Мавр сделал своё дело, мавр может уйти

https://twitter.com/…2597142530

https://thehill.com/…eted-black
Перевод машины
В новом отчёте говорится, что федеральное правительство нацелено на протестующих Black Lives Matter (BLM), пытаясь остановить движение после того, как оно охватило всю страну и мир после смерти Джорджа Флойда.
Отчет, впервые опубликованный Associated Press(AP) , был подготовлен в партнерстве с Движением за жизнь чернокожих и клиникой «Создание подотчетности и ответственности правоохранительных органов» (CLEAR) юридического факультета Городского университета Нью-Йорка.
Независимо от того, совершили ли протестующие какие-либо преступления или нет, в отчете указано, что высшие органы федерального правительства использовали тактику уголовного преследования, чтобы помешать протестующим выразить свое мнение, сообщает AP. С 31 мая по 25 октября 2020 года федеральная прокуратура возбудила против протестующих 326 уголовных дел. «По большей части стремление использовать федеральные обвинения против протестующих проистекает из директив сверху вниз от бывшего президента Дональда Дж. Трампа и генерального прокурора Уильяма Барра», - говорится в отчете. «Эти директивы, призванные подорвать движение, стали основной причиной беспрецедентной федерализации судебных преследований, связанных с протестами, которая произошла в 2020 году».
Согласно отчету, Министерство юстиции (DOJ) постоянно создавало ложный и преувеличенный образ протестующих и обвиняемых в местных правоохранительных органах, чтобы оправдать свои действия.
В отчете говорится, что в этих директивах и в заявлениях о протестах Министерство юстиции «изображало протестующих как« агрессивных радикалов »» и «правительство оправдало расширенное использование своих полномочий и развертывание федеральных правоохранительных органов тем, что, по его словам, был «отказом местных и государственных руководителей от своих обязанностей в правоохранительных органах в знак уважения к этому насильственному нападению».
И лидеры движений, и правоведы заявили, что за последний год федеральное правительство использовало тактику слежки и другие механизмы, основанные на расизме, для преследования протестующих BLM. 
«Эмпирические данные и выводы в этом отчете в значительной степени подтверждают то, что чернокожие организаторы давно знали интеллектуально, интуитивно и из жизненного опыта о разрозненной полицейской деятельности федерального правительства и судебном преследовании протестов против расовой справедливости и связанной с ними деятельности», - говорится в отчете.
Почти в 93 процентах из сотен федеральных уголовных дел были подобные обвинения на уровне штата, которые могли быть предъявлены обвиняемым. 
В отчете говорится, что эти результаты подчеркивают «агрессивное утверждение правительства о федеральной юрисдикции и его неприкрытые попытки подорвать движение по защите жизней чернокожих».
«Мы действительно хотим показать, как правительство США продолжает преследовать движение чернокожих путем наблюдения, криминализации протестов и использования уголовно-правовой системы для предотвращения протестов людей и наказания их за участие в протестах, пытаясь ограничить их первые права внесения поправок », - сказала Амара Энийа, координатор политических исследований Движения за черные жизни.
«Бесспорно, что расизм играет определенную роль», - сказал Энийа. «Он структурно встроен в ткань этой страны и ее институтов, поэтому его так трудно искоренить. Он основан на институтах, которые были созданы вокруг расизма и обесценивания чернокожих людей и обесценивания жизни черных ».
Согласно отчету, данные о расе были доступны для 89 обвиняемых, или 27 процентов. 
Из этих чисел 52 процента были идентифицированы как черные, а из этих черных подсудимых 91 процент были мужчинами.
Большинство обвинений, связанных с протестами, составили 29 процентов жителей Портленда, штат Орегон. Следующими по высоте идут Чикаго, Лас-Вегас, Вашингтон, округ Колумбия, и Миннеаполис. 

Бугога!!!!!
)))))))))))