William’s new mission: to be a full-time royal

http://www.thetimes.…-fsmkwjdfl

The Duke of Cambridge is to end his career as a Norfolk-based helicopter pilot this year and move his family to London to take on full-time royal duties.

In what is described as a “big shift” in Prince William’s approach to his royal role, the duke will leave his job with the East Anglian Air Ambulance this summer. He and the Duchess of Cambridge will make Kensington Palace their permanent base from the autumn, when Prince George will start school in the capital. Princess Charlotte is expected to attend a London nursery.
The move follows months of discussion within the royal family, who are said to have been “very supportive” of William’s decision. The duke recently addressed suggestions that he had become a.... Дальше за бабки, как я понял.

Говорится вот о чем:

"Герцог Кембриджский, решил закончить свою карьеру в качестве пилота вертолета на базе Норфолк в этом году и переехать с семьёй в Лондон, чтобы посвятить себя работе в королевской семье.


В то, что описывается как "большой сдвиг" в подходе принца Уильяма к его королевской роли, герцог оставит свою работу с Восточной Англии Air Ambulance этим летом. Он и герцогиня Кембриджская сделает Кенсингтонский дворец своим постоянным местом осенью, когда принц Джордж начнет посещать школу в столице. Принцесса Шарлотта, как ожидается, будет посещать детский сад в Лондоне.

Движение следует за месяцем дискуссии внутри королевской семьи, которая, как говорят, «очень поддерживает» решение Уильяма. Пердполагается, что герцог недавно стал..."

Короче, королева умерла, да здравствует король. Ждем коронации и похорон Бабушки, которую, наверное уже похоронили.

Ждем через час российские сайты скопипастят сейчас эту новость