Большой передел мира
265,850,040
520,993
|
DeC ( Профессионал ) |
| 10 май 2022 22:23:15 |
Южная Корея
новая дискуссия Дискуссия 144
В Южной Корее приведён к присяге новый президент Юн Сок Ёль. Уже подсчитали, что слово "свобода" в инаугурационной речи он употребил 35 раз.
Yoon stresses freedom, growth as he begins 5-year term
Yoon stresses freedom, growth as he begins 5-year term
ОТВЕТЫ (4)
|
Поверонов ( Специалист ) |
| 10 май 2022 23:23:15 |
Цитата: DeC от 10.05.2022 22:23:15
по сложившемуся обычаю южно-корейские президенты заканчивают на тюремных нарах, так что свобода для них не абстракция, а личная необходимость
|
Vick ( Практикант ) |
| 11 май 2022 00:35:00 |
Цитата: Поверонов от 10.05.2022 23:23:15
В конце 80-х была текстовая компутерная игрушка. Какая-то поделка наших советских доморощенных программистов. Покупаешь-продаёшь акции, богатеешь, тратишь денюжку на предвыборные кампании, в итоге становишься президентом США. И как только тебя игруха поздравила с избранием, выскакивает финальная фраза игры: "на президента совершено покушение, вы героически погибли". Гейм овер.
В адаптации для Южной Кореи последнюю фразу надо было б изменить на "президент попал в коррупционный скандал, осуждён на пожизненное, скончался в тюрьме". Это если соблюсть тамошние сложившиеся обычаи.
|
pkdr ( Слушатель ) |
| 11 май 2022 10:17:11 |
Цитата: Поверонов от 10.05.2022 23:23:15
Это большое преувеличение, что все президенты Южной Кореи заканчивают на нарах.
Некоторые экс-президенты Кореи успевают самоубиться раньше, чем закончится суд над ними.
