Большой передел мира
266,798,403
522,049
|
Алёша Попович ( Профессионал ) |
| 06 май 2020 20:58:21 |
Армия России получит сотни танков и БМП последней модификации
новая дискуссия Новость 498
Минобороны опубликовало сведения о поставках в армию современной бронетехники. До конца года Сухопутным войскам (без учета ВДВ, береговых войск и морской пехоты ВМФ) планируется передать 120 танков новейшей модификации Т-72Б3М, более сотни боевых машин пехоты БМП-3, более 60 модернизированных БМП-2 с боевым модулем "Бережок" (он увеличивает боевую мощь бронемашины почти вдвое).
Военные получат более 500 бронетранспортеров БТР-82А и БТР-82АМ, броневиков "Тайфун" и "Тигр". Последние оснащены дистанционно управляемым модулем "Арбалет-ДМ": он самостоятельно сопровождает цели - оператору достаточно лишь указать их и дать команду на открытие огня.
Также в войска придут более 35 самоходных гаубиц "Мста-С", три десятка реактивных систем "Торнадо-Г" и "Торнадо-С", 23 буксирно-моторных катера для военных понтонеров.
https://rg.ru/2020/0….ru%2Fnews
Военные получат более 500 бронетранспортеров БТР-82А и БТР-82АМ, броневиков "Тайфун" и "Тигр". Последние оснащены дистанционно управляемым модулем "Арбалет-ДМ": он самостоятельно сопровождает цели - оператору достаточно лишь указать их и дать команду на открытие огня.
Также в войска придут более 35 самоходных гаубиц "Мста-С", три десятка реактивных систем "Торнадо-Г" и "Торнадо-С", 23 буксирно-моторных катера для военных понтонеров.
https://rg.ru/2020/0….ru%2Fnews
ОТВЕТЫ (3)
|
Волжанин ( Специалист ) |
| 06 май 2020 21:07:59 |
с боевым модулем "Бережок"
Вот любят наши ласковые названия.
А попробуй переведи. Little beach? Хрень получается.
|
|
Ajarius ( Практикант ) |
| 06 май 2020 21:50:40 |
Цитата: Волжанин от 06.05.2020 21:07:59
В точку. Тем более что в слове "бережок", помимо берега речушки или ручейка, слышится ещё и "бережёт".
Хрен такое многообразие в аглицком слове сконцентрируешь. Там скорее "little bitch" услышишь.