Боевые действия в Сирии
57,522,503 58,768
 

  jinbiryukov ( Профессионал )
04 сен 2016 12:11:01

Алеппо

новая дискуссия Дискуссия  109

Юша Юсив из Алмасдарщины пишет со ссылкой на какой-то источник, что тигры заняли весь комплекс училищ и кольцо на юге Алеппо снова замкнулось.
Несколько террористов вхяты в плен в артиллерийском училище.
https://www.facebook…9381080654
https://twitter.com/…2464942080
http://www.almasdarnews.com?p=87695
Отредактировано: jinbiryukov - 04 сен 2016 12:34:49
  • +1.07 / 56
  • АУ
ОТВЕТЫ (1)
 
 
  tatra ( Слушатель )
04 сен 2016 12:44:20

Ошибка перевода. По всем трем ссылкам речь идет о факультете вооружений (т.е. южной части комплекса училищ). В твиттере у Юши так: "Сирийская армия контролирует весь факультет вооружений в южном Алеппо, снова замыкая кольцо".

В фейсбуке - аналогично.
На Аль-Масдар тоже речь о контроле над факультетом вооружений и о том, что теперь силы САА брошены на колледж артиллерии, где идут ожесточенные бои.
О полном контроле над комплексом училищ пока ничего нет.
  • +0.47 / 23
  • АУ