Избыточная смертность по странам

ЦитатаSumming up the excess mortality estimates across all countries in our dataset gives 2.1 million excess deaths.In contrast, summing up the official COVID-19 death counts gives only 1.3 million deaths, corresponding to theglobal undercount of 1.6 million deaths. It is likely that among the countries for which we could not obtain thedata the undercount could be even higher, so we believe that 1.6 is a lower bound on the global undercount ofCOVID-19 deaths. At the time of writing, the world’s official COVID-19 death count is 2.1 million. Our resultssuggest that the true toll may be above 3.3 million
....
Суммирование оценок избыточной смертности по всем странам в нашем наборе данных дает 2,1 миллиона дополнительных смертей, тогда как суммирование официальных подсчетов смертей от COVID-19 дает только 1,3 миллиона смертей, что соответствует заниженному глобальному количеству смертей в 1,6 миллиона. Вероятно, что среди стран, по которым мы не смогли получить данные, недоучет может быть еще выше, поэтому мы полагаем, что 1,6 - это нижняя граница глобального занижения числа смертей от COVID-19. На момент написания официальное мировое число смертей от COVID-19 составляет 2,1 миллиона человек. Наши результаты предполагают, что истинное количество жертв может превышать 3,3 миллиона человек.

ЦитатаAs the absolute number of excess deaths can be strongly affected by the country’s population size, we normal-ized the excess mortality estimates by the population size (Table1). The highest excess mortality per 100,000inhabitants was observed in Peru (290), Bolivia (260), Bulgaria (250), Ecuador (230), Lithuania (230), and Mex-ico (210). Note that many countries with severe outbreaks that received wide international media attention, suchas Italy, Spain, and United Kingdom, had much lower values... These Latin American countries were followed by Kazakhstan (22%), Kyrgyzstan (19%), and South Africa (19%).
...
Поскольку на абсолютное число избыточных смертей может сильно влиять размер населения страны, мы нормализовали оценки избыточной смертности по размеру населения (таблица 1). Самая высокая избыточная смертность на 100 000 жителей наблюдалась в Перу (290), Боливии (260), Болгарии (250), Эквадоре (230), Литве (230) и Мексике (210). Обратите внимание, что во многих странах с серьезными вспышками, получивших широкое внимание международных средств массовой информации, таких как Италия, Испания и Великобритания, показатели были намного ниже. .. За этими странами Латинской Америки следуют Казахстан (22%), Кыргызстан (19%) и Южная Африка (19%).