lenta.ru/news/2020/07/28/su57/В заголовке:
> Китай не назвал Су-57 истребителем пятого поколения
В тексте оригинала (см.
https://www.globaltimes.cn/content/1195803.shtml ):
> Amid great power competition and the commissioning of more and more fourth generation fighter jets (or fifth generation under US classification, which includes China's J-20, US' F-22 and F-35), there have been extensive discussions on the changes in types of warfare, and the development of post-fourth generation fighter jets, said Yang Wei of Aviation Industry Corporation of China (AVIC), in a paper published in Acta Aeronautica et Astronautica Sinica, a Chinese monthly journal on aeronautics, last month.
Внимание на:
> fifth generation under US classification, which includes China's J-20, US' F-22 and F-35
Это китайский конструктор говорит про самолёты, которые по американской классификации относятся к пятому поколению. "Вот например американцы считают самолётами пятого поколения такие-то".
Лента.вру - это лента.вру; они откровенно довирают заголовки в нужную заказчику заголовка сторону.