Указание содержится в письме, которое 7 марта было отправлено сотрудникам ООН департаментом по коммуникациям
. Издание уверяет, что текст письма есть в его распоряжении.
ЦитатаUnited Nations advises staff against using ‘war’ or ‘invasion’ regarding Ukraine
IrishTimes
Вместо слов «война» и «вторжение» сотрудникам следует употреблять слова «конфликт» или «военные действия».
Также департамент ООН запретил сотрудникам размешать флаги Украины в своих личных или рабочих аккаунтах в соцсетях.
В письме говорится, что сотрудники ООН обязаны демонстрировать беспристрастность, в противном случае «велика вероятность репутационных рисков».