Чтобы снять все вопросы, скажу, что приведенные мной слова прописаны на стр. 253 данной книги.
Дословно
Цитата: ЦитатаДело здесь не в авиации, дело в том, что пехота у нас ни черта не стоит, пехота не воюет, в этом вся беда
Пехота не подымается... Пехота у нас никудышная... Дайте сюда хорошо обученный полк решительных бойцов, этот полк прошагал бы до Сталинграда
Рокоссовский ... пытался для воздействия на пехоту использовать заградотряды.
Заградотряды... силой оружия заставляли бойцов подниматься в атаку
Ради справедливости, далее в тексте идет мнение составителя документа, что Рокоссовский и Ко не правы в своих оценках. Лично мое мнение, что составитель документа в данном вопросе неправ и однозначно кривит душой.