Большой передел мира
246,368,616 499,836
 

  Sliventiy ( Практикант )
10 сен 2018 11:47:50

К проекту исламской революции в Узбекистане

новая дискуссия Дискуссия  324

По сообщению Reuters, имам мечети Омана в Ташкенте Фазледдин Парпиев был уволен Мусульманским советом Узбекистана вскоре после того, как потребовал от президента страны Шавката Мирзийоева снятия запрета с ношения персональных религиозных символов, таких как бороды или хиджабы. Источник
~~~~~~~~~~~~~
Серьёзный мужик, с ним не забалуешь.
  • +2.32 / 38
  • АУ
ОТВЕТЫ (2)
 
 
  don't worry ( Слушатель )
10 сен 2018 16:10:36

Прочитал Ваш перевод и не понял, за что уволили имама.  Непонятен смысл  "запрета с ношения",  то ли за ношение, то ли против, то ли за "с ношения". Полез в первоисточник, те Reuters. Продвинутый имам, надо сказать, выступил против ношения религиозных атрибутов, которые президент Узбекистана разрешил после прихода к власти в 2016г.
  • +0.40 / 14
  • АУ
 
 
  Sliventiy ( Практикант )
10 сен 2018 17:29:38

Лайфхак 
Если сложно читать длинные фразы, читайте их телегрфно, вот так:
«Имам - был уволен - за то, что потребовал - отмены запрета...» ну и т.д.
  • +0.44 / 10
  • АУ
 
<< Бухгалтерия
Ёдгор >>