Правда о Сирии: рассказ священника(Адекватная статья о Сирии:)

Статью порезал, выделив, самое, на мой взгляд важное. Кому интересно смогут почитать русский текст на Иносми или оригинал из итальянского источника (ссылки в конце поста).


Джампаоло Росси (Giampaolo Rossi)

Священнику Даниэлю Маэсу (Daniel Maes) — 78 лет, он — бельгиец, с 2010 года работает в старинном монастыре Мар Якуб в Каре в 90 километрах от Дамаска...
...Отец Маэс — важная фигура для сирийских христиан (особенно в мелькитско-католическом сообществе) не только из-за его пасторской деятельности, которую он осуществляет даже в самые ужасные моменты войны, но и из-за того, что он — европеец, который своими глазами видел то, что происходило в последние годы в Сирии.
...«Представление о том, что народные восстания были направлены против президента Асада, совершенно неверно. Я живу в Каре с 2010 года и я своими собственными глазами видел, как приезжавшие из других стран в Сирию провокаторы организовывали протесты против правительства и набирали в свои ряды молодых людей. То, что они снимали, транслировалось на канале Al Jazeera, чтобы создать впечатление, будто происходит восстание. Я видел, как иностранные террористы совершают убийства в суннитских и христианских сообществах, пытаясь посеять религиозную и этническую вражду среди сирийского народа»...
...Отец Маэс рассказывает, что до войны Сирия была «страной согласия: светским государством, где мирно бок о бок сосуществовали различные религиозные сообщества»...
...Сирия ... была одной из наиболее развитых стран Ближнего Востока, одной из немногих, где был активный, зажиточный средний класс и передовые по меркам региона социальные службы...
...в Сирии, стране с самым высоким уровнем грамотности на Ближнем Востоке, теперь разрушена система школьного образования: более 45% детей утратили возможность посещать школы... (из-за конфликта или из-за того, что образовательные учреждения были уничтожены), ... в стране, где раньше была одна из самых развитых систем здравоохранения в арабских странах, сегодня половина больниц разрушена, врачи вынуждены бежать, а средняя продолжительность жизни упала до 55 лет (в 2010 году она составляла 70 лет).
...Отец Маэс вспоминает, как пресловутые восхваляемые Западом «умеренные повстанцы» оккупировали его город, Кару. Их были «тысячи, они были родом из стран Персидского залива, из Европы, Турции, Ливии, ... Они сформировали силы иностранной оккупации, все были членами «Аль-Каиды» (запрещенной в России террористической организации — прим.ред.) или других террористических группировок»...
...«Неужели вы не понимаете, что освещение войны в Сирии — это самая большая ложь нашего времени? Они продали даже бред об Асаде. Вы думаете, что сирийцы — глупый народ? Что население выступает за Асада и Путина, потому что его к этому принуждают? Американцы несут ответственность за все это, они хотят захватить природные ресурсы в Саудовской Аравии и Катаре, чтобы создать суннитскую Сирию, которая будет лишена религиозной свободы»
    Обращаясь к журналисту, он отметил: «Знаете, когда сирийская армия готовилась к битве в Алеппо, некоторые мусульманские солдаты пришли ко мне за благословением. Между мусульманами и христианами никогда не было проблем. Убийства совершают исламские радикалы, повстанцы, получающие поддержку со стороны Запада, все они принадлежат к ИГИЛ (запрещенной в России террористической организации — прим. ред.). Среди них нет никаких "умеренных повстанцев"»...
...Это не первый случай, когда христианин в Сирии рассказывает правду, неудобную для нашего пропитанного манипуляциями сознания... Покров фальсификаций и лжи, расстеленный по всему Западу, часто нарушает наше представление о мире или, по крайней мере, то, что мы считаем представлением о мире...

ИНОСМИ

Il Giornale(оригинал на итальянском)