Цитата: PoliAndrey от 25.01.2023 07:58:29https://aftershock.news/?q=node/1204018
Пентагон намерен в течение двух лет нарастить производство артиллерийских снарядов на 500%, увеличив производство обычных боеприпасов до рекордного со времен Корейской войны уровня. Об этом сообщает The New York Times (NYT).
До начала военной операции России на Украине американский оборонно-промышленный комплекс производил 14 400 неуправляемых снарядов в месяц, чего хватало для обеспечения армии США. Однако после решения Вашингтона поставлять Киеву гаубицы и снаряды производство артиллерийских боеприпасов было увеличено в сентябре в три раза, а в январе — еще в два раза. В итоге поставщики смогли производить ежемесячно более 90 тыс. артиллерийских снарядов.
..
Извиняюсь, в оригинале "..will rise to 90,000 a month in two years." будет увеличено до 90 тыс. шт. в месяц в течении 2 лет.
"..But the need to supply Kyiv’s armed forces prompted Pentagon leaders to triple production goals in September, and then double them again in January so that they could eventually make 90,000 or more shells a month."
Необходимость снабжать Киевские ВС потребовала от руководства Пентагона утроить производственные показатели в сентябре, а потом удвоить их еще в январе...
Непонятно, необходимость потребовала, а вот сделали или нет, ХЗ. Похоже, что пока нет.
"..“We’re going to start seeing this summer our first significant step up in terms of rounds per month,” he said of the shell production goals. “The ramp really hits its stride in fiscal year 2024.”"
Этим летом начинаем наш первый важный шаг в (области) количества выстрелов в месяц. Основные обороты будут набраны в 2024 финансовом году.
Сейчас в США 6 заводов по производству боеприпасов, а в конце ВМВ было 85 заводов.
Далее автоперевод:
Производство артиллерийских боеприпасов в Соединенных Штатах представляет собой сложный процесс, который в основном происходит на четырех государственных предприятиях, управляемых частными оборонными подрядчиками. Пустые стальные корпуса выковываются на заводах в Пенсильвании, которыми управляет General Dynamics, взрывчатка для этих снарядов смешивается работниками BAE Systems в Теннесси, а затем заливается в снаряды на заводе American Ordnance в сельской Айове, в то время как метательные заряды для стрельбы из стволов гаубиц изготавливаются БЭЙ на юго-западе Виргинии.
Приношу извинение за неточную информацию.
За нашу Родину - огонь, огонь!