Большой передел мира
266,689,426 521,981
 

  DeC ( Профессионал )
24 окт 2020 01:20:00

Великобритания

новая дискуссия Дискуссия  556

Today, Britain First visited the HQ of the LDPR, the second largest party in Russia. The LDPR is very similar in outlook to Britain First. They are against mass immigration, political correctness and LGBT propaganda. They want Britain and Russia to be friends......



Подмигивающий

Партия ЛДПР и Britain First подружились.
  • +2.47 / 47
  • АУ
ОТВЕТЫ (8)
 
 
  дим ( Специалист )
24 окт 2020 20:12:14
к слову 

Великобритания - Great Britan  – это не от слова "величие" !!! Это от слова "большая". Как скажем, район "большого лондона" – это сам Лондон и его пригороды. Так вот есть районы у них Англия, Уэлс, Шотландия, С.Ирландия. Все это вместе – "большая британия". И даром что для русских масштабов все эти "большие" вместе взяты меньше по размеру части какой нибудь тамбовской губернии. Но для них это "большая". В русском языке почему то перевели как "великая". 

Звучит почти как Екатерина ВЕЛИКАЯ. А не деле просто "британия + пару соседних городов с селами"
  • +2.01 / 51
  • АУ
 
 
  НАлЕ ( Специалист )
24 окт 2020 20:17:01

Одна поправочка.
С. Ирландия, как и вся Ирландия в В.Британию не входит.Строит глазки
  • +0.28 / 7
  • АУ
 
 
  Новый Читатель ( Практикант )
24 окт 2020 21:20:24

А в русском языке тоже самое. Территория современной Российской Федерации до революции называлась Великороссией, а ее коренные жители, то бишь русские, именовались соответственно великороссами.
Не от отсутствия скромности это. Улыбающийся
  • +0.47 / 11
  • АУ
 
 
  3ptix ( Слушатель )
24 окт 2020 21:31:47

Но вчера. А сегодня по три. Но маленькаяУлыбающийся 
  • +0.59 / 7
  • АУ
 
 
  Ajarius ( Практикант )
24 окт 2020 23:33:13

Просто ни у бритов, ни у франков нет слова "великий" отдельно от "большой". Это в России так кто-то из тогдашней пятой колонны почему-то на русский перевели. А у великов и франков и Пётр – Большой, и Екатерина, и Британия, и наша Великая Отечественная...
  • -0.17 / 5
  • АУ
 
 
  AlekseyТ ( Слушатель )
25 окт 2020 04:32:03


 И Вы вовсе не величайший из королей! А всего лишь выдающийся, да и только!))))))) шутка))
  • +0.41 / 13
  • АУ
 
 
  1Norther12 ( Слушатель )
25 окт 2020 08:37:55

От только не надо тут...
ВеликоБритания от слова ВЕЛИК, в смысле лисапет, это и ежу понятно...
  • +0.78 / 17
  • АУ
 
 
  Andrew Carlssin ( Слушатель )
26 окт 2020 15:37:07
Сообщение удалено
Andrew Carlssin
16 май 2022 18:50:34
Отредактировано: Andrew Carlssin - 16 май 2022 18:50:34

  • +1.24