Трамп назвал фон дер Ляйен потрясающей и выразил надежду на встречу с ней
Ветка: Большой передел мира
|
ФАКТУРА ( Слушатель ) |
| 09 мая 2025 в 03:17 |
Цитата: DeC от 09.05.2025 01:56:39
Трамп назвал фон дер Ляйен потрясающей и выразил надежду на встречу с ней
Президент США Дональд Трамп заявил на брифинге, что надеется на скорую встречу с главой Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен.
О, она такая потрясающая, правда? Она такая потрясающая. Я надеюсь, что мы встретимся", — сказал американский лидер. По его словам, он видел ее несколько дней назад, но уже планирует новую встречу.
Трамп также выразил уверенность в готовности Евросоюза заключить торговую сделку с США.
6 мая Еврокомиссар по торговле и экономической безопасности Марош Шевчович сообщил на сессии Европарламента в Страсбурге, что Соединенные Штаты Америки обложили действующими пошлинами 70% экспорта Евросоюза на €380 млрд в год,
- +0.59 / 58
-
- 44
- 6
|
|
Ответы (2) |
|
|
Ivan21 ( Слушатель ) |
| 09 мая 2025 в 09:59 |
Перводчики забыли про многоточие....Цитата: ФАКТУРА от 09.05.2025 03:17:05
В оригинале это звучало так:
"О, она такая потрясающая ..., правда? Она такая потрясающая ... Я надеюсь, что мы встретимся"
- +0.08 / 15
-
- 12
