3-й АК, по Вашей же каринке 5 мотострелковых бригад.
Им конечно дали усиление, но не целую бригаду конечно.
Можно предположить силы сторон на юге до начала конфликта.
15 БТГр у азербайджанцев против одной бригады НКР+ ополченцы грубо 4 БТГр.
Добавить превосходство в воздухе и артиллерии.
На настоящий момент, направление усилий пяти бригад 3-его АК, предположительно такое.

Кроме удара в растопырку, надо понимать, что 3-й АК должен ещё охранять тылы, коммуникации, бригадные склады.
Надо по примеру обхода Гадрута, охранять массу горных дорог и троп.
Снабжение двух бригад, прорвавшихся на запад, осуществляется по единственной дороге.
Безусловно и по настоящий момент 3-й АК имеет численное превосходство, но контроль занятой территории уже сейчас вызывает сложности.