Большой передел мира
264,179,839
518,550
|
DeC ( Профессионал ) |
| 21 фев 2017 20:28:31 |
Киберпреступники научились имитировать «русский след»
новая дискуссия Новость 287
15:33, 21 февраля 2017
Киберпреступники маскируются под российских хакеров, имитируя русский язык в командах. Об этом сообщается в исследовании экспертов компании BAE Systems Сергея Шевченко и Адриана Ниша (Adrian Nish).
Специалисты проанализировали вредоносное ПО, которое злоумышленники использовали для атак на банки в Польше. В нем содержалось большое количество русскоязычных фраз, якобы указывающих на происхождение взломщиков.
В действительности же большинство слов написаны человеком, который явно не является носителем языка. В исследовании говорится, что мошенники использовали Google Translate для перевода на русский.
Эксперты также приводят несколько примеров: во вредоносном ПО нашлось слово «kliyent». Хакер, вероятно, использовал фонетическое написание слова вместо «client» или «klient». Кроме того, киберпреступники употребили несколько глаголов в неправильной форме: «установить» как «ustanavlivat» и «выйти» как «vykhodit».
В конце января польские СМИ сообщили о попытке взлома компьютерных сетей МИД Польши. При этом польские представители утверждали, что за попыткой кибератаки стояли хакеры из группировки APT28 или APT29, связанные с Главным разведывательным управлением (ГРУ) Министерства обороны России и ФСБ. Министр иностранных дел России Сергей Лавров назвал все обвинения «туфтой и враньем».
Источник
Поляков взломали неправильные русские..
Киберпреступники маскируются под российских хакеров, имитируя русский язык в командах. Об этом сообщается в исследовании экспертов компании BAE Systems Сергея Шевченко и Адриана Ниша (Adrian Nish).
Специалисты проанализировали вредоносное ПО, которое злоумышленники использовали для атак на банки в Польше. В нем содержалось большое количество русскоязычных фраз, якобы указывающих на происхождение взломщиков.
В действительности же большинство слов написаны человеком, который явно не является носителем языка. В исследовании говорится, что мошенники использовали Google Translate для перевода на русский.
Эксперты также приводят несколько примеров: во вредоносном ПО нашлось слово «kliyent». Хакер, вероятно, использовал фонетическое написание слова вместо «client» или «klient». Кроме того, киберпреступники употребили несколько глаголов в неправильной форме: «установить» как «ustanavlivat» и «выйти» как «vykhodit».
В конце января польские СМИ сообщили о попытке взлома компьютерных сетей МИД Польши. При этом польские представители утверждали, что за попыткой кибератаки стояли хакеры из группировки APT28 или APT29, связанные с Главным разведывательным управлением (ГРУ) Министерства обороны России и ФСБ. Министр иностранных дел России Сергей Лавров назвал все обвинения «туфтой и враньем».
Источник
Поляков взломали неправильные русские..
ОТВЕТЫ (4)
|
Prohor Pavlovetscky ( Слушатель ) |
| 21 фев 2017 21:22:27 |
Цитата: DeC от 21.02.2017 20:28:31
Ха-ха-ха!
Совершенный и несовершенный вид, а также глаголы движения - секретное оружие русских!
Я сколько ни общался с иностранцами, знающими русский, - даже если они старательно зазубривали падежные окончания для разных родов и чисел, именно от глагольных тонкостей у них аж мозги закипали. Где-то это должно было сработать!
|
idioten test ( Профессионал ) |
| 21 фев 2017 21:32:54 |
Сообщение удалено
idioten test
22 фев 2017 08:57:35
idioten test
22 фев 2017 08:57:35
Отредактировано: idioten test - 22 фев 2017 08:57:35
|
С. Попов ( Слушатель ) |
| 22 фев 2017 07:10:42 |
С этим и наши дикторы на тв не всегда справляются. А на региональных масс-медиа - никогда. Это те люди, что в нашем универе журфак закончили. Тоже засланные, однако.
Что характерно, кто закончил технический ВУЗ, но судьба занесла говорить в микрофон, склоняют числительные правильно.