Боевые действия в Сирии
58,317,813 59,293
 

  merfi ( Слушатель )
30 ноя 2016 в 20:42

"заявление президента Эрдогана вчера прозвучало, но оно не должно восприниматься буквально"

новая дискуссия Новость  361

https://lenta.ru/new…literally/

Цитата: ЦитатаЗаявление президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана о намерении отстранить сирийского лидера Башара Асада от власти не следует понимать буквально. Об этом в беседе с РИА Новости сообщил источник в администрации турецкого лидера.
«Это заявление президента вчера прозвучало, но оно не должно восприниматься буквально. Надеюсь, что возникшее в связи с этим недопонимание (с Россией) будет быстро преодолено», — отметил собеседник агентства. Он добавил, что официальные комментарии по заявлению Эрдогана могут дать только высшие руководители Турции.
30 ноября в российском МИД заявили, что в ходе визита в Анкару министр иностранных дел РФ Сергей Лавров задаст вопрос о словах Эрдогана — тот ранее объявил, что целью вторжения турецких войск на территорию Сирии является отстранение от власти президента страны Башара Асада.
«Нам не нужны сирийские земли (...). Мы там для того, чтобы восстановить справедливость и положить конец господству жестокого тирана Асада, который поддерживает государственный террор», — сказал тогда Эрдоган.


Как и ожидалось, Эрдоган вертится на "шестах" так быстро, что не все профи этого дела могут повторить его подвиги без вреда для здоровья.
  • +0.44 / 22
  • АУ
ОТВЕТЫ (2)
 
 
  оревуар ( Слушатель )
30 ноя 2016 в 20:57

 Интересно, как такие заявления можно понимать не буквально ? 
- "турки пришли положить конец правлению Асада ! " 
-"Ну, не буква-а-ально ... "
Ох, эрдоганушко, растеряет остатки уважения в собственной стране, порвут его турки.
  • +0.26 / 16
  • АУ
 
 
  DmitryOk ( Слушатель )
30 ноя 2016 в 22:00

Вообще-то данную фразу как раз можно. Но неприлично.
  • +0.08 / 4
  • АУ