Украинская Колумбия (Гондурас уже наш :))
2,459,664
12,975
|
Pepenec ( Слушатель ) |
| 26 фев 2019 в 19:27 |
Восточное притворство
новая дискуссия Дискуссия 397
К вопросу о том, как борются за русский и за белорусский язык в Белоруссии. Что называется – почувствуйте разницу. Напомним только, что в стране 75% населения говорит на русском языке.
Ситуация первая: на вокзале в Минске русскую надпись заменяют на англоязычную и белорусскоязычную, за этим следует небольшое возмущение в российских СМИ и нескрываемая радость в белорусских, ответственные за уничтожение русской надписи чиновники на голубом глазу комментируют, что это всё делается для гостей Минска на Европейских играх (ну конечно, там же сплошь все будут белорусскоязычные), небольшое возмущение утихает и все забывают о том, что на вокзале вообще была русская надпись.
Ситуация вторая: польский сайт пишет о том, что в новом учебном году на кафедре славянской филологии филологического факультета БГУ собираются сократить изучение белорусского языка, поскольку он непопулярен у абитуриентов (и это правда, он действительно непопулярен и на специальности недобор), тут же идёт вал звонков в БГУ, где в пресс-службе сразу же «включают заднюю» и клянутся, что никаких реформ связанных с изучением белорусского языка, в образовательном процессе не планируется.
Думаем, комментарии излишни.
Ситуация первая: на вокзале в Минске русскую надпись заменяют на англоязычную и белорусскоязычную, за этим следует небольшое возмущение в российских СМИ и нескрываемая радость в белорусских, ответственные за уничтожение русской надписи чиновники на голубом глазу комментируют, что это всё делается для гостей Минска на Европейских играх (ну конечно, там же сплошь все будут белорусскоязычные), небольшое возмущение утихает и все забывают о том, что на вокзале вообще была русская надпись.
Ситуация вторая: польский сайт пишет о том, что в новом учебном году на кафедре славянской филологии филологического факультета БГУ собираются сократить изучение белорусского языка, поскольку он непопулярен у абитуриентов (и это правда, он действительно непопулярен и на специальности недобор), тут же идёт вал звонков в БГУ, где в пресс-службе сразу же «включают заднюю» и клянутся, что никаких реформ связанных с изучением белорусского языка, в образовательном процессе не планируется.
Думаем, комментарии излишни.
ОТВЕТЫ (21)
|
zdrav ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 11:58 |
Цитата: Pepenec от 26.02.2019 19:27:27
Комментарии лишними не бывают.
Поэтому по пунктам.
1) огромная надпись по белорусски появилась на минском вокзале ДВАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД
2) в 2019 году появилась небольшая вывеска над входом по белорусски.
Из этого следует глобальный вывод, что Белоруссия стремительно национализируется! Двадцать лет прошло - это невероятно быстрый темп.
Кстати, в советское время слово Минск на этом же вокзале тоже было написано на мове, фото я давал недавно.
3) новость по отмену/не отмену группы по изучению белорусского языка в университете вообще трудно назвать новостью. Это микроскопическая хрень на уровне статистической погрешности от общего числа студентов. Да и свидетельствует она скорее о полном провале белорусизации.
Итого: два информационных повода из ничего. Просто неадекватный хайп на пустом месте
|
Иванов Иван ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 12:42 |
Цитата: zdrav от 27.02.2019 11:58:38
1. На каком языке объявляли остановки в Минском метро в советское время?
2. На каком языке объявляют остановки в Минском метро сейчас?
|
|
Cyclop ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 13:07 |
В советское время было по-белорусски, это одно из моих первых детских удивлений, до сих пор помню. Так и оставалось, пару лет назад добавилось по-английски, типа к ЧМ по хоккею, и до сих пор есть.
Ну и чтоб два раза не вставать, в автобусах раньше остановки объявлял водитель, естественно, на русском. Теперь проигрывается (по крайней мере, в Минске) запись на белорусском.
|
|
Иванов Иван ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 13:22 |
Цитата: Cyclop от 27.02.2019 13:07:35
Подводит вас память.
В советское время объявления давались на ДВУХ языках:
Перед отправлением поезда: "Асстаражна, дверы зачыняутся, наступная станцыя Кастрычницкая/Площа Перемоги/Усход"
По прибытии "Станция Октябрьская/Площадь Победы/Восток"
|
|
Cyclop ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 13:38 |
Это возможно, спорить не буду. Белорусский точно присутствовал, русский не отложился в памяти. С середины 90-х, когда начал постоянно пользоваться метро, не помню русского вообще, хотя тогда и референдум как раз был.
Цитата: Иванов Иван от 27.02.2019 14:24:07... Найти сейчас в Минске вывеску на русском языке сложнее, чем в Москве - на иврите.
Это не так. Или вы какую-то конкретную категорию вывесок имеете в виду?
|
|
Иванов Иван ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 13:42 |
Цитата: Cyclop от 27.02.2019 13:38:11
Указатели, названия улиц и т.д. Тут уже выкладывали. Или на чердачок снесли, что ли?
|
|
сябры ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 14:07 |
Уже по ...23 кругу одно и тоже.Каму как не сябрам тлумачыць что Беларусская мова мёртвая
.Слово "объяснять" пришлось переводить в переводчике,давно школу заканчивал.
|
|
Cyclop ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 14:36 |
Заходим на Яндекс.карты, включаем слой "фото", смотрим.
Названия улиц - похоже, да, во всяком случае, где их обновляли.
|
|
сябры ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 15:06 |
Цитата: Cyclop от 27.02.2019 14:36:21
Я тоже сразу не смог вспомнить на каком языке названия улиц и станций метро,для меня разницы нет.Вот дети задают вопрос:зачем учить Бел.мову если на ней никто не разговаривает?
|
|
zdrav ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 17:43 |
Читаем: ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ - НАША ЗАБОТА
У вас со зрением проблемы? На чистом русском написано
|
|
Иванов Иван ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 17:50 |
Цитата: zdrav от 27.02.2019 17:43:37
Самым мелким шрифтом. Так что не переживайте - со зрением у меня всё в порядке.
|
|
zdrav ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 17:56 |
У вас с совестью и стыдом проблемы, а не со зрением. Надпись на русском практически такого же шрифта как и белорусская выше.
Кстати здание ЦУМа вы нахрена фото притащили?
Оно в таком виде существует с 1997 года. Доказательство стремительной белорусизации?
|
|
zdrav ( Практикант ) |
| 27 фев 2019 в 20:31 |
Сообщение удалено
zdrav
28 фев 2019 в 08:09
zdrav
28 фев 2019 в 08:09
Отредактировано: zdrav - 28 фев 2019 в 08:09
|
|
Иванов Иван ( Слушатель ) |
| 28 фев 2019 в 08:22 |
Цитата: zdrav от 27.02.2019 17:56:46
Какая чудесная аргументация!!!! В любом споре - вы с ней окажетесь победителем!
Особенно, если используете САМЫЙ весомый аргумент "Сам дурак!!!". После этого противник считается поверженным без права на реванш.
|
|
zdrav ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 15:16 |
Цитата: Cyclop от 27.02.2019 13:07:35
Весь Минск завешан рекламными банерами к Играм 2019.
Но самое смешное, что все надписи только на русском и английском
на белорусском надписей не замеченоЭто не мешает нашим формумным нытикам ныть о тотальном наступлении мовы.
При этом у комитета по организации игр нет даже белорусской версии сайта:
https://minsk2019.by/ru
Только на русском и на аглицком
Но этого форумные жксперты в упор не заметят
|
|
zdrav ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 13:19 |
В минском метро остановки называют по белорусски уже лет двадцать, если не больше. Стремительная белорусизация?
|
|
Иванов Иван ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 13:24 |
Цитата: zdrav от 27.02.2019 13:19:22
1. Вы так и не ответили на вопрос.
2. Русский язык в последнее время всё больше и больше выпихивают на обочину. Вам уже приводили неоднократно примеры белоруссизации всех городских вывесок. Найти сейчас в Минске вывеску на русском языке сложнее, чем в Москве - на иврите.
|
|
zdrav ( Слушатель ) |
| 27 фев 2019 в 13:32 |
В последнее время? У вас с адекватностью все в порядке? С середины девяностых в минском метро объявления только на белорусском.
Четверть века уже так.
При СССР минский метрополитен в два раза меньше времени просуществовал, его только пустили в Середине восьмидесятых.
Бред, что в Минске нет вывесок на русском языке даже комментировать лень.
В Минске 80-90% рекламы на РУССКОМ ЯЗЫКЕ!
