На самом деле она волнуется, что таким образом вскроется, что дома с сыном она говорит по-русски,и мовы сын на самом деле не знает. Она из Днепропетровска, так что это не удивительно
PS Все приехавшие в Западную Европу украинцы через пару лет там станут поневоле русско-язычными потому что это единственный язык, на котором там они смогут поддерживать языковые коммуникации - украинских переводчиков и специалистов ( врачей, адвокатов и т.п. ) там нет и не скоро появятся, если появятся