Американские военные корабли в западной части Тихого океана
были перегружены и испытывали недостаток личного состава в преддверии двух столкновений, в результате которых погибли 17 матросов, бывший командир японского 7-го флота США написал в своих первых публичных комментариях, поскольку в прошлом году был снят с занимаемой должности.
Недавно ушедший в отставку вице-адмирал Джозеф Аукойн изложил дело о том, что
проблемы, обнаруженные в военно-морских силах ВМС в Японии (FNDF-J), которые сопровождали столкновения USS Fitzgerald (DDG-62) и USS John S. McCain (DDG-56) были системными по всему флоту.«В некоторых кругах эти столкновения рассматриваются и охарактеризованы как «локальная проблема только в Японии».
В Японии, безусловно, были трудности на флоте, но есть и другие проблемы. В то время как расследования после потери 17 матросов затронули многие из вопросов, которые могли привести к столкновениям, были и другие факторы»