, заводу фабрики.
Потом избавите мир от мирового тирана.
в 2020 биткоин пойдет в гору.
Отредактировано: barracuda1 - 31 июл 2021 19:42:47
  • +0.27 / 13
barracuda1
 
russia
Южный Урал
Слушатель
Карма: +708.58
Регистрация: 16.01.2009
Сообщений: 3,630
Читатели: 0
Олимпийские игры
Дискуссия   101 0
  • +0.44 / 20
бардак с идеями
 
russia
Красноярск
51 год
Слушатель
Карма: +476.45
Регистрация: 08.08.2012
Сообщений: 4,963
Читатели: 1
Авгрусть
Дискуссия   609 0
  • +0.52 / 25
GeorgV
 
canada
Слушатель
Карма: +455.92
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 16,776
Читатели: 7
Дисциплина важна, чтобы добиться успеха, но одной дисциплины недостаточно. Нужна внутренняя мотивация для достижения цели. И конечно, трудолюбие. Это талант заставить себя работать и уметь это делать продуктивно. (ВВП)
  • +0.59 / 30
бардак с идеями
 
russia
Красноярск
51 год
Слушатель
Карма: +476.45
Регистрация: 08.08.2012
Сообщений: 4,963
Читатели: 1
Стареем..
Дискуссия   976 7
  • +0.47 / 23
Cheen
 
ussr
Малороссия
Слушатель
Карма: +646.68
Регистрация: 28.06.2014
Сообщений: 26,565
Читатели: 8
...исправительных учреждениях! 
  • +0.10 / 5
ILPetr
 
russia
Екатеринбург
62 года
Слушатель
Карма: +353.19
Регистрация: 09.04.2008
Сообщений: 24,881
Читатели: 7
Цитата: Mozgun от 01.08.2021 17:19:22Как у нас на Урале иногда говорят: он не то что не стоит, он и висит то некрасиво...Веселый

"О стоять не может быть и речи - он у вас и висит-то неправильно". 
"Украинцев нисколько ни для чего не нужно."
  • +0.11 / 5
barracuda1
 
russia
Южный Урал
Слушатель
Карма: +708.58
Регистрация: 16.01.2009
Сообщений: 3,630
Читатели: 0
Цитата: Mozgun от 01.08.2021 17:19:22Как у нас на Урале иногда говорят: он не то что не стоит, он и висит то некрасиво...Веселый

В умелых руках все будет стоять как положено!
  • +0.25 / 12
Пенсионэр
 
russia
70 лет
Слушатель
Карма: +168.70
Регистрация: 27.08.2011
Сообщений: 1,583
Читатели: 0
Цитата: Cheen от 01.08.2021 16:50:07...исправительных учреждениях! 



Деваха в конце молодец! Я допёр, что она делает только после 2/3 ролика.
  • +0.11 / 5
Р368П
 
russia
СпБ
49 лет
Слушатель
Карма: +6.42
Регистрация: 02.03.2014
Сообщений: 199
Читатели: 1
Цитата: barracuda1 от 01.08.2021 20:40:41В умелых руках все будет стоять как положено!

В умелых руках и он - балалайка Веселый
  • +0.16 / 8
qwer
 
Слушатель
Карма: +1.86
Регистрация: 15.10.2020
Сообщений: 358
Читатели: 0
Цитата: бэст от 28.07.2021 16:07:36Есть подозрение, что добросовестный перевод, вообще, чаще всего длиннее оригинала. Хоть с русского на английский, хоть наоборот. Может быть, сказывается необходимость как-то раскрывать всевозможные обороты, сокращения и умолчания, понятные в исходном языке, но отсутствующие в конечном.
Это, кстати, заметно даже в деловом языке: замечал, что часто в русском варианте документов используются сложные аналоги английских фраз, тогда как в устной речи используются более простые и, соответственно, более короткие
Лопата Подмигивающий

  • +0.63 / 34
Сейчас на ветке: 44, Модераторов: 0, Пользователей: 0, Гостей: 18, Ботов: 26