Улыбаемся и машем, парни!
17,053,280
49,548
|
Куркуль_15e92a ( Слушатель ) |
| 22 ноя 2009 21:38:12 |
Тред №167009
новая дискуссия Дискуссия 167
Чья армия сильнее, тот и миротворец.
ОТВЕТЫ (5)
|
|
НАлЕ ( Слушатель ) |
| 22 ноя 2009 22:04:07 |
Цитата: Куркуль от 22.11.2009 21:38:12
Ну да, как и то, что: "мятеж не может быть удачен, потому что если он удачен, он называется иначе...".
|
|
Куркуль_15e92a ( Слушатель ) |
| 22 ноя 2009 23:15:54 |
Цитата: НАлЕ от 22.11.2009 22:04:07
Простая истина
Мятеж не может кончиться удачей, -
В противном случае его зовут иначе.
(с) Роберт Бернс в переводе С.Маршака
|
|
Куркуль_15e92a ( Слушатель ) |
| 22 ноя 2009 23:53:42 |
Цитата: НАлЕ от 22.11.2009 23:32:36
А как вариант:
Мятеж не может кончиться удачей,
Мятеж удачный называется иначе.