Актуальные новости в США на сегодня

Политика



• Выяснилось, что Джаред Кушнер (Jared Kushner actually is registered to vote as a male, despite database error saying otherwise) отмечал «мужской» пол в регистрационном опроснике перед голосованием, и то, что в некоторых документах он отразился как «женский» — было всего лишь техническим сбоем.

• Под давлением Трамп решил приостановить действие судоходного закона (Trump authorizes waiver to loosen shipping regulations for Puerto Rico), мешавшего доставлять грузы в Пуэрто-Рико. Приостановка действия закона будет действительна 10 дней, а затем, если потребуется, будет продлена.

• В итоге выяснилось, что Том Прайс потратил на перелеты на частных самолетах около миллиона долларов (Price took military jets to Europe, Asia for over $500K) из бюджетных средств. Он извинился, но согласился компенсировать государству только 52 тысячи долларов.

• На презентации своей книги Хиллари Клинтон сказала, что избавиться от сексизма в политике можно только добавив в политику больше женщин (Clinton takes aim at Trump as she promotes book in Toronto). Она похвалила Канаду за «гендерно сбалансированный кабинет» министров и сказала, что теперь будет заниматься защитой прав женщин.

• Сенат США утвердил Джона Хантсмана на должность посла США в России (Senate confirms Huntsman to be ambassador to Russia). Хантсман успел побывать послом США в Китае и Сингапуре.

• Сенатор Марк Уорнер раскритиковал Twitter (Senator Berates Twitter Over ‘Inadequate’ Inquiry Into Russian Meddling) за то, что компания не активно расследовала тот факт, что Россия злоупотребляла платформой. Недавно Twitter объявил, что ограничился тем, что расследовал только аккаунты, связанные с поддельными аккаунтами, уже идентифицированными Facebook.


Общество

• В ходе операции «Безопасный город» иммиграционная и таможенная служба США арестовала боле 450 нелегальных иммигрантов (ICE arrests over 450 on federal immigration charges during Operation ‘Safe City’) из 42 стран в нескольких городах США, включая «города-убежища», например  Денвер, Портланд и Филадельфию.

• В Йосемитском национальном парке второй день наблюдается камнепад (Rockfall at Yosemite's El Capitan '10 times bigger' than slide that killed tourist a day earlier, witness says). Вчера в результате камнепада погиб 1 человек, но сегодня никто не пострадал, хотя от скалы отвалился действительно огромный кусок.

• В одной из пиццерий Нью-Йорка появилась пицца (I ate a $2,000 pizza — and I want it again) стоимостью 2 тысячи долларов. Начинка пиццы состоит из трюфелей, фуа-гры, икры и золота. Если хотите попробовать, то надо делать предзаказ как минимум за два дня.

• Школьная библиотека отказалась от книг (School librarian rejects books donated by Melania Trump — and tells first lady to help poor kids instead), которые пожертвовала Меланья Трамп потому, что ее школа не нуждается в них. Школьный библиотекарь написала письмо Меланье, в котором отметила, что первой леди стоит сфокусироваться на недофинансированных и неимущих школах.

• Школа в Луизиане пригрозила ученикам-футболистам отстранением от игры (Louisiana high school orders athletes to stand during national anthem), если они вздумают встать на одно колено во время гимна перед игрой.