Большой передел мира
267,266,878 522,477
 

  NavyGator ( Профессионал )
09 май 2018 12:34:20

Очередной конфуз украинцев

новая дискуссия Дискуссия  578


Украинский телеканал Прямой сообщил о том, что Германия подписала акт о капитуляции при участии Петра Порошенко.
Во вторник, 8 мая, накануне празднования Дня Победы, в Украине проходила акция "Первая минута мира", посвященная годовщине подписания Акта о капитуляции фашистской Германии.
Во время прямой трансляции акции оконфузился украинский телеканал Прямой. Редакторы канала вывели на экран подпись, где говорилось, что украинский президент принимал участие в подписании акта со стороны Германии о ее капитуляции.
Очевидно, что авторы подписи имели ввиду участие Петра Порошенко в киевской акции "Первая минута мира", но в итоге формулировка получилась неудачной.
"Акция "Первая минута мира", посвященная моменту, когда Германия подписала капитуляцию при участии Президента Петра Порошенко", – гласил текст на экране.
Отредактировано: NavyGator - 01 янв 1970
  • +4.16 / 78
  • АУ
ОТВЕТЫ (1)
 
 
  Ajarius ( Практикант )
09 май 2018 13:17:28

А всего-то мчудакам надо было запятую поставить после слова "капитуляция", чтобы не опростоволоситься: "Акция "Первая минута мира", посвященная моменту, когда Германия подписала капитуляцию, при участии Президента Петра Порошенко".
Это на заметку тем, кто на форуме русским языком пренебрегает, а запятые так и вовсе презирает...
P.S. И на ту же тему, но уже к автору сообщения: авторы подписи имели в виду, а не "ввиду". "Ввиду" – это совсем не о том.
P.P.S. Борцуны с русским языком, больше минусов, хороших и разных!
  • +1.32 / 38
  • АУ