полигон

новая дискуссия Дискуссия  53

Привет!


 Besame Mucho






Бесаме, бесаме мучо,
Целуй, целуй меня жадно,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Так, словно у нас остаётся последняя ночь.
Бесаме, бесаме мучо,
Целуй, целуй меня страстно,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.
Боюсь обладать тобой, а потом — потерять.


Quiero tenerte muy cerca,
Хочу, чтобы ты была как можно ближе,
Mirarme en tus ojos,
Смотреть в твои глаза,
Verte junto a mi
Видеть тебя рядом.
Piensa que tal vez manana,
Представь, возможно, завтра,
Yo ya estare lejos,
Я уже буду далеко,
Muy lejos de aqui.
Очень далеко отсюда...


Бесаме, бесаме мучо,
Целуй, целуй меня жадно,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Так, словно у нас остаётся последняя ночь.
Бесаме, бесаме мучо,
Целуй, целуй меня страстно,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.
Боюсь обладать тобой, а потом — потерять.


Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/andrea_bocelli/besame_mucho.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.

Эту песню пели более  450 исполнителей.....на любой вкус.



Благо Дарю

• +0.08 / 3