При(-о)@балтика
3,940,182
16,899
|
Uncle Ben ( Практикант ) |
| 17 окт 2022 14:51:31 |
Клиническая политология
новая дискуссия Дискуссия 122
Продолжу тему политидиотизма
Донорский центр совместно с Национальной библиотекой в рамках 8-го Международного диктанта по латышскому языку в минувшую субботу объявили мероприятие, на котором можно было написать диктант по латышскому языку, а затем пожертвовать свою кровь, как донору. Устроители не придумали лучшего способа связать язык и кровь, как обратится к понятию "чистокровный" и решили провести мероприятие под лозунгом: "Латышский язык у нас в крови (...) Стань чистокровным! Пожертвуй свою кровь и спаси жизни!". Позже они признались, что хотели сказать совсем другое: предлагали людям "слить все ошибки" в процессе диктанта и очистить кровь для того, чтобы стать донором.
Но по реакции соцсетей этого замысла ни латыши и ни иноязычные не поняли и восприняли как отсылку к евгенике.
Донорский центр совместно с Национальной библиотекой в рамках 8-го Международного диктанта по латышскому языку в минувшую субботу объявили мероприятие, на котором можно было написать диктант по латышскому языку, а затем пожертвовать свою кровь, как донору. Устроители не придумали лучшего способа связать язык и кровь, как обратится к понятию "чистокровный" и решили провести мероприятие под лозунгом: "Латышский язык у нас в крови (...) Стань чистокровным! Пожертвуй свою кровь и спаси жизни!". Позже они признались, что хотели сказать совсем другое: предлагали людям "слить все ошибки" в процессе диктанта и очистить кровь для того, чтобы стать донором.
Но по реакции соцсетей этого замысла ни латыши и ни иноязычные не поняли и восприняли как отсылку к евгенике.
ОТВЕТЫ (1)
|
ДмитрийА ( Слушатель ) |
| 21 окт 2022 22:12:19 |
Цитата: Uncle Ben от 17.10.2022 14:51:31
Ну почему обязательно евгеника? Или у кого что болит? Можно ведь это представить как клятву верности латышскому языку на крови, или подпись кровью при продаже своей бессмертной души, у кого она есть.