Большой передел мира
267,628,122 522,787
 

  Алёша Попович ( Профессионал )
23 сен 2017 13:30:19

СМИ: советники Трампа просили его избегать оскорблений в адрес Ким Чен Ына

новая дискуссия Новость  433

МОСКВА, 23 сен — РИА Новости. Советники президента США Дональда Трампа неоднократно просили его избегать оскорбительных высказываний в отношении лидера КНДР Ким Чен Ына, пишет газета Los Angeles Times со ссылкой на источники.


Ранее, выступая с трибуны ООН, Трамп назвал северокорейского лидера "человеком-ракетой, который выполняет миссию самоубийцы". Американский президент заявил, что если КНДР будет представлять угрозу для США, она будет разрушена.

Как сообщает издание, американские чиновники, включая советника по национальной безопасности Герберта Макмастера, опасались, что такие заявления во время Генассамблеи ООН будут способствовать эскалации напряженности и уничтожат любые возможности к переговорам.





Отмечается, что высказывания Трампа в отношении Ким Чен Ына не были представлены в черновике речи, которую просматривали несколько высокопоставленных советников президента за день до выступления.

Утром в пятницу было обнародовано заявление Ким Чен Ына, в котором он назвал речь президента США Дональда Трампа в ООН "сумасшедшим бредом", самого американского президента — "маразматиком", и пообещал "принять самые жесткие в истории контрмеры". Затем в Нью-Йорке министр иностранных дел Северной Кореи Ли Ён Хо заявил перед журналистами, что возможными ответными мерами на речь президента США Дональда Трампа может стать самое мощное испытание водородной бомбы над Тихим океаном


РИА Новости https://ria.ru/world/20170923/1505394858.html


вот и бокс по переписке пиндосы слили Веселый
  • +2.77 / 49
  • АУ
ОТВЕТЫ (3)
 
 
  Удаленный пользователь
23 сен 2017 13:59:32
Сообщение удалено
Стекловата
23 сен 2017 19:51:52
Отредактировано: Стекловата - 23 сен 2017 19:51:52

  • +0.11
 
 
  Бешеный медведь ( Специалист )
23 сен 2017 19:18:32

Точности ради, сначала надо бы понять, а по английски ли говорил Ын?

А то может приведённая Вами английская фраза, всего-лишь "творческий" перевод на английский с корейского. Причём дипломатически сглаживающий острые углы.
  • +0.99 / 15
  • АУ
 
 
 
  Удаленный пользователь
23 сен 2017 19:37:36

Пишут, что ответ Кима был опубликован на северокорейском ресурсе kcna.kp/, у меня он, к сожалению, сейчас не открывается. У сайта, когда он работает, есть и английская версия, думаю, оттуда и взяли. Так что насчет "маразматик" у меня остаются большие сомненияУлыбающийся
PS Собственно, все ещё интересней. На РТ https://www.rt.com/u…ard-trump/ пишут, что Ким обозвал Трампа словом dotard, которое уже неизвестно носителям языка, но в 14 веке означало "имбецил", и, действительно, старческое слабоумие. Так что вы оказались правыУлыбающийся
  • +0.34 / 6
  • АУ