А ниже, перевод...
Скрытый текст
Переведено google-переводчик
Разведчик "Азова" Максим Ярош за время службы не сделал ни одного выстрела
До Майдана не знал, не видел и не понимал Украины. 28 ноября 2013-го на центральной площади Кривого Рога собрались три сотни людей с вещами, "тормозки". Хотели устроить свой Майдан. Чуть позже подъехали три автобуса с титушки. Окружили протестующих. Тогдашний вице-премьер Александр Вилкул сказал - кого заметят на протестах, закатают в асфальт. Народ разошелся по домам.
После избиения студентов 30 ноября решил поехать в Киев. Поездами было опасно, поэтому отправился на автобусе - с продавцами. Чтобы не было проблем на въездах в город, залез в большую сумку, свернулся калачиком.
На Майдане было трудно. Но там родился мой патриотизм. Разговоры, молитвы, звуки барабанов перевернули сознание. Почувствовал, что такое украинский дух. В детдоме нас ежегодно 9 мая одевали в белые рубашки, красные галстуки и заставляли смотреть российские парады. Учителя говорили, что запорожские казаки - преступники и бандиты.
В палатке партии "Свобода" встретил одногруппника из детдома Максима Худан на позывной "Севастополь". Он пригласил в разведки Майдана. В детдоме научился хитрить, чтобы избежать наказания. Это пригодилось. "Внедрялся" в титушок. За три дня меня взяли в Мариинский парк. Варил кашу и узнавал их планы. Сбрасывал нашим эсэмэски. При входе в парк сидели опытные зэки из Донецка. Сразу могли определить, кто настоящий гопник, а кто - засланный казачок. Пришлось разговаривать, как титушки, имитировать наркомана, даже драться с протестующими.
19 февраля на улице Грушевского получил осколочное ранение в спину. "Беркутовцы" бросали гранаты и в воздухе стреляли по ним дробью. Передо мной стоял мужчина, на вид, лет 40. Ему осколки посекли лицо и живот, забрали в госпиталь. Тогда погибли семь участников.
Когда Россия забрала Крым и начались военные действия на Донбассе, хотел вступить в Нацгвардию. Не взяли из-за проблем с милицией. В апреле 2014-го со мной связался "Севастополь". Предложил вступить в разведку батальона "Азов". Сразу согласился. Официально меня не оформляли.
В начале мая послали на базу "Азова" в Мариуполе. Таскал мешки, помогал строить баррикады, готовил. Думал, в разведчики берут крепких мужиков. Был удивлен, когда данные приносили бабушки, школьники, инвалиды. Учился шифрованию, незаметно подавать знак и получать информацию. За две недели отправился в первый боевой выход.
Во время вылазок на позиции противника вспоминал страшные моменты детства. Понимал, что тогда было хуже, а сейчас могут только убить. Добывал информацию о количестве и расположении вражеских групп. На боевые задания ходил с пистолетом и шестью гранатами. За все время не сделал ни одного выстрела. Использовать оружие позволяли только в крайнем случае. Одну гранату берег для себя.
В середине июня "Севастополь" сказал, что я хорошо справляюсь. Дал задание попасть в Свято-Успенский монастырь в районе города Угледар Донецкой области. Говорит, там переодетые священниками люди удерживают украинских патриотов и пленных. Через монастырь налажены поставки оружия. Надо узнать о количестве боевиков, кто привозит оружие и делают из пленными. Машиной довезли до крайнего украинского блокпосту. В монастырь добирался на попутках. По легенде я - сирота, ненавижу Украину. Познакомился с батюшкой, на вид, лет 40, имел татуировку иероглифа на шее. Он взял меня разнорабочим.
На территории монастыря изготавливали гробы и отправляли в ДНР. В погребах сидели до 15 местных, которые были недовольны сепаратистами. Как-то в церковь подъехали несколько микроавтобусов. Нужно было загрузить гроба и отвезти в район Марьинки. Позвали меня и еще нескольких. В пути гривны записывал ориентиры и номера машин. Не заметил, как заехали на большой блокпост сепаратистов без опознавательных знаков и флагов. Люди рыли окопы. Опять рассказал свою легенду. Летний очередной вроде поверил. Но еще раз осмотрел с ног до головы: "Ты подозрителен. Останешься до выяснения обстоятельств". За несколько часов отвезли в прежнее отделение милиции Марьинки. Там боевик Бизон посмотрел в глаза: "Это - засланный казачок". Меня избили. Бизон сказал: "Пять дней не кормить и не поить, сам все расскажет".
Посадили в гараж. Взяли отпечатки пальцев. До тех пор никто даже имени не спросил. Перед выходом на задание говорили, что среди боевиков много бывших милиционеров и СБУшников. Понял, что пробивать по базе, поэтому лучше назвать настоящее имя. Обрадовались: поймали главу "Правого сектора"! Начали фотографироваться. Сказал, что я - не тот, за кого принимают. Боевики бросали под ноги учебные гранаты и смотрели на реакцию. Я плакал и ходил под себя в туалет - чтобы поверили, что боюсь. Смотрели на пальцы и плечи. В стрелков на пальцах - мозоли, а на плечах - след от ремня автомата. Расспрашивали о планах командования. Призвали покаяться и перейти на сторону ДНР.
Наряду держали пленных украинских солдат. Из них издевались, били. Если находили патриотическое тату, ножом вырезали. Я сидел у двери и в щель видел все.
За кілька днів на базу приїхала жінка на позивний "Тереза". Із гаража з місцевими витягла побитого пацана, років 6–7. Казала, що їй шкода дитини. Забрала нібито на лікування. Коли повернули назад, було видно, що малого катували. Вирвали зуб. "Тереза" била по голові і в живіт жінку з Донеччини. Вважала її українською шпигункою. Змушувала переписати на неї квартиру і машину.
В 20-х числах июня наша артиллерия начала обстреливать позиции сепаратистов у Марьинки. На базу прибежала разъяренная "Тереза". Требовала, чтобы пленные присоединились к боевикам. Была ногой и рукояткой пистолета. Увидела у одного отец "Правого сектора", а на другом - форму Вооруженных сил Украины. Сказала, чтобы часовой расстрелял их. Тот отказался, потому что не было приказа коменданта. "Тереза" двумя выстрелами убила одного, тремя - другого.
Подошла ко мне и предложила сотрудничать. Я стоял на коленях, руки - связаны за спиной, начал плакать и умолял не убивать. Говорит: "Поменяй фамилию, а не позорься!" И ударил ботинком по голове.
Обстрел усилился. Меня, как «родственника» Дмитрий Ярош, запихнули в багажник синих "Жигулей" - чтобы обменять на сепаратистов. Но потом кто-то вытащил и сказал, что здесь будут лежать патроны. Встретил одного из организаторов антимайдана в Киеве. Он сделал вид, что не узнал. Дал пинка и сказал, чтобы больше меня здесь не видел.
Ушел в сторону Украины. Уже была паника, никто не заметил, что я исчез. Пробирался кукурузными полями. Услышал свист и несколько сильных взрывов. Упал на землю и пополз. Наткнулся на сломанную пляжный зонт и четыре трупа сепаратистов. Видимо, пили пиво и попали под обстрел. Поднял с земли соленый орешек и съел. Это была единственная еда за несколько дней. Стал вспоминать, что делать при обстреле. На базе учили: можно снять с трупа броник и накрыться. Но это будет долго, поэтому накрылся телами боевиков. Через некоторое время рядом разорвался снаряд. От ударной волны потерял сознание. Когда пришел в себя, обстрел уже закончился.
Сбросил с себя тела. Из носа шла кровь, звенело в ушах и крутило в животе. По всем признакам - контузия. Побрел в сторону украинских позиций. Вышел на трассу. Проезжало синее такси. Водитель остановился и предложил подвезти. Высадил у ворот базы. Не взял ни копейки. Сказал: "Это - самое малое, что могу сделать".
Свои расспрашивали, кто, сделали проверку через СБУ. Не рассказывал, что разведчик. Мол, патриот Украины, попал под обстрел. Поверили и отпустили.
После контузии путаю названия населенных пунктов и теряюсь в датах. В одной сельской больнице попросил помощи. Объяснил: напали гопники, забрали все ценные вещи. Умыли, обработали раны и дали обезболивающее.
В "Азове" сказали, что моя военная карьера закончилась. Отправили на лечение в железнодорожного госпиталя. Выкручивало внутренние органы, внутри будто все горело. Но смотрел на других контуженных, которые разговаривали с собой или были какие-то страхи, и понимал - мне повезло. Врачи сказали, что в службу непригоден.
В прошлом году в апреле по телевизору увидел, что СБУ задержало "Терезу". Позвонил и предложил помощь в качестве свидетеля. Передо мной выложили несколько фотографий и попросили узнать ее. Это было не трудно. За несколько дней вызвали в суд, я дал показания. Рассказал, как она пытала украинском и убила двух солдат.
Перед судом звонили с ДНР и предлагали деньги. Ежедневно сумма росла - от 5 до 12 000 долларов. Говорили: "Откажись, нам надо вывезти девушку в Россию. На нее и так лжи навесили". После суда было много угроз. И почти столько же сообщений, "Тереза" отжимали у людей имущество.
26 лютого цьогоріч прийшов на суд у справі голови київського СБУ часів Революції гідності Олександра Щеголєва. Він хотів зробити кільця спецназу навколо Майдану. Перше стискається і займається розстрілами, друге – збирає й вивозить тіла. Операцію назвали "Бумеранг". Прокурор просив йому довічне. А адвокат сміялася, говорячи про загиблих майданівців. Хотілося підійти і дати ляпаса обом. Запитав у журналіста, який стояв поруч: "Яке покарання буде, якщо вилити зеленку?" "Максимум штраф", – відповів. Я вийшов із залу суду, купив дві банки зеленки. Одну вилив на Щеголєва, другу – на адвоката. А треба було б їх свинячою кров'ю окропити. Сімох із Небесної сотні я знав особисто.
На Майдане познакомился с девушкой Олей. Малая порок сердца. Носил ей цветы в больницу - и влюбился. Обещала ждать с фронта. Раз приехал в отпуск с гранатой и показал ей. По мелочам поссорились. Она на эмоциях сообщила в полицию, что у меня есть оружие. Ничего не нашли. Но когда узнал, что сдала меня, разошлись.
За все время службы не получал ни выплат, ни зарплат. После возвращения из плена просил главного разведчика "Азова" на позывной "Троян" дать хотя бы медальку, чтобы было что вспомнить. Никаких наград так и не получил. Как и статуса участника боевых действий.
О бойце
Максим ЯРОШ 34 года, бывший разведчик полка "Азов". Родился 21 сентября 1981 в городе Кривой Рог Днепропетровской области. Родители сдали его в детский дом, не помнит их. В школе нравились математика и физкультура. По поведению имел "неудовлетворительно", закончил только шесть классов, среднее образование так и не получил. "Отправляли в психиатрическую больницу и в милицию. Поэтому теперь не могу поступить в университет и найти нормальную работу". С детства хотел стать детективом или поваром. На Майдане в Киеве был разведчиком. Раненый во время столкновений на улице Грушевского 19 февраля 2014. Весной вступил к разведке полка "Азов". За все время службы не сделал ни одного выстрела. Около двух недель был в плену. Во время обстрела получил контузию. В Шевченковском райсуде Киева свидетельствовал по делу против работницы " - Страна). Живет в Киеве. Работал поваром в кафе. Уволили, когда узнали о записи из психиатрической больницы. Не женат. Детей нет - Страна).