Большой передел мира
246,467,713 499,864
 

  DeC ( Профессионал )
18 апр 2017 20:17:15

Руководство Индии решило отказаться от английского

новая дискуссия Новость  1.529

18 апреля 2017, 20:33

Президент Индии Пранаб Мукерджи поддержал инициативу парламентского комитета по официальным языкам, требующую от всех высокопоставленных чиновников, не исключая президента и премьера, выступать с речами или официальными заявлениями только на языке хинди.

В настоящее время абсолютное большинство высокопоставленных чиновников – в федеральном центре и в штатах – публично выступают на английском, передает ТАСС

По мнению местных СМИ, определенные послабления могут делаться лишь для тех, кто не владеет этим языком.

Требования пользоваться хинди выдвинуты не только чиновникам. Так, национальному авиаперевозчику Air India рекомендовано использовать хинди в своих билетах.

После объявления о независимости в 1947 году планировалось, что полный переход на хини в бывшей британской колонии состоится к середине 1960-х годов, но по факту английский язык к тому времени уже превратился в язык политической элиты, бизнеса и науки. Английский остается государственным языком в стране.

На хинди большинство говорит в девяти из 29 индийских штатах, а также в Национальной столичной территории Дели, всего же родным хинди с диалектами считают более 40% индийского населения. В двух десятках штатов официально приняты свои национальные языки: в Махараштре говорят на маратхи, в Тамилнаде - на тамили, в Гоа - на конкани.

Взгляд

Непонимающий
  • +3.44 / 72
  • АУ
ОТВЕТЫ (37)
 
 
  Magic Spirit ( Специалист )
18 апр 2017 20:26:29

Есть у мене прискорбный факт...
.
В больничке в Питере обосновался... Много общался с клин-оргом из Индиии.
.
До сих пор они обажают наглов...в некоторых уездах/областью
  • +1.12 / 16
  • АУ
 
  NikitA ( Специалист )
19 апр 2017 06:15:28


В отличие от белорусов и прочих казахов, индусы чуют куда ветер дуетУлыбающийся
  • +1.47 / 24
  • АУ
 
  dmitriк62 ( Практикант )
19 апр 2017 07:33:43

   
А как там насчёт перевода хинди на латиницу?
Шокированный
  • +1.29 / 22
  • АУ
 
 
  Alex_new ( Специалист )
19 апр 2017 08:03:01
Сообщение удалено

19 апр 2017 12:15:56

  • +0.13
 
 
 
  dmitriк62 ( Практикант )
19 апр 2017 08:34:24

   
А у Назар-бая мало народу, чтобы изобрести свой алфавит, непременно латиницу?
Шокированный
  • -0.38 / 4
  • АУ
 
 
 
 
  УРАЛ ( Слушатель )
19 апр 2017 11:48:52

Надеюсь ЕлБасы  не читает ГА .
И ему и в голову это не придет .
  • +0.01 / 1
  • АУ
 
 
 
 
 
  dmitriк62 ( Практикант )
19 апр 2017 12:00:36

   
А перейти вот на латиницу - пришло.
И неизвестно ещё, что смешнее, своя письменность или латиница...
Обеспокоенный
  • +0.64 / 8
  • АУ
 
 
 
 
 
  k3sv ( Слушатель )
19 апр 2017 13:51:43
Сообщение удалено

19 апр 2017 18:00:55

  • +0.43
 
 
 
 
 
 
  dmitriк62 ( Практикант )
19 апр 2017 13:56:37

     
"Древне-казахская (старо-кипчакская) письменность появилась ранее XIV века, - открытия А.Раимбековой из минказкульта"
   

    
И изобретать ничего не надо...
Смеющийся
  • +0.83 / 20
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
  k3sv ( Слушатель )
19 апр 2017 14:03:09
Сообщение удалено

19 апр 2017 18:15:56

  • +0.13
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Асгл ( Практикант )
19 апр 2017 16:50:10

Насколько я знаю это не "первый" найденный камушек с буковками.
Когда товарищ Кончаловский снимал Кыз-Жибек он в казахстанскую степь отвёз гранитный камушек с  буковками что бы придать фильму исторического антуражу. Съёмки закончились, камушек оставили ибо тащить его не было никакого желания. Уже в независимом Казахстане этот камушек нашли и было защищено огромное количество докторских, на тему древне-казахской письменности.
  • +1.23 / 37
  • АУ
 
 
 
 
 
 
  Alex_new ( Специалист )
19 апр 2017 14:23:19

Друзья. Кончайте стебаться над КЗ.
Вы только оцените- нация отказывается от СВОЕГО алфавита.... Который уже есть.
Думаете это легко?
Естественно все должно быть прекрыто националистической накачкой. Вот не очень умных , в том числе и граждан РФ для этого используют. Для того что бы управлять не очень умными в КЗ... Кому это выгодно?
Или Вы считаете , что это легко поддерживать свой алфавит и выдумывать свои понятия международным словам?
Но это же в КЗ было и есть!
По этому , дабы прекратить такое и решили разрубить этот узел .... и видимо еще на пару прекратят выдумывание терминов....
Для КЗ это шаг в перед.
Шаг из того прошлого - куда тащили ее затейники выдумщики терминов и понятий.
Ну и таки да, в самой РФ куча наций имеет алфавит основанный на латинице....
Для тех , кто не понимает. Шаг и того прошлого- которое СЕЙЧАС НАСТОЯЩЕЕ.
А не из СССР.
Это в СССР от Москвы можно было требовать деньги на казахскую культуру и книгопечатанье. А сейчас все САМИ...
Вот и смотрят - есть у молодежи энергия... ее и направляют в русло.....
Ну а то , что получат не то , что провозглашают... так к тому времени "или шах покинет или ишаки сдохнут....."
  • +0.03 / 10
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
  EV... ( Слушатель )
19 апр 2017 15:14:36

Все стебутся над странами коим возраст менее 100 лет. Это не стеб, это просто умиление над детьми. Кстати киргизы покруче кахазов лет на n-цать будут. Вот и пусть меряются между собой. А по сути их отрывают от лона. Чем это закончится узнают только их дети
  • +0.02 / 5
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
  Брянский ( Практикант )
19 апр 2017 15:59:07

Хм.. ну вообще то был в 9-12 веках н.э. Кыргызский каганат... не слышали?
  • +0.00 / 0
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
  Alex_new ( Специалист )
19 апр 2017 17:30:33

Так могут писать только далекие от ситуации люди.
О чем идет речь. Не о переводе своего языка с кирилицы , на латиницу!
Речь идет о переводе своего языка , который записан сейчас СВОИМ АЛФАВИТОМ. А  уж тот был основан на кирилице.
Грубо говоря у нашего бухгалтера на компе 3 раскладки- лат, рус и кк....
Будет 2.
Бухгалтеру будет легче.
Русские так переживают по тому, что обращают внимание на потери.. книг.. усилий людей по переучиванию.... и забывают про усилия людей по поддержке !!! своей кириллице.  А она не маленькая!!! и стоит хороших денег.
Так вот есть разница между расходами которые делятся на 147 млн человек ( в реальности намного больше) и расходами которые несут 17 млн человек...
+ есть один подводный камень . Терминология.
Есть целый пласт людей профессионально паразитирующих на казахском языке. В частности выдумывающих !!!! термины в  том числе обще употребительным словам... Вы только подумайте в казахском языке уже набралось более 300 000 слов!
Ну а многие казахи считают это главным в языке. Например такой пост характерный.
Казах: под миллион слов англосаксы подтянули за уши (web 1.0, web 2.0 и т.п.), но это разве слова? В английском максимум 300 000 слов, в Русском языке порядка 700 000. В казахском языке 2 400 000 слов (минимум, без новых понятий и заимствований)... | http://news.flarus.ru/?topic=1115
И это не отдельные личности а уже сформированный пласт ...
Хотя есть и другие оценки. https://yvision.kz/post/722522

Например кандидаты в президенты сдают экзамен на знание казахского языка.....
Так вот переход на латиницу еще яснее покажет какой смысл в их деятельности...
И еще не известно , кто победит......Может и выдумщики терминов....
И здесь как бы лучше просто так не стебаться...
Легко навредить....
А так банально .. люди отказываются от своего алфавита.. от своей раскладки.. от своей графики в конце концов...
Может будет сделан 1-2-10 шрифтов с казахским орнаментом... для успокоения....
Но им сейчас просто нужна националистическая риторика....что еще не очень умные подпитывают.
Ладно бы по делу говорили.
Как поступите с литературой. Как будут чувствовать себя старики (казахи которые знают ТОЛЬКО казахский)....
То есть реально заботиться...о проблемах людей знающих казахский и использующих современный казахский алфавит.
Ну сами подумайте- какое Вам  дело будет ли отдельная раскладка казахского языка или нет?
  • -0.12 / 7
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Larry76 ( Слушатель )
19 апр 2017 17:45:49

Не будет. Сами подумайте, в казахском алфавите 42 буквы. Тут кириллицы не хватает, а уж латиница с её 26 знаками и подавно.
Итого минимум 15 букв будут со всякими точками, хвостиками и прочей лабудой.
А это отдельная раскладка как ни крути.
  • +0.72 / 23
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Alex_new ( Специалист )
19 апр 2017 18:20:10


Цитата: Квадрига от 19.04.2017 18:47:27Расскажите это любому европейцу, кроме англов, хаха.
При переходе на латиницу не смогут обойтись без всяких умляутов, аксантов и прочих значков над буквами.
Точно также можно было и в русскую раскладку добавить нобходимые спецсимволы. Т.о. иметь 2 раскладки излишне, при любой основе.
upd.  иметь 3 раскладки

В том то и дело.
Это в "мордорском" СССР заботились о создании алфавита - УДОБНОГО ученику. И Основанному на исторической фонетике языка.
В условиях современного казахского языка победит язык СМС. Вы почитайте - что реально пишут- например о основе языка.. без гласных.
Это те же СМС...
По этому - забудьте.
Казахстан идет в светлое будущее с ЛАТИНСКОЙ раскладкой ЛАТИНСКОГО алфавита.
Ни какой своей и близко не будет....
И когда "казахская интеллигенция " осознает что она сделала.. будет уже поздно....
Ну и таки да... через пол года смотрите .....На какой базе будет все создано....
Для меня это очевидно. Могу конечно и ошибиться.Но больше похоже.. на..... САМИ... ВСЕ САМИ.....
Ну и в качестве примера .. смотрим современный узбекский алфавит на основе латиницы.
http://www.primavist…alog/uzbek
Точно также можно было и в русскую раскладку добавить нобходимые спецсимволы. Т.о. иметь 2 раскладки излишне, при любой основе......
Это как бы без комментариев, хотя ТАКИ ДА казахский алфавит содержит в себе русскую кириллицу и дополнительные 9 символов....
НО из за многих специфических вещей (например графика языка, драйверы языка, драйверы принтера) ни кто фактически на русском языке в казахском алфавитом не пишет. Раньше на пишущей машинке писали.
Сейчас на компах и телефонах- нет... Проблем там выше крыше- поверьте на слово .. но формально таки да - можно.
  • +0.04 / 9
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Сыбыр ( Специалист )
19 апр 2017 18:33:56
Сообщение удалено

19 апр 2017 19:45:56

  • +0.20
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Квадрига ( Слушатель )
19 апр 2017 17:47:27
Сообщение удалено
Квадрига
22 апр 2017 21:09:05
Отредактировано: Квадрига - 22 апр 2017 21:09:05

  • +0.47
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  idioten test ( Профессионал )
19 апр 2017 19:28:36
Сообщение удалено
idioten test
20 апр 2017 18:20:38
Отредактировано: idioten test - 20 апр 2017 18:20:38

  • +0.69
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Сыбыр ( Специалист )
19 апр 2017 20:24:49

Германский набор умляутов рядом не лежал с чешским набором диакритических знаков. А что шаловливые ручки казахских ученых сотворят с латиницей - проще плюнуть и окончательно перейти на русский.
Шокированный А может Елбасы именно этого и хочет?
  • +0.66 / 14
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Andrew Carlssin ( Слушатель )
19 апр 2017 22:58:09
Сообщение удалено
Andrew Carlssin
12 май 2022 18:14:56
Отредактировано: Andrew Carlssin - 12 май 2022 18:14:56

  • +0.34
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  idioten test ( Профессионал )
19 апр 2017 23:02:50
Сообщение удалено
idioten test
20 апр 2017 18:18:11
Отредактировано: idioten test - 20 апр 2017 18:18:11

  • +0.31
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Oleg K. ( Слушатель )
20 апр 2017 01:41:51

Вообщето для поиска (точнее при индексации документа) используют стеммер и морфологический анализ. И такого рода замены он должен проводить сам. ну или совсем простой вариант - триграмный индекс. Это тот самый который помогает искать при наличии опечаток в словах - как в поисковом запросе, так и в документе. А регекспамт такое не обрабатывают обычно.
  • +0.20 / 3
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Neruda ( Слушатель )
21 апр 2017 07:57:34

На правах пятницы

Вот что может ждать казахский язык с латиницей.
Китайская печатная машинка.
ССыль



Ну и на закусь, видео как с ней работать, смотреть с 0:51 сек
  • +0.76 / 23
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Квадрига ( Слушатель )
21 апр 2017 20:12:11
Сообщение удалено

22 апр 2017 00:15:56

  • +0.25
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  EV... ( Слушатель )
19 апр 2017 20:01:05

Вы сами прочитали что написали?!
1. Алфавит основан на кирилице, но нужна своя раскладка.
2. Теперь будет на латинице и своя раскладка не будет нужна!
Конгениально. Не смогли выразить несколько звуков 33 буквами, но обязательно выразите все используя всего 26.
Бог в помощь. Тем более таким он исполняет все желания.
  • +1.39 / 30
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Alex_new ( Специалист )
21 апр 2017 10:00:08



В связи с тем, что в общем то мою точку зрения заминусовали - (ни чего страшного) привожу ту же точку зрения .. не много с другой стороны.
Особо обращаю внимание на то, как нужно правительству РФ РЕАГИРОВАТЬ на это на территории РФ. А именно- какая поддержка будет оказана гражданам РФ- казахам!!!- для которых родной казахский.
Будет ли им предложено самим разбираться с проблемой (постепенно перейти на латиницу вслед за КЗ), или просто продолжиться печать и разговоры на родном и привычном алфавите... И это таки боль нац политики в РФ... И это надо думать и принимать решения и готовиться. Ну и так, что бы понимали масштаб проблемы.... ориентировочно в РФ казахов около от 1/4 до 1/3 от их же на территории КЗ. И в связи с улучшением уровня жизни и появлением большего свободного времени многие из них активно и учат казахский и интересуются делами в КЗ. В частности в северных городах раньше покупали много квартир именно граждане РФ казахи.

https://aftershock.news/?q=node/512220
Почему я рад, что Казахстан и Киргизия переходят на латиницу


 Beleet parus odinokiy
V tumane morya golubom!..
 Chto izhet on v strane dalekoy?
Chto kinul on v krayu rodnom?...

 Igraut volny - veter svizhet,
      I machta gnetsya i skrypit...
     Uvy! On schastia ne izhet
      I ne ot schastia bejit!

   Pod nim strua cvetley lazuri,
   Nad nim luch solnca zolotoy....
  A on, myatejnyy, prosit buri,
  Kak budto v buryah est pokoy!
M.U.Lermontov
Не знаю, сами  додумались или агенты Кремля постарались, но Казахстан и Киргизия хотят переходить на латиницу. Я рад и объясню, почему...
Для начала прочитайте стихотворение в начале статьи! Сломали глаза? Сломали ум? Получили эстетическое наслаждение?
Для человека старше 20 лет переход к другой системе изображения букв вызывает напряг, отрицательные эмоции, отторжение - это всё ЧУЖОЕ!
 
Что произойдет, когда начнут переходить на латиницу в этих странах? Прежде всего чтобы подтолкнуть процесс будут переводить на латиницу госучреждения, СМИ, образование.
Не стоит забывать, что жители этих стран в большинстве это билингвы - то есть свободно владеющие двумя языками.
1) Представьте, сайт новостей переходит на латиницу. Человек вместо того чтобы  читать квазябры на латинице на казахском языке просто найдет сайт на русском языке.
2) Литература и газеты на казахском языке начинают печататься на латинице - спрос на них падает, так как людям привычнее взять в библиотеке старою книгу или купить газету на русском языке.
3) Для карьеры молодым надо в любом случае знание русского языка, казахский только для семьи и родственников.
Вывод: Переход на латиницу - большущий удар по казахскому языку, который невольно толкает людей в русскоязычный мир, казахский язык понижает свой статус и будет восприниматься как язык данной местности. Так что латинизация казахского и киргизского языков - благо для Русского мира.
  • +2.14 / 47
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  DRG ( Слушатель )
21 апр 2017 11:04:56
Сообщение удалено
DRG
22 апр 2017 16:46:12
Отредактировано: DRG - 22 апр 2017 16:46:12

  • +2.41
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  завхоз ( Практикант )
21 апр 2017 11:12:04

Мова украинская или беларусская или латинизация это

Сепарация.
Добровольная.
На русских и НЕРУСЬ.
Мир жесток
  • +0.67 / 22
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Vladislav ( Практикант )
21 апр 2017 11:19:27

Насильственное расчленение русского народа.
Взращивание из отколотых частей нацистов, нацеленных на Россию.
Мир жесток, но не нужно боятся называть вещи своими именами.
  • +1.23 / 33
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  завхоз ( Практикант )
21 апр 2017 11:27:29

Наверно и удерживают русских СИЛОЙ.
Домой не пускают.
Где?
И нацистов не выращивают.
Уже выросли.
Их просто МЕТЯТ.
Чтоб потом в толпе не потерялись.
Вернее  придурки у которых нет ЗАВТРА  САМИ себя и добровольно МЕТЯТ
нацизмом,мовой, и другими глупостями.
  • +0.44 / 12
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Vladislav ( Практикант )
21 апр 2017 11:36:16

в начале поста вы утверждаете, что русские живут не у себя дома, а у кого-то в гостях и призываете их бросать родные места.
в конце поста пишете, что у придурков(это, как я понимаю, те нацисты, которые выгонят русских) на их(по вашему утверждению) земле нет завтра.
нет завтра у русских, нет завтра у нацистов… 
на чью мельницу вы льете воду, завхоз?
рептилоиды? сомалийские беженцы? охочие до земельки хозяйственные немцы с румынцами?
  • +0.44 / 11
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Советчик ( Практикант )
22 апр 2017 15:06:35

Государства созданные коммунистами будут существовать очень долго. Просто потому что никому их уничтожение (и тем более вхождение в состав России) не нужно. Будет куча болгарий и таджикий на границах России из которых вывезут всё сколько-нибудь значимое. Оставят только тупое быдло и низкопередельное производство.
  • +0.05 / 6
  • АУ
 
 
  САН ( Слушатель )
19 апр 2017 09:11:50

К примеру в Пакистане урду владеют мизер. Но его активно продвигают. Урду и хинди во времена Великих моголов был по сути одним языком, с разной графикой. Нынче в Пакистане из урду вытравливают индийскую составляющую, а в Индии из хинди персидскую. 
То, что язык оккупантов потихоньку вытесняют это правильно, как ни крути урду-хинди имеет довольно богатую историю. А то, что  по штатам есть еще свои языки, ну и что в России то же, но русский главнее, а не какой то там тарабарский.
  • +0.44 / 8
  • АУ