Перевели, а то все не так поняли

Цитата"... Пекин готов предпринять решительные действия, если Тайвань объявит независимость..", - предупредил министр обороны Китая своего американского коллегу в пятницу.

"Если кто-то осмелится отделить Тайвань от Китая, китайская армия, безусловно, без колебаний начнет войну, чего бы это ни стоило", - заявил на пресс-конференции старший полковник У Цянь, представитель Министерства национальной обороны Китая.