Цитата: User78 от 12.01.2022 12:06:53...В целом по США...
.
Добавлю свои пять копеек, с Вашего позволения.
.
Ситуация по США, краткий обзор на 11 января, от американского
Johns Hopkins Center for Health Security COVID-19 Updates - January 11, 2022 (constantcontact.com) .
Один подраздел, из него:
.
COVID-19 Situation Report, Больницы США (
US HOSPITALS):
.
US COVID-19 hospitalizations are on track to reach a
record high, as early as this week. The current 7-day average is at 109,874 as of January 8, up 34% over the prior week and far surpassing the
US CDC’s forecast.
Pediatric hospitalizations among
children with COVID-19, while still
lower than any other age group, also are up, with the rise attributed to hospitalizations of children
under the age of five who are not yet eligible for vaccination and driven by the increased transmissibility of Omicron. However, hospitalization data does not always provide an accurate picture of COVID-19 severity and may include
incidental infections; for example, in New York, 42% of patients hospitalized with COVID-19 were hospitalized for reasons unrelated to COVID-19 and tested positive during routine testing.
Even incidental COVID-19 cases place
incredible strain on hospitals, as coronavirus patients need to be isolated and require a greater amount of hospital resources than non-infected patients. Around
80% of hospital and ICU beds are occupied nationwide, according to US government data, with about 21% and 31%, respectively, occupied by COVID-19 patients. Hospitals continue to report that patients admitted for COVID-19 who experience poor outcomes are mostly unvaccinated. Additionally, nearly one-quarter of hospitals nationwide report
critical staffing shortages. Many healthcare workers are out sick with breakthrough infections—even after changes to CDC guidelines that allow for a
shortened period of isolation—and
burnout is causing droves of workers to leave their positions or the healthcare profession entirely. In order to compensate for the strain, some hospitals have been forced to cancel or postpone elective procedures and hospitals in several states are implementing crisis standards of care.
.
Перевод:
.
ЦитатаКоличество госпитализаций в связи с COVID-19 в США достигнет рекордного уровня уже на этой неделе. Текущее среднее значение за 7 дней составляет 109 874 по состоянию на 8 января, что на 34% больше, чем на предыдущей неделе, и намного превышает прогноз CDC США. Число педиатрических госпитализаций среди детей с COVID-19, хотя и остается ниже, чем в любой другой возрастной группе, также растет, причем рост объясняется госпитализацией детей в возрасте до пяти лет, которые еще не имеют права на вакцинацию, и обусловлен повышенной передачей Омикрона.
.
Однако данные о госпитализации не всегда дают точную картину тяжести COVID-19 и могут включать случайные инфекции; например, в Нью-Йорке 42% пациентов, госпитализированных с COVID-19, были госпитализированы по причинам, не связанным с COVID-19, и дали положительный результат во время обычного тестирования.
.
Даже случайные случаи COVID-19 создают невероятную нагрузку на больницы, поскольку пациенты с коронавирусом нуждаются в изоляции и требуют большего объема больничных ресурсов, чем неинфицированные пациенты. По данным правительства США, по всей стране занято около 80% коек в больницах и отделениях интенсивной терапии, при этом около 21% и 31%, соответственно, заняты пациентами с COVID-19.
.
Больницы продолжают сообщать о том, что пациенты, госпитализированные по поводу COVID-19 в тяжёлом состоянии, в основном, не вакцинированы.
.
Кроме того, почти четверть больниц по всей стране сообщают о критической нехватке персонала. Многие работники здравоохранения болеют прорывными инфекциями — даже после изменений в руководящих принципах CDC, которые допускают сокращение периода изоляции, — и выгорание приводит к тому, что многие работники вовсе отказываются от своей должности или оставляют медицинскую профессию.
.
Чтобы компенсировать это напряжение, некоторые больницы были вынуждены отменить или отложить плановые процедуры, а больницы в нескольких штатах внедряют кризисные стандарты оказания медицинской помощи.