Тред №204848

Iran urges Russia to resist missile sale pressure  

Washington Post

http://www.washingto…00218.html



(таким фото сопровожден анонс этой статьи в )

Reuters
Tuesday, April 6, 2010; 3:52 AM

Иран призывает Россию противостоять давлению в продаже ракет.

ТЕГЕРАН (Рейтер) - Иран призвал Россию  не подчиняться давлению Запада по поводу продажи  системы противоракетной обороны в Иран, которая поможет ядерные объекты от ударов с воздуха.

Россия находясь под интенсивным давлением Запада,  дистанцировалась от Ирана в споре вокруг ядерной программы, но не исключает возможность продажи С-300.

Иранские официальные лица выражают растущее раздражение, что Россия пока не поставила С-300, которую Израиль и США не хотят видеть у Тегерана.

"Иран надеется, что Россия не прогнется под давлением со стороны других стран", сказал официальный представитель МИД Ramin Mehmanparast  на пресс-конференции.

"Мы надеемся, что этот вопрос будет завершён в рамках наших договоренностей", сказал он.

Аналитики говорят, что С-300 может помочь Ирану сорвать любую попытку Израиля или Соединенных Штатов Америки, - бомбить его ядерные объекты.
 
Смонтированные на грузовиках С-300ПМУ1, известные на Западе как SA-20, могут сбивать крылатые ракеты и самолеты. Они стреляют в диапазоне 150 км (90 миль) и передвигаются со скоростью более чем 2 км в секунду.

(надеюсь речь о ракетах, а не о тягачах,  :D в тексте не уточнено The truck-mounted S-300PMU1, known in the West as the SA-20, can shoot down cruise missiles and aircraft. It has a range of 150 km (90 miles) and travels at more than two km per second.)

Израиль дал понять, что он может напасть на Иран, чтобы предотвратить  получение им ядерного оружия. Иран пригрозил ответить на любое нападение, обстреляв ракетами Израиль, который, как полагают, единственный сейчас имеет атомный арсенал на Ближнем Востоке.


Так, на самом деле, выглядит оригинальная С-300 ПМУ-1