Рос-видение?

Дискуссия   10 июня 2021, 21:34:51 505 5 + 4,55 / 78
NetGhost
 
russia
Смоленская область
Профессионал
Карма: +17,622.11
Регистрация: 14.11.2010
Сообщений: 13,782
Читатели: 17
Путин поручил к 1 октября проработать создание международного конкурса русскоязычных песен

МОСКВА, 1 июня. /ТАСС/. Президент Владимир Путин поручил правительству и Администрации президента представить к 1 октября предложения по учреждению международного конкурса песни, исполняемой на русском языке. Такой пункт содержится в опубликованном во вторник на сайте Кремля перечне поручений по итогам встречи с лауреатами премий в области культуры и искусства.

Ответственными по этому вопросу назначены премьер-министр Михаил Мишустин и советник президента по культуре Владимир Толстой.

В марте во время встречи главы государства с лауреатами премий в области культуры и искусства к Путину обратился пианист Олег Аккуратов. Артист заметил, что сейчас на музыкальных конкурсах преобладают песни на английском языке, и предположил, что в этой сфере не хватает русскоязычных конкурсов. В ответ президент пообещал подумать над этим вопросом, а также попросил коллег в правительстве и в АП представить соответствующие предложения, отметив, что идея проведения русскоязычного песенного конкурса кажется ему важной.
https://tass.ru/kultura/11531109
  • +4.55 / 78
КОММЕНТАРИИ (5)
 
Sliventiy
 
russia
Москва

В слове «русскоязычный» лично для меня есть некоторый скрытый изъян. Ну, типа, песня не русская, а русскоязычная. Ticket to the Blue на русском, как бы. А с русскими песнями конкурса не назначали, идите в сад. Непонятно, чего так слово русск-ий, -ая, -ое боятся.
  • +0.74 / 18
 
 
Ajarius
 
russia
Москва
73 года

Не думаю, что ВВП чего-то там боится. Особенно слова "русский".
Тут вот какая штука. Песня может быть на русском языке, но не русская. Например, раз уж это международный конкурс, написана аргентинцем про пампасы в Бразилии или про продавцов героина в Детройте в ритме самбы. Трудно будет назвать её русской песней.
Ну вот скажете ли Вы, что какой-нибудь рок-н-ролл из США 1950-х, да ещё исполненный чернокожим на своём местном сленге, – это "английская песня"?
И с другой стороны, песня в переводе с какой-нибудь зарубежной песни на русский – будет русскоязычной. Но не русской.
Точность формулировок. А не "типа".
Отредактировано: Ajarius - 11 июня 2021 02:30:01
  • +2.51 / 42
 
Иеремия
 
russia

Цитата
 


«Песня года»
Фестиваль «Песня года» был придуман в 1971 году главным редактором Главной редакции музыкальных программ ЦТ Ниной Григорьянц, режиссёром главной редакции музыкальных программ ЦТ Виктором Черкасовым и дирижёром Эстрадно-симфонического оркестра Центрального телевидения и Всесоюзного радио (ныне — Академический Большой концертный оркестр имени Ю. В. Силантьева Российского государственного музыкального телерадиоцентра) Юрием Силантьевым, как своеобразное соревнование песен: в течение года телезрители почтой присылали открытки, называя по три лучших песни, в финал выходили песни, указанные в наибольшем количестве открыток. Исполнители этих песен становились лауреатами фестиваля.

подробней
  • +0.50 / 13
 
 
Hrenus
 

Предлагаю номинации:
* русские народные песни
* песни Великой Отечественной Войны
* Советская песня
* Авторская песня
* зарубежные песни ра русском
* русские песни на иностранных языках
* современная эстрада
* лучший российский исполнитель
* лучшие иностранный исполнитель
****
Отредактировано: Hrenus - 11 июня 2021 18:11:36
  • +0.82 / 24
 
 
 
  • Удалено
  • +0.00 / 0
 
НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ