Норвежский чемпион по энергетике начинает сожалеть о набеге на сланцевую нефтьКомпания списала $11,5 млрд на американские сланцевые активыНорвежский нефтегазовый гигант Equinor ASA заявил, что ему никогда не следовало делать инвестиции в американские сланцевые месторождения, которые привели к миллиардным убыткам и назревающим политическим противоречиям внутри страны.
После того, как компания объявила о продаже активов в сланцевой формации Баккен в Северной Дакоте за 900 миллионов долларов - всего лишь часть цены, которую он
первоначально заплатил почти десять лет назад - главный исполнительный директор Equinor Андерс Опедал сказал, что задним числом все было бы сделано совсем по-другому.
“Мы не должны были делать эти инвестиции”, - сказал Опедал в телефонном интервью в среду после того, как Equinor сообщил о неожиданном убытке за четвертый квартал. Когда компания совершала эти сделки, “в будущем ожидались более высокие цены на нефть, ожидалось высокое потребление нефти”, но это было не так, сказал он.
С момента появления Equinor сланцевая промышленность США пережила два больших цикла бума и спада, вызванных большими колебаниями цен на сырую нефть. Промышленность едва начала восстанавливаться после спада, вызванного в прошлом году пандемией коронавируса, в результате которой цены ненадолго упали ниже нуля.
Американский бенчмарк West Texas Intermediate crude с тех пор поднялся выше 58 долларов за баррель, но Equinor все же решила, что лучше продать свои активы в Северной Дакоте.
“Баккены не соревнуются,” сказал Опедал. “Мы решили продать Bakken, чтобы реинвестировать эти деньги в другие части нашего портфеля, где мы получим более высокую доходность.”
В общей сложности Equinor записал $11,5 млрд на свои сланцевые активы в США, с $8 млрд в Баккене и оставшейся частью в образовании Eagle Ford в Техасе, сказал Опедал.
Международные злоключения Equinor, которые в основном произошли, когда Хельге Лунд был генеральным директором, вызвали беспокойство не только у инвесторов, которые в среду снизили цену акций компании на 2,2%. Они являются предметом все более пристального внимания норвежского парламента.
Законодатели обвинили правительство, которому принадлежит 67% акций Equinor, в том, что оно должным образом не контролирует управление. Эспен Барт Эйде, член парламента от оппозиционной Лейбористской партии, сказал, что сланцевые потери показывают, что государство должно быть более активным в вопросах “подотчетности, разумного финансового управления и четких требований ESG".”
В докладе, опубликованном в декабре, генеральный аудитор Норвегии пришел к выводу, что правительство уже несколько лет не действует как профессиональный и информированный собственник. Контрольный комитет парламента организует слушания по этому докладу в конце этого года.
https://www.bloomber…-shale-oilЯндексперевод, звиняйте, есличё