В. Гута

Цитата: Аникина Наталья от 04.03.2018 08:00:23Кстати, а что слышно про операцию Ы "Гнев Гуты"? Думейрские вроде бы клялись подмогнуть побратимам

Цитата: Аникина Наталья от 04.03.2018 08:00:23

 

Вещи в автобусы занести помогут? И платочком помашут?

• +0.82 / 39

Цитата: BlackShark от 04.03.2018 11:20:14Вещи в автобусы занести помогут? И платочком помашут?

Цитата: BlackShark от 04.03.2018 11:20:14

 

Поддержат лайками и репостами 

• +0.39 / 17

Цитата: Аникина Наталья от 04.03.2018 08:00:23Кстати, а что слышно про операцию Ы "Гнев Гуты"? Думейрские вроде бы клялись подмогнуть побратимам, или это они так, для галочки, мол, мы тоже борцуны с режимом?

Цитата: Аникина Наталья от 04.03.2018 08:00:23

 

Как и в Даръа. 
На словах ты Лев Толстой, а на деле ... простой.

• +0.87 / 15

Цитата: jinbiryukov от 04.03.2018 11:26:40Как и в Даръа. 
На словах ты Лев Толстой, а на деле ... простой.

Цитата: jinbiryukov от 04.03.2018 11:26:40

 

На их месте я бы уже вещички паковал, чтобы потом второпях не собираться. Или условия сдачи обдумывал. Т.к. вся эта масса войск из Гуты (а там, считай, вся РГ, кроме 30й ТД РГ, даже 104 десантную вернули с Дейра, да еще куча армейцев, да "ихтамнеты", да всякие там Кудсы и пр.) прокатится по ним и не заметит. Но им и трети хватит.

• +1.44 / 68

Цитата: Старый Хрыч от 04.03.2018 12:15:06Там в переводе про Охотников на игилоидов есть очень интересное:
(перевод машинный)
"....ISIS Hunter солдат сегодня и спросил его, что требования, чтобы присоединиться к isis охотников был и если вам нужно понять / говорить по-русски присоединиться "

Цитата: Старый Хрыч от 04.03.2018 12:15:06

 

Как я понял, там спрашивали, необходимо ли знать русский язык, чтобы вступить в ряды хантеров?
Ответ был - нет, не обязательно.
Но если вы его знаете (русский), мы можете участвовать как переводчик.

• +1.11 / 43

Цитата: Systema от 04.03.2018 13:23:46Как я понял, там спрашивали, необходимо ли знать русский язык, чтобы вступить в ряды хантеров?
Ответ был - нет, не обязательно.
Но если вы его знаете (русский), мы можете участвовать как переводчик.

 Ссылка на твит

Цитата: Systema от 04.03.2018 13:23:46

 

Вот перевод не машинный:

ЦитатаГоворил сегодня с солдатом из Охотников на ИГИЛ и спросил его, что нужно чтобы к ним присоединится и нужно ли для этого разговаривать или понимать по-русски. Он мне послал звуковой ответ, содержание на фото.

Содержание:
Чтобы вступить - нет. Но если ты знаешь русский, тебя могут взять переводчиком. Если захочешь стать бойцом, то будешь получать 600 баксов. 300 - зарплата и 300 - командировочные(надбавка? боевые? - тут возможны разные интерпретации). Чтобы взяли, нужно 8 фотографий и 8 копий удостоверения личности. В первый месяц тебя отправят на тесты к разведчикам из подразделения 217, и 6 месяцев ты будешь там. После этого тебя переведут под начало Хмеймима. Командует всем Абу Юша.

• +2.11 / 77

Цитата: BlackShark от 04.03.2018 11:31:59На их месте я бы уже вещички паковал, чтобы потом второпях не собираться. Или условия сдачи обдумывал. Т.к. вся эта масса войск из Гуты (а там, считай, вся РГ, кроме 30й ТД РГ, даже 104 десантную вернули с Дейра, да еще куча армейцев, да "ихтамнеты", да всякие там Кудсы и пр.) прокатится по ним и не заметит. Но им и трети хватит.

Цитата: BlackShark от 04.03.2018 11:31:59

 

С южными посложнее будет. Там открытая граница с Иорданией, базы подготовки, рядом нервный Израиль.
Если речь о восточнокаламнских анклававх то этих да, раздавая и не заметят.

• +0.76 / 31