Гугль перевод.
Сирийский самолет совершает перелет из Ирана на российскую авиабазу, чтобы избежать израильских ударов.Бейрут, Ливан (9:20 утра). Второй раз за две недели самолет, летевший из Ирана в Сирию, приземлился на российской авиабазе Хмеймим в юго-западной Латакии.
Согласно отчету мухафазы Латакия, сирийский грузовой самолет совершил перелет из иранской столицы на авиабазу Хмеймим, где они позже разгружались, не опасаясь, что израильский военный самолет бомбит их позиции.
Источник в Дамаске, столице Сирии, сообщил Al-Masdar News, что причина посадки на авиабазе Хмеймим состоит в том, чтобы избежать авиаударов, которые ранее были направлены на международный аэропорт Дамаска.
Израиль не скрывает, что наблюдает за каждым шагом Ирана в Сирии, поскольку они неоднократно наносили удары по силам Исламской Республики и их военизированным союзникам по всей левантийской нации, причем некоторые нападения даже были направлены против соседнего Ирака.
Для Сирии эти поставки невероятно важны, особенно когда это касается военных поставок и гуманитарной помощи.
Неясно, каким будет план Израиля, если эти полеты продолжатся, поскольку в прошлом они сталкивались с некоторыми проблемами с Россией из-за воздушных ударов вблизи авиабазы Хмеймим.17 сентября 2018 года израильский F-16 использовал российский разведывательный самолет, чтобы избежать сирийской зенитной ракеты; это привело к падению российского самолета и гибели нескольких военнослужащих.В ответ на этот инцидент Министерство обороны России доставило в Сирию 1 октября 2018 года свою систему ПВО С-300.
В то время как Израиль выступил против доставки системы S-300 в Сирию, российское министерство обороны заявило, что это передается сирийским вооруженным силам для предотвращения будущих инцидентов, подобных тому, который произошел 17 сентября 2018 года.
источник -
https://www.almasdarnews.com/article/syrian-aircraft-travels-from-iran-to-russian-airbase-to-avoid-israeli-strikes/