Иностранные студенты стаями покидают западные университеты

Перевод гугл:

Дженни Квак, иностранная студентка из Южной Кореи, вспоминает в марте, как четверо из пяти молодых людей в ее университетском общежитии собрали свой багаж и просто исчезли.

«Они отправились домой в Китай, Индию, на Филиппины, в Бразилию, США - назовите это», - сказал Квак, 21-летний студент, изучающий искусство, который дал интервью в большом пустом кампусе Университета Британской Колумбии, в котором в прошлом году обучалось больше студентов. чем 17 000 иностранных студентов.

Большинство иностранных студентов, а также других с родителями по всей Канаде, отправились домой «чтобы быть с семьей, чтобы быть в безопасности», сказал Квак, который решил остаться в Ванкувере во время блокировки COVID-19, чтобы найти летнюю работу, особенно в основной службе, которая, как она ожидает, будет трудной, учитывая, что многие потеряли работу .
Массовый акт исчезновения в Университете Британской Колумбии был проведен в тысячах кампусов по всей Северной Америке, Европе и Австралии этой весной, когда правительства отреагировали на вспышку коронавируса, закрыв границы для большинства неграждан, а высшие учебные заведения оказались в изоляции, обучение классам онлайн.



Трудно предсказать, сколько иностранных студентов вернется в Канаду или другие страны. Но массовый исход иностранных студентов перерастает в кризис для колледжей и университетов на Западе, которые полагаются на их высокую плату за найм преподавателей и сотрудников и строительство новых зданий.

В конце 2019 года в Канаде было  642 000 иностранных студентов , что вдвое больше, чем пять лет назад. Иностранные студенты составляют 20 процентов послешкольного образования в Канаде, где многие политики считают их необходимыми для экономического роста страны.

По словам профессора Оксфордского университета Саймона Маргинсона, директора Центра глобального высшего образования, программы для иностранных студентов по всему западному миру будут «сильно поражены» коронавирусом.


По словам Маргинсон, центр среднего образования, в партнерстве с 14 крупными университетами, может ожидать, что после пандемии COVID-19 «средние школы» могут ожидать не менее 12 месяцев «ненормальных условий», по крайней мере, за пять лет до восстановления глобальной мобильности учащихся.

Многие мелкие частные колледжи , особенно те, которые почти полностью полагаются на оплату иностранных студентов, вероятно, рухнут, предсказывают специалисты по высшему образованию Филип Альтбах из Бостонского колледжа и Ханс де Вит из Нидерландов. Вероятно, выживут крупные уважаемые университеты, многие из которых продолжают привлекать деньги налогоплательщиков. Несмотря на то, что положение дел будет различным для каждой страны, Альтбах и де Вит говорят, что глобальная конкуренция станет более жесткой за то, что останется от того, что было до прошлого года у 5,2 миллиона студентов, обучающихся за границей, самая большая когорта из Китая.

Есть уроки, которые нужно извлечь из противоречивых подходов лидеров Канады и Австралии - которые принимают большинство иностранных студентов на душу населения, в том числе из Китая - реагируют на драматический выход стольких.
В то время как департамент иммиграции и школы Канады не предоставляют много информации о том, сколько иностранных студентов уехали или могут не вернуться из-за пандемии, австралийские политики более откровенны. Они говорят, что многие из 720 000 иностранных студентов в стране массово уехали.

Исполняющий обязанности министра иммиграции Австралии говорит, что с января 300 тысяч человек по учебным визам (и временным рабочим визам) покинули страну. А бывший высокопоставленный сотрудник иммиграционной службы в Австралии Абул Ризви прогнозирует, что на четверть года уйдет еще четверть иностранных студентов и рабочих.

Это не удивительно. Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон велел неавстралийцам возвращаться в свои страны, если они не смогут финансово поддержать себя во время кризиса с коронавирусом. Как и большинство стран, он не предлагал субсидий на заработную плату иностранным гражданам.

Политики в Австралии и других странах обеспокоены тем, что иностранные студенты будут бороться за рабочие места с миллионами граждан, которые были заморожены из-за COVID-19. И часть австралийцев ценит, что отъезд многих может привести к снижению стоимости дома и аренды .

Напротив, Канада более щедра к иностранным студентам.

Правительство премьер-министра Джастина Трюдо незаметно подтвердило, что иностранные студенты с номером SIN могут подать заявление на получение Канадского пособия по чрезвычайным ситуациям (CERB), которое дает жителям Канады до 2000 долларов в месяц, потерявшим работу из-за COVID-19.

Правительство также отменило ограничение в 20 часов в неделю на то, сколько иностранных студентов может работать в течение своего срока. Оттава теперь позволит им работать неограниченное количество часов, если это с основной услугой. В Британской Колумбии иностранные студенты также получают субсидированную государственную медицинскую помощь.
К сожалению, в Канаде почти невозможно получить достоверные данные о том, сколько студентов покинули Канаду или не собираются возвращаться. Иммиграция, беженцы и гражданство Канады сообщили Postmedia, что не хранят информацию о «выходе» . А представители СМИ как из UBC, так и из Университета Саймона Фрейзера сказали, что их цифры не указывают на какие-либо изменения, добавив, что они не будут рассуждать о падении.


Канада прекратила выдавать учебные визы 18 марта, но разрешит всем, кто имел визу до этого, вернуться. Единственные данные, которые иммиграционный департамент сообщил о том, как COVID-19 повлиял на владельцев учебных виз, получены до того, как Канада была заблокирована.

Эти данные показывают, что в январе и феврале, когда COVID-19 взрывался из Ухани в Китае, число китайских студентов, подающих заявки на канадские учебные визы, сократилось почти вдвое - до 5164 с 9 495 по сравнению с тем же периодом годом ранее. , Заявки из Южной Кореи также резко упали.

По словам Маргинсона, сокращение количества заявлений на получение студенческой визы является признаком более постоянной тенденции на следующие пять лет. Он предупредил, что для студентов из Восточной Азии будут меняться модели студенческого движения, и все меньше людей будут выбирать Северную Америку, Западную Европу, Великобританию и Австралию, и все больше решат остаться ближе к дому и учиться в Японии, Южной Корее или Китае.


О том, как Канада и Австралия будут регулировать свои отношения между иностранными студентами и странами Восточной Азии, особенно Китаем, будет рассказано. В конце 2019 года в Австралии обучалось 212 000 студентов из Китая, а в  Канаде - 142 000 .
Но хотя Австралия не боится прямо говорить с Китаем, в том числе о желании провести международное расследование того, как вспыхнул COVID-19 в Ухане, либеральное правительство Канады хранит молчание о преступлениях Китая.
Оттава старается изо всех сил поощрять иностранных студентов, потому что редко обсуждаемая цель состоит в том, чтобы предоставить им преференциальный режим в качестве будущих постоянных жителей, переезжающих в канадские рабочие места и жилье .

Поскольку влияние иностранных студентов на канадские города очень велико , можно надеяться, что государственные чиновники страны будут более прозрачными в отношении стратегии, которая сейчас серьезно под угрозой.






https://vancouversun.com/opinion/columnists/douglas-todd-covid-19-lockdown-triggers-foreign-student-flight-from-canada/