Цитата: DeC от 21.12.2019 13:42:31Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев считает, что при переходе алфавита казахского языка с кириллицы на латиницу нужна модернизация языковой системы, которая предполагает глубокий научный подход.
"...Предложенные три варианта латиницы оказались несовершенными, поэтому нужен поистине научный подход к этой проблеме, которую упрощать нельзя", - сказал Токаев.
По поводу перевода казахской мовы на латинский алфавит
Я горячо поддерживаю предложение солнцеликого (наверное, уже можно?) кормчего всех казахов в деле модернизации казахской языковой системы.
Но, будучи приверженцем демократии, плюрализма и мультикултуризма, считаю, что совершенны все три предложенные варианта латиницы, и потому они все подлежат немедленному внедрению. Все без исключения.
Доколе казахам томиться в оковах кириллицы? Доколе им быть отрезанным от прогрессивной, классной, животворящей латиницы?
И чем больше будет той латиницы, тем легче будет казахам встроится в могучий поток демократических народов.
Более того, возможно даже трёх вариантов латиницы Казахстану недостаточно. Ведь в казахском языке есть диалекты. Есть и различные отрасли знания, каждая со своей спецификой. И разные уровни образования требуют разной степени сложности алфавита: напр., в средней школе можно преподавать упрощенный алфавит, в который не включены некоторые редко употребляющиеся буквы мудрёных слов - зачем они рабочему и колхознику?
Поэтому возможно внедрение местных и профессиональных вариантов латиницы, ведь в многообразии - сила казахского народа. "Пусть расцветают все цветы" (с) - как у соседей.
Так победим!