неКони | |
10 май 2023 10:11:07 |
Советчик | |
10 май 2023 10:14:30 |
Цитата: неКони от 10.05.2023 10:11:07На самом деле, именуя Калининград «Крулевцем», польская правящая верхушка намекает на «польскость» российского города. Фантомные территориальные претензии Варшавы к российскому эксклаву на Балтике зиждутся на истории времён царя Гороха. В 1466 году между Тевтонским орденом и Королевством Польским был подписан мирный договор, итогом которого начался почти двухсотлетний период польского сюзеренитета над герцогством Пруссия. Именно эти два века польского контроля над Кёнигсбергом современные варшавские националисты стремятся достать из пыльного исторического шкафа как эрцаздоказательство своих притязаний на сегодняшнюю неотъемлемую часть России.
Подробнее: https://eadaily.com/…m-varshavy
А не поименовать ли нам Вольшу Привисленскими губерниями?
KZR | |
10 май 2023 11:05:47 |
Цитата: Советчик от 10.05.2023 10:14:30Это их личное дело. Мы же не называем Германию Дойчландом.
AltTab | |
10 май 2023 11:21:24 |
Новый Читатель | |
10 май 2023 11:36:24 |
Цитата: AltTab от 10.05.2023 11:21:24Догадаться, что Пекин и Бейджин это одно и то же могут не только лишь все.
pascendi | |
10 май 2023 13:24:49 |
Цитата: AltTab от 10.05.2023 11:21:24Особо...
Догадаться, что Пекин и Бейджин это одно и то же - могут не только лишь все.
Лондон и Ландон, Париж и Пари и даже Москва и Москау это все-таки одно и тоже с учетом правил произношения и небольших отличий в написании на разных языках...
Marika Stanovoi | |
10 май 2023 11:26:52 |
Цитата: KZR от 10.05.2023 11:05:47Вообще то так повелось - страны назывют каждый по своему, но с городами такой хрени особо не наблюдается.
Старгородский | |
10 май 2023 11:46:41 |
Цитата: Marika Stanovoi от 10.05.2023 11:26:52Дп лан)) Калининград= Краловец вообще чехи основали))) И назвали его во славу своего короля в своё время. И Женева по чешски Янов. Дрезден — Драждяны и никто особо не напрягается. Ерушалаим тоже в России Иерусалим и ничего. Как и городок Пари по-русски Париж...
Marika Stanovoi | |
10 май 2023 11:58:53 |
Цитата: Старгородский от 10.05.2023 11:46:41Странно. А немцы говорят, что это тевтонский орден основал город, в 1255 году... Или вы секреты какие знаете? )))))))))
kerosene | |
10 май 2023 13:25:24 |
Цитата: Старгородский от 10.05.2023 11:46:41Странно. А немцы говорят, что это тевтонский орден основал город, в 1255 году, причем на месте прусского поселения. Или вы секреты какие знаете? )))))))))
ЦитатаУченые Института археологии РАН обнаружили в Калининградской области печать русского князя, относящуюся к началу 12 века – это первое найденное в регионе материальное свидетельство тесных экономических связей между жившими здесь племенами пруссов и русским Северо-западом, сообщила пресс-служба института.
"Самой интересной и "говорящей" находкой стала древнерусская вислая актовая свинцовая печать, оттиснутая от имени внука Владимира Мономаха – князя Всеволода Мстиславича (1095—1138), в крещении Гавриила, старшего сына великого князя киевского Мстислава от брака с Христиной, дочерью шведского короля Инге I Старшего", — отмечается в сообщении.
https://ria.ru/20160815/1474347784.html
Маяковский | |
10 май 2023 12:29:36 |
Цитата: KZR от 10.05.2023 11:05:47Вообще то так повелось - страны назывют каждый по своему, но с городами такой хрени особо не наблюдается.
bb1788 | |
10 май 2023 10:18:07 |
bca | |
10 май 2023 10:28:18 |
Цитата: неКони от 10.05.2023 10:11:07В Польше вступила в силу сомнительная резолюция комитета по стандартизации географических названий за пределами республики. Согласно документу, с 9 мая 2023 года для «города с русским именем Калининград» рекомендуется употреблять только топоним «Крулевец» (Królewiec).
--------------
Подробнее: https://eadaily.com/…m-varshavy
А не поименовать ли нам Вольшу Привисленскими губерниями?
Верноразящий | |
10 май 2023 10:30:31 |
Цитата: неКони от 10.05.2023 10:11:07В Польше вступила в силу сомнительная резолюция комитета по стандартизации географических названий за пределами республики. Согласно документу, с 9 мая 2023 года для «города с русским именем Калининград» рекомендуется употреблять только топоним «Крулевец» (Królewiec).
gmk | |
10 май 2023 10:42:54 |
Цитата: Верноразящий от 10.05.2023 10:30:31Так это старый прикол. Литовцы, по-моему, все 30 лет его упорно Караляучюсом кличут (как и у поляков калька с "королевского города" - Кенигсберга), сколько бы над этим не ржали в самой Литве.
Вот местный картографический сервис. Тут как бы и Советск с Гусевым немного не то...
А уж про то как котлеты Kijevo переименовывали в Kyjivo вообще отдельный разговор...
Алсар | |
10 май 2023 11:59:44 |
Цитата: неКони от 10.05.2023 10:11:07В Польше вступила в силу сомнительная резолюция комитета по стандартизации географических названий за пределами республики. Согласно документу, с 9 мая 2023 года для «города с русским именем Калининград» рекомендуется употреблять только топоним «Крулевец» (Królewiec).
Подробнее: https://eadaily.com/…m-varshavy
А не поименовать ли нам Вольшу Привисленскими губерниями?
Свой | |
10 май 2023 12:50:46 |
Цитата: Алсар от 10.05.2023 11:59:44А почему бы нам официально не начать именовать бывшие немецкие города, отошедшие по итогам второй мировой войны к Польше, так, как мы их называли, когда они были немецкими? Бреслау, Данциг, Штеттин, Эльбинг и т.п.
Новый Читатель | |
10 май 2023 12:51:45 |
Цитата: Алсар от 10.05.2023 11:59:44А почему бы нам официально не начать именовать бывшие немецкие города, отошедшие по итогам второй мировой войны к Польше, так, как мы их называли, когда они были немецкими? Бреслау, Данциг, Штеттин, Эльбинг и т.п.
olenevod | |
10 май 2023 13:00:13 |
Цитата: Алсар от 10.05.2023 11:59:44А почему бы нам официально не начать именовать бывшие немецкие города, отошедшие по итогам второй мировой войны к Польше, так, как мы их называли, когда они были немецкими? Бреслау, Данциг, Штеттин, Эльбинг и т.п.
amv3d | |
10 май 2023 14:50:25 |
Цитата: Алсар от 10.05.2023 11:59:44А почему бы нам официально не начать именовать бывшие немецкие города, отошедшие по итогам второй мировой войны к Польше, так, как мы их называли, когда они были немецкими? Бреслау, Данциг, Штеттин, Эльбинг и т.п.
baddym | |
10 май 2023 12:19:54 |
Цитата: неКони от 10.05.2023 10:11:07А не поименовать ли нам Вольшу Привисленскими губерниями?
Sj | |
10 май 2023 13:15:19 |
Цитата: неКони от 10.05.2023 10:11:07В Польше вступила в силу сомнительная резолюция комитета по стандартизации географических названий за пределами республики. Согласно документу, с 9 мая 2023 года для «города с русским именем Калининград» рекомендуется употреблять только топоним «Крулевец» (Królewiec).
....
А не поименовать ли нам Вольшу Привисленскими губерниями?
AltTab | |
10 май 2023 13:21:40 |
Николаич | |
10 май 2023 13:34:50 |
Цитата: Sj от 10.05.2023 13:15:19Сова и глобус.
У них и Лейпциг до сих пор Липск. И Бранденбург Бранибором, на картах.
Я считаю, что как раз тут поляки правильно всё делают. И всячески приветствовал, когда у нас несколько лет назад приняли (?) подобное. Но почему-то практических шагов пока так и не последовало. И Колывань, Юрьев, Вильно на картах именуются по-прежнему не по-русски. Хотя возможно время ещё не пришло. Хочется думать, что мы просто сейчас ме-едленно спускаемся с горы.
Sj | |
10 май 2023 13:55:54 |
Цитата: Николаич от 10.05.2023 13:34:50Хм...
Так-то Калининград в разговорах часто называют "Кёниг".
Я понимаю, что советское название далеко не самое удачное, но какая-то гигиена должна быть...
Хотелось бы с этого начать.
Ну так, на подумать.
Dobryаk | |
10 май 2023 14:32:52 |
Цитата: Николаич от 10.05.2023 13:34:50Хм...
Так-то Калининград в разговорах часто называют "Кёниг".
Я понимаю, что советское название далеко не самое удачное, но какая-то гигиена должна быть...
Хотелось бы с этого начать.
Ну так, на подумать.
Ayup-han9 | |
10 май 2023 14:50:40 |
Цитата: Dobryаk от 10.05.2023 14:32:52Те же коллеги из Ленинградских институтов, кто жестко употребляли исключительно Питер, после переименования Ленинграда в Санкт-Петербург, после нескольких месяцев замешательства ВСЕ перешли на Ленинград. Правда, те уже почти все в лучшем из миров, и поколение до 40-45-и Ленинград употребляют не так часто.
gmk | |
10 май 2023 14:54:01 |
Цитата: Dobryаk от 10.05.2023 14:32:52Те же коллеги из Ленинградских институтов, кто жестко употребляли исключительно Питер, после переименования Ленинграда в Санкт-Петербург, после нескольких месяцев замешательства ВСЕ перешли на Ленинград. Правда, те уже почти все в лучшем из миров, и поколение до 40-45-и Ленинград употребляют не так часто.
Николаич | |
10 май 2023 15:13:31 |
Цитата: gmk от 10.05.2023 14:54:01Многие упускают, что в 1914 году Санкт-Петербург переименовали в Петроград и название это существовало десять лет.
BUR | |
10 май 2023 15:20:05 |
Савин | |
10 май 2023 15:23:39 |
Цитата: BUR от 10.05.2023 15:20:05Честно говоря до сих пор не знаю, что подвигнуло Ниголая-II на такую глупость, как переименование Ст.Петербуга в Петроград...
BUR | |
10 май 2023 15:28:53 |
Александр Д | |
10 май 2023 15:41:39 |
Цитата: BUR от 10.05.2023 15:28:53Мммм... но во времена Петра-I (давшего имя городу) собственно государства Германия не существовало... и -бург (тот же самый что "буржуазный" кстати) не только в Германии встречается
Объяснение выглядит наивно-советским, когда переименовывали всё почем зря.
Николаич | |
10 май 2023 15:45:44 |
Цитата: Александр Д от 10.05.2023 15:41:39Ну вообще-то главным в переименовании было не "бург". а "Санкт". Остальные "бурги" не трогали.
Александр Д | |
10 май 2023 15:48:18 |
Цитата: Николаич от 10.05.2023 15:45:44Хм...
Екатеринбург переименовали.
Оренбург тоже, потом назад вернули.
Новый Читатель | |
10 май 2023 15:58:43 |
Цитата: BUR от 10.05.2023 15:28:53Мммм... но во времена Петра-I (давшего имя городу) собственно государства Германия не существовало...
Dobryаk | |
10 май 2023 15:38:23 |
Цитата: gmk от 10.05.2023 14:54:01Многие упускают, что в 1914 году Санкт-Петербург переименовали в Петроград и название это существовало десять лет.
Советчик | |
10 май 2023 15:49:52 |
Цитата: gmk от 10.05.2023 14:54:01Многие упускают, что в 1914 году Санкт-Петербург переименовали в Петроград и название это существовало десять лет.
gmk | |
10 май 2023 15:52:20 |
Цитата: Советчик от 10.05.2023 15:49:52Здесь не про название города, а про интеллигентов. Русских. Которые ВСЕГДА против любой русской власти.
Советчик | |
10 май 2023 16:00:30 |
Цитата: gmk от 10.05.2023 15:52:20Таки царь-батюшка самолично инициативу проявил.
Старгородский | |
10 май 2023 15:45:36 |
Цитата: Dobryаk от 10.05.2023 14:32:52Те же коллеги из Ленинградских институтов, кто жестко употребляли исключительно Питер, после переименования Ленинграда в Санкт-Петербург, после нескольких месяцев замешательства ВСЕ перешли на Ленинград. Правда, те уже почти все в лучшем из миров, и поколение до 40-45-и Ленинград употребляют не так часто.