Тред №521748

Цитата: Новатор от 30.01.2013 12:00:46
Обама пообещал сирийцам миллионы долларов в обмен на свержение Асада

Президент США Барак Обама призвал сирийский народ свергнуть режим Башара Асада. Он пообещал сирийцам помощь на $365 млн и заявил о готовности заморить режим Башара Асада голодом.

   Глава американского государства начал свое выступление с обвинений против официального Дамаска. «Сирийское правительство убивает безвинных мужчин, женщин и детей в их постелях, в школах и университетах. Перед лицом этого варварства США объединили усилия с другими нациями», - заявил Обама. По его словам, армия Сирии ежедневно совершает преступления против своего народа.
   «Мы не могли устоять перед такими зверствами. Мы провели большую работу по изоляции режима Башара Асада, мы приняли санкции, которые заморят его голодом, и признали национальную коалицию сирийской оппозиции в качестве легитимного представителя сирийского народа. Теперь мы обеспечим помощь всем нуждающимся сирийцам», - заявил Обама.
   Президент США пообещал сирийскому народу гуманитарную помощь на $155 млн. «Средства пойдут на покупку одежды для детей, медицинскую помощь, зимние припасы, а также на крупы и муку для ваших семей. Эта помощь поможет вам удовлетворить ежедневные потребности», - заявил президент США. В дальнейшем он посулил сирийцам помощь еще на $365 млн. «На этих коробках не будет штампа «сделано в США», но не питайте иллюзий. Наша помощь исходит от американского народа», - отметил Обама.
   «Мы призываем к тому, чтобы положить скорейший конец режиму Башара Асада и установить переходное правительство, которое приведет к установлению мирного, безбарьерного и демократического правительства Сирии, которое будет защищать права всех сирийцев», - завил Обама в своей речи.
 Обращение Барака Обамы на английском языке к народу Сирии было размещено на сервере Youtube. На арабский язык администрация президента США его перевести не решилась.
   
Ну надо же - "миротворец с шнобелевской премией", циничности нет придела. Сначала разрушают Сирию, затем помощь гуманитарную предлагают. Не перевели на арабский и правильно - народ Сирии послал бы его через тот же Ютюб куда подальше с такой заботой