Цитата: sarboz divona от 07.11.2022 11:11:40Имеется в виду стандартный грузовик с нефте-баком...
Так называемые "сухопутные танкеры"...
Большое человеческое спасибо за это разъяснение, а то я совсем голову сломал, пытаясь понять, каким образом эти
43 танкера на месторождения на суше затащили...
Ох уж эти журналюги. Как переведут, то хоть стой, хоть падай, а Дек всё это сюда тащит не читая, ему недосуг...
Успокоился на мысли, что это просто количество сворованной нефти решили в объёмах среднего танкера пересчитать, для наглядности.
Впрочем, занудства ради и картинке благодаря, по-русски это
не какой-то
стандартный экзотический "грузовик с нефте-баком", а самая обычная
автоцистерна.