Большой передел мира
247,686,632
501,407
|
DeC ( Профессионал ) |
| 06 июл 2017 15:00:02 |
Трамп в Польше
новая дискуссия Дискуссия 388
«Позвольте мне также поблагодарить весь польский народ за великодушное приветствие наших солдат в вашей стране.»
«Мы призываем Россию прекратить агрессивную деятельность на Украине и в других частях света и перестать поддерживать враждебные режимы в Сирии и Иране»
«Мы призываем Россию прекратить агрессивную деятельность на Украине и в других частях света и перестать поддерживать враждебные режимы в Сирии и Иране»
ОТВЕТЫ (10)
|
Magic Spirit ( Специалист ) |
| 06 июл 2017 15:05:08 |
Цитата: DeC от 06.07.2017 15:00:02
.
Вот эти две зеленые вертикальные палочки...Это стойки держащие Броне стекло, за которым Трамп спрятался от "добродушных поляков"
|
|
DeC ( Профессионал ) |
| 06 июл 2017 15:10:03 |
Цитата: DeC от 06.07.2017 15:00:02
Полная фраза звучала так:
«Мы призываем Россию прекратить свою дестабилизирующую деятельность в Украине и в других странах, а также поддержку враждебных режимов, в том числе в Сирии и Иране, и вместо этого присоединиться к сообществу ответственных наций в нашей борьбе против общих врагов и защите цивилизации».
|
ping ( Слушатель ) |
| 06 июл 2017 15:14:00 |
Сообщение удалено
ping
06 июл 2017 18:34:54
ping
06 июл 2017 18:34:54
Отредактировано: ping - 06 июл 2017 18:34:54
|
|
DeC ( Профессионал ) |
| 06 июл 2017 15:47:00 |
Цитата: ping от 06.07.2017 15:37:03
Ну так дополните, я после Вашего сообщения еще раз прослушал тот момент - вроде вся фраза/мысль Трампа переведена. Дополните, если не так, все будут только рады.
Вот этот видео. Тот кусок с 51:15:
|
|
ping ( Слушатель ) |
| 06 июл 2017 15:53:39 |
Цитата: DeC от 06.07.2017 15:47:00
Цитата: DeC от 06.07.2017 15:52:56
Выступая с речью в Варшаве, Дональд Трамп заявил, что в годы Второй мировой Польша оказалась под "двойной оккупацией", а также вспомнил, что советская армия позволила нацистам жестоко подавить Варшавское восстание в 1944.
Вот это я и имел в виду..
|
|
Удаленный пользователь |
| 06 июл 2017 15:58:53 |
Сообщение удалено
1788bb
10 июл 2017 11:39:23
1788bb
10 июл 2017 11:39:23
Отредактировано: 1788bb - 10 июл 2017 11:39:23
|
|
Magic Spirit ( Специалист ) |
| 06 июл 2017 15:23:40 |
.
Трамп: Польша остановила советскую армию, пытавшуюся завоевать Европу
.
Основной мыслью «программной речи» Трампа стала неизбежная победа цивилизованного мира над враждебными ему силами
Сегодня в 15:01,
Речь президента США Дональда Трампа в Варшаве, анонсировавшаяся в качестве программной, оказалась посвящена мировому лидерству Запада, «беспрецедентного» в мировой истории сообщества. При этом не забыл Трамп упомянуть и о России, отметив, что она пытается дестабилизировать ситуацию в мире.
На трибуне в Варшаве, установленной рядом с памятником жертвам варшавского восстания, сначала появилась супруга президента США — Меланья Трамп, анонсировавшая выступление своего мужа и поблагодарившая поляков за теплый прием.
См же Трамп в начале пересказал историю борьбы Польши за независимость течение двух последних столетий, отметив, что сто лет назад страна «остановила советскую армию, которая намеревалась завоевать европейский континент».
Однако уже в 1939 году, как сказал Трамп, в Польшу с двух сторон вторглись две армии — немецкая и советская: «Тяжело, когда с двух сторон на вас налетают».
Посвятил несколько слов президент США и варшавскому восстанию, похвалив мужество поляков и отметив, что «советские вооруженные силы остановились и ждали, смотрели, как нацисты уничтожали все живое и пытались подавить волю к жизни».
Завершив исторический обзор обретением Польшей независимости от диктата СССР, Трамп перешел уже к международной тематике, пространно говоря о сотрудничестве Европы и США в борьбе с грозой международного терроризма и экстремизма. При этом президент США выразил уверенность, что эти угрозы будут преодолены в силу «беспрецедентной» мощи мирового сообщества и сотрудничеству, не имеющему аналогов в истории.
При этом Трамп вспомнил и о России, призвав ее «прекратить дестабилизирующую деятельность на Украине и в других местах и оставить поддержку враждебных режимов Сирии и Ирана», присоединившись к международному сообществу.
Напомнил Трамп также и о нынешней покупке Польшей «лучших, проверенных в боях» систем Patriot, заявив, что «аплодирует» этому решению.
«Наша цивилизация победит. Давайте все вместе бороться, как поляки: за семью, страну и за Бога. Да благословит вас Господь», — завершил Трамп свою речь.
Ссылка
.
.
Д.Трамп заявил об отсутствии препятствий для поставок сжиженного газа в Польшу
На сегодня нет формальных препятствий для поставок сжиженного газа из США в Польшу. Об этом в ходе визита в Польшу заявил президент США Дональд Трамп, передает «Польское радио».
По словам Д.Трампа, газовый контракт между США и Польшей является вопросом времени. «Считаю, что контракт на сжиженный природный газ можем подписать в течение ближайших 15 минут. У вас здесь есть кто-то, кто бы мог провести переговоры? Это займет 15 минут. США становятся крупным экспортером энергии, именно это сейчас происходит. Мы в любой момент можем подписать этот контракт», - заявил Д.Трамп.
В то же время президент Польши Анджей Дуда напомнил, что первая партия американского сжиженного газа поступила в Польшу 8 июня, что открывает дорогу новым контрактам. «Самое важное, что есть зеленый свет со стороны США, чтобы Польша покупала американский газ. С нашей стороны тоже есть зеленый свет и интерес в этом вопросе. В связи с этим, я надеюсь, что после переговоров, которые уже начались, будет подписан долгосрочный газовый контракт на поставку сжиженного природного газа из США в наш порт в Свиноустье», - добавил А.Дуда.
Ссылка
.
.
Трамп: Россия дестабилизирует обстановку в Восточной Европе
Действия России в Восточной Европе носят дестабилизирующий характер, считает президент США Дональд Трамп.
"Мы работаем с Польшей и отвечаем на российские действия и дестабилизирующее поведение России", — заявил американский лидер на пресс-конференции с президентом Польши Анджеем Дудой.
При этом он напомнил, что о приверженности безопасности в Центральной и Восточной Европе. По словам Трампа, альянс между Польшей и НАТО "носит критический характер для сдерживания конфликтов", передает "Интерфакс".
Президент США прибыл в Польшу с визитом накануне вечером. Одна из ключевых тем, которые хотела обсудить польская сторона, касалась присутствия американских войск на территории страны.
Ссылка
.
.
Трамп: Польша остановила советскую армию, пытавшуюся завоевать Европу
.
Основной мыслью «программной речи» Трампа стала неизбежная победа цивилизованного мира над враждебными ему силами
Сегодня в 15:01,
Речь президента США Дональда Трампа в Варшаве, анонсировавшаяся в качестве программной, оказалась посвящена мировому лидерству Запада, «беспрецедентного» в мировой истории сообщества. При этом не забыл Трамп упомянуть и о России, отметив, что она пытается дестабилизировать ситуацию в мире.
На трибуне в Варшаве, установленной рядом с памятником жертвам варшавского восстания, сначала появилась супруга президента США — Меланья Трамп, анонсировавшая выступление своего мужа и поблагодарившая поляков за теплый прием.
См же Трамп в начале пересказал историю борьбы Польши за независимость течение двух последних столетий, отметив, что сто лет назад страна «остановила советскую армию, которая намеревалась завоевать европейский континент».
Однако уже в 1939 году, как сказал Трамп, в Польшу с двух сторон вторглись две армии — немецкая и советская: «Тяжело, когда с двух сторон на вас налетают».
Посвятил несколько слов президент США и варшавскому восстанию, похвалив мужество поляков и отметив, что «советские вооруженные силы остановились и ждали, смотрели, как нацисты уничтожали все живое и пытались подавить волю к жизни».
Завершив исторический обзор обретением Польшей независимости от диктата СССР, Трамп перешел уже к международной тематике, пространно говоря о сотрудничестве Европы и США в борьбе с грозой международного терроризма и экстремизма. При этом президент США выразил уверенность, что эти угрозы будут преодолены в силу «беспрецедентной» мощи мирового сообщества и сотрудничеству, не имеющему аналогов в истории.
При этом Трамп вспомнил и о России, призвав ее «прекратить дестабилизирующую деятельность на Украине и в других местах и оставить поддержку враждебных режимов Сирии и Ирана», присоединившись к международному сообществу.
Напомнил Трамп также и о нынешней покупке Польшей «лучших, проверенных в боях» систем Patriot, заявив, что «аплодирует» этому решению.
«Наша цивилизация победит. Давайте все вместе бороться, как поляки: за семью, страну и за Бога. Да благословит вас Господь», — завершил Трамп свою речь.
Ссылка
.
.
Д.Трамп заявил об отсутствии препятствий для поставок сжиженного газа в Польшу
На сегодня нет формальных препятствий для поставок сжиженного газа из США в Польшу. Об этом в ходе визита в Польшу заявил президент США Дональд Трамп, передает «Польское радио».
По словам Д.Трампа, газовый контракт между США и Польшей является вопросом времени. «Считаю, что контракт на сжиженный природный газ можем подписать в течение ближайших 15 минут. У вас здесь есть кто-то, кто бы мог провести переговоры? Это займет 15 минут. США становятся крупным экспортером энергии, именно это сейчас происходит. Мы в любой момент можем подписать этот контракт», - заявил Д.Трамп.
В то же время президент Польши Анджей Дуда напомнил, что первая партия американского сжиженного газа поступила в Польшу 8 июня, что открывает дорогу новым контрактам. «Самое важное, что есть зеленый свет со стороны США, чтобы Польша покупала американский газ. С нашей стороны тоже есть зеленый свет и интерес в этом вопросе. В связи с этим, я надеюсь, что после переговоров, которые уже начались, будет подписан долгосрочный газовый контракт на поставку сжиженного природного газа из США в наш порт в Свиноустье», - добавил А.Дуда.
Ссылка
.
.
Трамп: Россия дестабилизирует обстановку в Восточной Европе
Действия России в Восточной Европе носят дестабилизирующий характер, считает президент США Дональд Трамп.
"Мы работаем с Польшей и отвечаем на российские действия и дестабилизирующее поведение России", — заявил американский лидер на пресс-конференции с президентом Польши Анджеем Дудой.
При этом он напомнил, что о приверженности безопасности в Центральной и Восточной Европе. По словам Трампа, альянс между Польшей и НАТО "носит критический характер для сдерживания конфликтов", передает "Интерфакс".
Президент США прибыл в Польшу с визитом накануне вечером. Одна из ключевых тем, которые хотела обсудить польская сторона, касалась присутствия американских войск на территории страны.
Ссылка
.
.