Всё, что вы хотите узнать о современной Польше
688,257 3,087
 

  tufto_bin ( Слушатель )
12 мар 2012 05:15:42

Тред №400884

новая дискуссия Дискуссия  145

Цитата
А такие:

Ах,  какая у Вас красивая рожа . ( рожа- роза)
-У Вас такие плохие брюки.
-Барыния , а чего Вы к моим брюком пристали.
( брюки- дорога с камней)



уродлива-красива
запомнить-забыть

Мой первый приезд на польском юморе на игре слов название книги Ежи Урбана "ЯЯКОБЫЛЫ"  Для тех кто не в курсе:
"Я ЯКО БЫЛЫ" - Начало фразы "Я, КАК БЫВШИЙ ПАРТИЗАН..." часто употреблял один из советских деятелей Польши(не помню кто)
"ЯЯ КОБЫЛЫ" - яйца кобылы
  • +0.55 / 3
  • АУ
ОТВЕТЫ (0)
 
Комментарии не найдены!