Не ходите, дети, в Африку гулять...

министр обороны Франции
Жан-Ив Ле Дриан:

Операция по разоружению повстанческих группировок
- в Центральноафриканской республике - ЦАР начнется
- в понедельник, 9 декабря.
Период безнаказанности завершился, мы входим в фазу,
- в которой складывают оружие.
Оружие должны сложить все,
- в противном случае мы прибегнем к силе.
Разоружением боевиков расформированной исламистской коалиции "Селека"
- займутся французские военнослужащие совместно
- с воинским контингентом стран Африканского союза.
На территории ЦАР они разместились в соответствии с принятой в четверг
- резолюцией СБ ООН, санкционировавшей развертывание
- международного воинского контингента с участием французских военных.
Численность французского контингента
- в этой стране была доведена до 1,6 тысяч человек.

Нильская "дамба возрождения" может стать "дамбой войны"

В Хартуме в воскресенье встречаются представители Египта, Судана и Эфиопии, чтобы договориться по поводу "Великой дамбы возрождения" — гидроэлектростанции, которую эфиопы строят на притоке Нила. В Каире опасаются, что из-за этого египтяне останутся без воды. Звучат призывы начать войну.
"Дамба возрождения" — название не случайное, с этим проектом Эфиопия связывает своё возрождение и даже претендует на региональное лидерство. Это не самая большая и не самая мощная гидроэлектростанция в мире, но именно из-за неё может начаться первая в мире война за воду. Такие заголовки появляются сейчас в арабской прессе.

Дамбу строят на Голубом Ниле, который является правым притоком Большого Нила. Ее высота – 170 метров, длина – почти два километра, а проектная мощность составляет 6000 мегаватт. Когда работы на ней будут завершены, она станет самой крупной ГЭС на континенте, а Эфиопия — главным в Африке производителем электроэнергии. Владельцы дамбы собираются получать с нее прибыль – продавать соседним странам электроэнергию.
Всё это — прямой вызов самому влиятельному игроку на африканском северо-востоке – Египту. В Каире опасаются, что из-за эфиопской плотины уменьшится водозабор в Ниле, от которого зависит жизнь населения страны. В этом случае вода в Ниле перейдет под контроль эфиопов и станет инструментом давления на другие страны, потому что они выше по течению. Опасения египтян разделяют власти Судана.
У эфиопов свои аргументы. Согласно договорам 1929-го и 1959-го года, почти всю воду на Ниле контролирует именно Египет. Судан тоже был в относительном выигрыше. Но вот страны из верховьев Нила, а в первую очередь, Эфиопия, с этим не согласны. Население и экономические потребности этих стран растут, поэтому в 2010-м они подписали новое соглашение, по которому могут строить на Ниле плотины и станции. Вскоре после этого и появился проект "дамбы возрождения".
Произошел раскол на тех, кто внизу – арабов, и тех, кто выше по течению – центрально-африканских стран. Из Каира звучат призывы взорвать дамбу, совершить авианалёт, спонсировать эфиопских повстанцев, даже ввести танки. Сделать всё, чтобы "возрождение" никогда не состоялось. Египтяне надеются на поддержку Саудовской Аравии, там эфиопский проект уже назвали политическим заговором против Египта и Судана.
Несмотря на это, эфиопы настроены решительно. Они формируют некое подобие региональной коалиции, которая не боится ослабленного "арабской весной" Египта. А также активно общаются с внешними игроками. Так, дамбу строит итальянская компания, поддерживает строительство Израиль, Китай инвестирует сотни миллионов.
Страсти накаляются. Завершить "возрождение на Ниле" Эфиопия планирует в 2017-м году. Но до этого многое может измениться.
vesti.ru

агентство
Рейтер:

Президент США Барак Обама призвал переходное правительство
- Центральноафриканской республики привлечь к ответственности тех,
- кто причастен к убийствам почти 400 человек во время столкновений
- между боевиками группировки "Селека" и противостоящими им
- повстанцами в столице страны городе Банги.
Вы, гордые граждане Центральноафриканской республики, обладаете силой,
- чтобы выбрать другой путь.
Мусульманские и христианские лидеры
- призывают к миру и спокойствию.
Я призываю переходное правительство присоединиться к этим голосам
- и задержать тех, кто совершает преступления.
Совбез ООН принял резолюцию, санкционирующую отправку в ЦАР
- 1,2 тысячи французских
- и 3,6 тысячи африканских военнослужащих.

агентство
Франс Пресс:

Президент Франции Франсуа Олланд во вторник прибыл в столицу
- Центральноафриканской Республики - ЦАР город Банги,
- где в настоящее время дислоцированы французские войска.

глава нигерийского Центробанка Ламидо Сануси
президенту Гудлаку Джонатану:

Правительство Нигерии потеряло следы существенной части доходов
- от экспорта нефти из страны за полтора года
- исчезли примерно $50 млрд.
Деньги должны были быть переведены
- в государственную казну.
Пропавшие нефтяные доходы составляют 76%
- от годовой выручки NNPC
- и эквиваленты бюджетным расходам за два года.
Не исключено, что средства были расхищены коррумпированными
- правительственными чиновниками и стране грозит масштабный скандал
- перед выборами 2015 года.
В течение одного дня достоянием общественности стали сразу два письма,
- адресованных президенту страну Гудлаку Джонатану.
Одно из них от главы нигерийского Центрального банка,
- который поинтересовался у президента, где находятся $50 млрд нефтяных доходов,
- другое - полное упреков послание от бывшего главы государства Олусегуна Обасанджо.
Государственная компания Nigerian National Petroleum Corporation - NNPC,
- через которую правительство управляет нефтяной отраслью,
- потеряла около $50 млрд, вырученных от продажи нефти
- в период с января 2012 г. по июль 2013 года.
Воровство нефтяных доходов
- это серьезное нарушение закона.
Подобные предупреждения
- уже делались президенту в 2010 году.
В Нигерии периодически обнаруживаются
- пропажи денег от продажи нефти.
И это сильно бьет по бюджету страны, который на 80%
- формируется за счет нефтяных доходов.
Однако нынешняя недостача огромна
- даже по нигерийским меркам.

СООБЩЕНИЕ ДЛЯ СМИ

О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова
с Министром международных отношений и сотрудничества ЮАР М.Нкоана-Машабане
2513-12-12-2013
12 декабря по инициативе южноафриканской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром международных отношений и сотрудничества Южно-Африканской Республики М.Нкоана-Машабане.
В рамках активных контактов министров были обсуждены некоторые актуальные вопросы дальнейшего укрепления российско-южноафриканского взаимодействия.

агентство
Франс Пресс:

Более 600 человек стали жертвами столкновений
- между боевиками группировки "Селека" и противостоящими им
- повстанцами в Центральноафриканской Республике,
- еще около 159 тысяч были вынуждены покинуть свои дома.
Совет Безопасности ООН принял резолюцию, согласно которой
- в ЦАР будут размещены 1,2 тысячи французских
- и 3,6 тысячи военнослужащих африканских стран.
Президент Франции Олланд заявил, что контингент французских войск
- в стране увеличится до 1,6 тысячи человек,
- а Африканский союз намерен довести численность
- своего контингента до 6 тысяч человек.

Президент Зимбабве
Роберт Мугабе

сообщил, что может сократить число алмазодобывающих компаний
- в стране вдвое из-за неэффективности их работы.
Нам надо подумать о рационализации
- добычи алмазов.
У нас их добывают шесть компаний,
- но только три заслуживают, чтобы о них говорили.
Нам нужна большая транспарентность.
Подтверждено намерение прекратить экспорт
- платиновой руды и обогащение её внутри страны.
Особо выделена компания Zimplats, являющуюся
- подразделением международной компании Impala Platinum.
Zimplats экспортирует платину,
-  но мы мало что от этого имеем.
Мы не знаем,
- где наши деньги.
Нам надо вернуть их.
В прошлом месяце Мугабе впервые заявил о намерении прекратить
- вывоз платиновой руды на переработку в ЮАР,
- если добывающие компании не начнут строить завод
- по обогащению в самой Зимбабве.  
Помимо Impala Platinum угроза Мугабе касается также работающего
- в Зимбабве крупнейшего производителя металла Anglo-American Platinum.
Страна произвела 350 тыс. унций платины в 2012 году
- 6% мирового производства.
Чтобы оправдать строительство обогатительного завода
- стране необходимо увеличить добычу платины до полумиллиона унций.
Стоимость завода оценивается в 2 млрд долларов,
- что составляет примерно пятую часть ВВП Зимбабве.
ЮАР производит 80% мировой платины
- более 5,8 млн унций в год.
ЮАР и Зимбабве вместе располагают
-  более чем 75% известных мировых месторождений платины.

региональные
наблюдатели:

Как минимум двое миротворцев ООН погибли,
- еще несколько получили ранения
- в результате теракта в городе Кидаль на севере Мали.
Террорист-смертник подорвал заминированный автомобиль
- возле здания местного банка.
Среди раненых также есть
- военнослужащие армии Мали.
Кидаль считается основным оплотом туарегов-сепаратистов
- из Национального движения за освобождение Азавада,
- которые в конце ноября объявили о завершении
- достигнутого в июне перемирия с властями.
В северных областях Мали по-прежнему действуют отряды террористов,
- в том числе связанные с сетью "Аль-Каида",
- представляющие серьезную угрозу безопасности не только страны,
- но и всего региона Сахеля и Сахары.

представители
правоохранительных органов страны:

Четыре человека погибли, еще 15 получили ранения
- в результате теракта в кенийской столице Найроби.
Неизвестные закидали гранатами пассажирский микроавтобус
- в районе Пангани в центре города.
Ответственность за теракт
- пока никто на себя не взял.

агентство
Франс Пресс:

Избирательные участки открылись в воскресенье в Мали,
- где проходит второй тур парламентских выборов.
Первый тур выборов в Национальное собрание
- состоялся 24 ноября.
По его итогам удалось распределить только 19
- из 147 мест в однопалатном парламенте страны.
В большинстве же округов так и не удалось выявить победителей
- в том числе из-за невысокой явки
- на выборах проголосовали всего 38,6% избирателей.
Основными претендентами на места в парламенте
- являются три партии — правящая партия "Объединение за Мали",
- "Альянс за демократию в Мали"
- и "Союз за республику и демократию".
Большинство голосов получит правящая партия,
- но при этом ей, возможно, придется вступать в коалицию
- с "Альянсом",
- тогда как "Союз" уйдет в оппозицию.
Проведение выборов в высший законодательный орган власти Мали
- было запланировано на июль 2012 года,
- но из-за восстания в апреле Национального движения
- за освобождение Азавада и последующей активизации экстремистов
- было принято решение перенести их на более поздний срок.
Главной задачей формируемого парламента
- станет вывод страны из кризиса.
В новейшей истории Мали уже имеет
- положительный опыт проведения голосования.
В августе путем демократических выборов бывший глава правительства
- Ибрагим Бубакар Кейта был избран на пост президента.
Во втором туре за него отдали
- свои голоса 77,61% избирателей.

Президент Центральноафриканской
Республики Мишель Джотодия

отправил в отставку трех членов кабинета министров страны,
- в том числе министра финансов и бюджетной политики
- Кристофа Бремеду - Christophe Bremaidou.
Глава министерства государственной безопасности ЦАР Жошуа Бинуа - Josue Binoua
- и министр по делам животноводства Жозеф Бендунга - Joseph Bendounga
- также были сняты со своих постов.
Президент ЦАР уволил руководителя казначейства страны
- Николя Жоффруа Гурна-Дуата - Nicolas Geoffroy Gourna-Douath.
Все движения средств по различным счетам казначейства
- приостановлены до дальнейшего уведомления.
О причине отставки министров
- не сообщается.
Мишель Джотодия, представитель мусульманского меньшинства в ЦАР,
- провозгласил себя президентом в марте этого года,
- несмотря на то, что в январе между властями ЦАР
- и представителями политической оппозиции
- было подписано соглашение о перемирии.
Тогда боевики группировки "Селека",
- состоящей преимущественно из мусульман,
- захватили столицу ЦАР Банги.
Свергнутый глава ЦАР Франсуа Бозизе
- был вынужден бежать из страны.
С тех пор в государстве не прекращаются вооруженные столкновения
- сторонников и противников новой власти.

газета
Sudane Tribune:

Вооруженные столкновения между группировками в войсках охраны
- президента Южного Судана Салвы Киира начались утром
- в понедельник в столице страны Джубе.
Столкновения начались еще ночью в казармах
- специального подразделения "Тигр".
Причиной вооруженного противоборства стали этнические
- разногласия между группировками народностей нуэр и динка.
Сообщается об ожесточенной стрельбе
- и мощных взрывах в районе, где разворачиваются события.
Информации о погибших
- или пострадавших не поступало.

Президент Южного
Судана Сальва Киир:

предпринятая ночью попытка
- военного переворота провалилась.
Это была попытка переворота.
Правительство полностью контролирует
- ситуацию в столице Джубе.
Нападавшие бежали,
- и наши силы преследуют их.
В столице Южного Судана
- введен комендантский час.
За попыткой свергнуть действующего главу государства стоят сторонники
- отправленного в июле этого года в отставку вице-президента Риека Машар Тени.
Министр иностранных дел Южного Судана Мэриал Бенджамин Барнаба заявил,
- что арестованы некоторые политики, но не сказал, есть ли среди них Машар Тени.

агентство Франс Пресс со ссылкой на опубликованные
правительством предварительные результаты:

Правящая партия Мали "Объединение за Мали"
- победила на парламентских выборах.
Второй тур парламентских выборов
- состоялся в Мали в воскресенье.
Партия президента Ибрагима Бубакара Кейты "Объединение за Мали"
- набрала порядка 60 из 147 мест в однопалатном парламенте страны,
- в то время как "Альянс за демократию в Мали"
- и "Союз за республику и демократию" получили порядка 50 мест.

агентство
Франс Пресс:

Глава американской миссии в Организации объединенных наций Саманта Пауэр
- в четверг прибыла с незапланированным визитом
- в столицу Центральноафриканской Республики.
Цель визита постпреда США в ООН — помощь лидерам страны
- в борьбе с насилием, охватившим республику,
- и поддержка населения страны.
Пауэр стала самым высокопоставленным представителем США,
- посетившим охваченную беспорядками африканскую республику.

агентство Франс Пресс со ссылкой на заместителя
официального представителя ООН Фархана Хака:

Вооруженные представители племенной группировки в четверг ворвались
- на базу миссии ООН в Южном Судан - UNMISS,
- где большое число мирных жителей укрывается
- от вспыхнувших в стране беспорядков.
Идет перестрелка.
Возможно, есть жертвы,
- но пока мы не можем уточнить их число.
Нападение произошло
- в городе Акобо - штат Джонглий на востоке страны.
Напавшая на базу группировка состоит
- из молодежи, принадлежащей к племени нуэр.
Президент Южного Судана Салва Киир заявил в понедельник,
- что в стране произошла попытка государственного переворота,
- в организации которого он обвинил бывшего вице-президента Риека Машара,
- уволенного со своего поста несколько месяцев назад.

президент Франции Франсуа Олланд
после первого дня саммита ЕС в Брюсселе:

Франция не ожидает от европейцев помощи в разоружении
- действующих в Центральноафриканской республике группировок,
- но рассчитывает на участие стран ЕС в других миссиях.
Поляки нас уже проинформировали, президент несколько дней сказал,
- что 50 человек, авиаторов будут находиться в ЦАР
- для обеспечения техобслуживания самолетов,
- другие могут участвовать в санитарных группах.
Я хотел бы, чтобы европейцы
- участвовали в некоторых миссиях.
Франция проводит обезоруживание групп,
- чего я не могу требовать от европейцев.
Нельзя сказать, сколько
- продлится операция в ЦАР.
Мы продвигаемся
- очень быстро.

Прокурор Международного
уголовного суда - МУС Фату Бенсуда

обратилась в четверг вечером с просьбой к судьям перенести начало рассмотрения дела
- в отношении президента Кении Ухуру Кениаты в связи с отказом
- основных свидетелей давать показания.
Один из ключевых свидетелей обвинения меньше двух месяцев назад сказал,
- что больше не хочет давать показания.
Чуть меньше двух недель назад, 4 декабря, второй ключевой свидетель
- заявил, что давал ложные показания относительно главных событий,
- на основании которых строится обвинение.
Тщательно рассмотрев свидетельские показания, оставшиеся в моем распоряжении,
- я пришла к заключению, что в настоящее время дело Кениаты
- не удовлетворяет высшим критериям доказательности,
- которые необходимо представить суду.
Потребуется время, чтобы собрать дополнительные доказательства
- и убедиться, что они соответствуют всем требованиям суда.
Обращаясь к кенийцам, пострадавшим во время внутреннего конфликта
- 2007-2008 годов, возникшего на фоне неопределенности с результатами выборов,
- она отметила, что решение было принято не просто, и заверила,
- что продолжит делать все, что можно, чтобы справедливость восторжествовала.
Ухуру Кениата обвиняется МУС в преступлениях против человечности,
- совершенных в 2007 году в ходе беспорядков после выборов.
Суд над ним должен был начаться 5 февраля 2014 года,
- однако теперь непонятно, начнется ли процесс в соответствии с планами.
Президент Кении не признает себя виновным
- и готов защищать свою позицию.

В Южном
Судане

обстрелян российский вертолет,
- экипаж не пострадал.
В среду при осмотре вертолета Ми-26 авиакомпании UTair,
- находившегося в районе аэропорта Джубы - Южный Судан,
- где велись боевые действия, техники обнаружили
- пулевое отверстие в обшивке вертолета.
Силовые элементы машины
- не пострадали.