Цитата: Новый Читатель от 24.05.2022 08:36:19Кунашир, Итуруп и Шикотан это айнские названия.
Но гряда островов Хабомаи (острова Полонского, Осколки, Зелёный, Дёмина, Юрий, Анучина, Танфильева и ряд мелких) носит японское название, чисто административное и искусственное (от деревни Хабомаи-мура на Хоккайдо).
Неоднократно предлагали переименовать именно Хабомаи.
Нечего японским названиям на русской карте делать.
Дополню: не менее важно не только сохранить айнские названия, но и системно, на разных уровнях педалировать проблему геноцида айнов, устраивать фестивали культуры айнов и т.п.
Мы совершенно не используем механизмы, которые постоянно направлены на нас: у всех наших противников рыло в таком пуху, что любо-дорого! Конкретно по японцам можно и нужно устроить музей жертв японского фашизма и любые японские делегации принимать только в нём. И финансировать музей методом целевых взносов от японского бизнеса на нашей территории: хоть нефтегазового, хоть ширпотреба. Чтобы с каждой приставки Сони 100 рублей шло на финансирование музея, фестиваля культуры айнов и т.д. И наклеечку на коробку с японским товаром с информацией об этом обязательно. С согласованным текстом и шрифтом не ниже 10 кегля.
Ну и, конечно-же, любое международное сношение с Японией начинать с нашей озабоченности о незаконно оккупированных Японией землях айнов. Т.е. Хоккайдо. В случае напряжения отношений со стороны Японии - угрожать созданием правительства айнской республики в изгнании. Финансировать НКО айнов на Хоккайдо (опять за счёт увеличения налогов на японские бизнесы в России). И далее в том же духе.
Как то так вижу.