Актуальные новости в США на сегодня

Политика



• Компания Facebook выяснила, что около 500 аккаунтов, связанных между собой и, вероятно, управляемые из России, потратили более 100 тысяч долларов на рекламу (Facebook sold more than $100,000 in political ads to a Russian company during the 2016 election) политических постов в Facebook в период с 2015 по 2017 год.

• Республиканцы переживают, что Трамп может встать на сторону демократов (Trump’s flirtation with Democrats makes Republicans nervous about 2018) и на него нельзя будет положиться во время выборов в Конгресс в 2018 году.

• Кандидат в мэры города Шарлотт, Северная Каролина, описала себя как «умную белую женщину (North Carolina Republican Mayoral Candidate Describes Herself as 'Smart, White, Traditional'), придерживающуюся традиций» и писала на Facebook о том, что стоило бы выселить всех бедных людей из Шарлотт.

• США хочет наложить еще более серьезные санкции (U.S. Is Said to Seek a Ban on Crude Oil to North Korea at UN) на Северную Корею. Среди прочего, предлагается остановить поставки сырой нефти в Северную Корею, запретить экспорт национального текстиля и не разрешать другим странам нанимать северокорейских работников.

• Секретный список членов гольф-клуба Трампа показал, что многие лоббисты и главы компаний платят миллионы долларов (Trump’s secret golf club member lists reveal lobbyists and CEOs paying millions, giving them access to President), чтобы добраться до президента.


Общество

• Ураган Ирма (This could be The Big One, again. Massive Irma slams into Caribbean, hurtles toward Florida.) ворвался в Карибский бассейн и двигается в сторону Флориды. Ирма - один из самых опасных и мощных ураганов, проходивших по Атлантическом океану. Скорость ветра достигает 298 км/ч. Количество осадков, выпавших в некоторых местах, достигает 50 см.

• Женщина, которая видела, как дети бросали фейверки в ущелье, откуда, как считается, начался один из самых крупных в истории США лесной пожар (Woman Witnessed Teen Tossing Firecrackers Into Gorge: “There Was a Whole Group of Kids Who Found It Funny To Do This”), рассказала о том, как все было.

• Городской совет Шарлоттсвилля единогласно проголосовал за снесение еще одного памятника Конфедерации (Charlottesville city council votes unanimously to remove another Confederate statue).

• Компании Apple и Amazon хотят купить права на Джеймса Бонда (Apple, Amazon Join Race for James Bond Film Rights (Exclusive)).

• Во всех школах Нью-Йорка детям теперь будут подавать бесплатные обеды (Free lunch now will be provided for all NYC public school students).