Цитата: Sliventiy от 13.05.2019 14:37:44Минобороны Японии сообщает, что отряд кораблей Северного флота в составе ракетного фрегата "Адмирал Горшков", спасательно-буксирного судна "Николай Чикер" и многофункционального судна "Эльбрус" 11 мая прошёл пролив Цугару, разделяющий острова Хоккакйдо и Хонсю, и взял курс в Тихий океан. Комментарии от канала О.Л.: - в проливе Цугару граница территориальных вод Японии расположена на удалении не 12, как обычно, а всего-навсего 3 морских мили, так что никаких нарушений со стороны русских моряков не было; как представляется по взятому отрядом кораблей СФ курсу, перед моряками - североморцами поставлена задача кругосветного плавания. Дальше следует ожидать прохождение ими Панамского канала с возможным визитом на Кубу и далее домой; этим манёвром ВМФ России, который живёт ожиданием возможного появления ВМС США на трассах Северного морского пути, показал с некоторыми приближениями, что и ему не чужды нормы и правила Freedom Of Navigation. В случае разумной необходимости, конечно.
Источник: https://t.me/operline_ru/16438
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Пролив Цугару на карте:
Переводчику надо читать правильные руководства:
ЦитатаАлександр Городницкий
Бьет волна - за ударом удар,
Чайки крик одинокий несется.
Мы уходим проливом Сангар
За Страну Восходящего Солнца.
Всходит солнце - зеленый кружок,
Берег узкий на западе тает.
...А у нас на Фонтанке снежок,
А у нас на Арбате светает...
За кормою кружится вода,
В эту воду, как в память, глядим мы.
И любимые мной города
Превращаются в город единый.
Тихий смех позабывшийся твой
Снова слышу, как слышал когда-то,
Белой ночью над темной Невой,
Темной ночью над белым Арбатом.
Бьет волна - за ударом удар,
Чайки крик одинокий несется.
Мы уходим проливом Сангар
За Страну Восходящего Солнца.
И в часы, когда ветер ночной
Нас уносит по волнам горбатым,
Все мне снится мой город родной,
Где встречаются Невский с Арбатом.
29 декабря
1974НИС "Дмитрий Менделеев",
Японское море