Боевые действия в Сирии
57,433,170 58,757
 

  СЛАВА_САР syria
26 янв 2016 21:44:38

Тред №1050499

новая дискуссия Дискуссия  318

Свежее видео из Шейх Маскина
[movie=400,300]http://youtu.be/qh8je3o0mj4[/movie]
  • +0.36 / 21
КОММЕНТАРИИ (9)
 
 
  VVSector russia, Москва
26 янв 2016 22:05:35
Цитата: СЛАВА_САР от 26.01.2016 18:44:38Свежее видео из Шейх Маскина

Арабисты, подскажите, что это за "Шабаб, шабаб" постоянно в видео из Сириии слышится?
  • +0.04 / 2
  • Скрыто
 
 
  PartsAndLabor united_states_of_america
26 янв 2016 23:27:29
Цитата: VVSector от 26.01.2016 19:05:35Арабисты, подскажите, что это за "Шабаб, шабаб" постоянно в видео из Сириии слышится?

Шаб - парень, молодой человек

Шабаб - парни, ребята, молодые люди
  • +0.70 / 45
  • Скрыто
 
 
 
  Сау Питр
26 янв 2016 23:44:58
Цитата: PartsAndLabor от 26.01.2016 20:27:29Шаб - парень, молодой человек

Шабаб - парни, ребята, молодые люди

А хэрби русси - что значит - русси то ясно - а первое нет - вечно где не русси там хэрби или как его...
  • +0.03 / 3
 
 
 
 
  mahamak russia, Санкт-Петербург
27 янв 2016 00:09:29
Цитата: Сау Питр от 26.01.2016 20:44:58А хэрби русси - что значит - русси то ясно - а первое нет - вечно где не русси там хэрби или как его...

"ХРЕБИ"- беги! Русские ...
  • +0.43 / 29
  • Скрыто
 
 
 
 
  PartsAndLabor united_states_of_america
27 янв 2016 02:15:42
Цитата: Сау Питр от 26.01.2016 20:44:58А хэрби русси - что значит - русси то ясно - а первое нет - вечно где не русси там хэрби или как его...

скорее всего это "харби" с мягким "х" ("harby" ) - значит "военный". От слова "харб" - война


"ат-таяран" "aль-харби" "ар-руси" - дословно "авиация" "военная" "русская"
  • +0.42 / 29
  • Скрыто
 
 
 
 
 
  Sinbad russia, Ростов-на-Дону - Сочи
27 янв 2016 02:22:40
Цитата: PartsAndLabor от 26.01.2016 23:15:42скорее всего это "харби" с мягким "х" ("harby" ) - значит "военный". От слова "харб" - война


"ат-таяран" "aль-харби" "ар-руси" - дословно "авиация" "военная" "русская"

Пользуясь случаем(С)  А что такое "Лека, лека, лека!"? Это я очень часто слышал в роликах всяких...
  • +0.00 / 0
  • Скрыто
 
 
 
 
 
 
  PartsAndLabor united_states_of_america
27 янв 2016 02:34:45
Цитата: Sinbad от 26.01.2016 23:22:40Пользуясь случаем(С)  А что такое "Лека, лека, лека!"? Это я очень часто слышал в роликах всяких...

разговорное - "смотри, смотри, смотри" (близко к "зырь")
  • +0.58 / 30
  • Скрыто
 
 
 
 
 
 
 
  Sinbad russia, Ростов-на-Дону - Сочи
27 янв 2016 02:44:18
Сообщение удалено

27 янв 2016 06:46:27

  • +0.00
 
 
 
 
 
 
 
  minz russia, Оренбург
27 янв 2016 12:35:06
Сообщение удалено

27 янв 2016 16:45:37

  • +0.06